Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина matraquear на португальском
Синонимы
Examples for "ensinar"
Examples for "ensinar"
1
Repito: a primeira e principal maneira dc ensinar alguém é pelo exemplo.
2
As pessoas encontram dificuldades em ensinar o fica por dois motivos principais.
3
Desse modo, o que tenho que ensinar é: compreender estas duas situações.
4
O que mais ainda é necessário ensinar aos jovens da sociedade pós-industrial?
5
Penso que não preciso ensinar a vocês o que é um assunto.
1
O nosso regulamento disciplinar prevê várias medidas, entre as quais a demissão.
2
Em outras palavras, surge a chamada responsabilidade administrativo-disciplinar ou, simplesmente, responsabilidade disciplinar.
3
Porém, há que ser demonstrado, em face do contexto do processo disciplinar.
4
Porém, há de ser demonstrado, em face do contexto do processo disciplinar.
5
A comissão disciplinar utilizou as imagens para julgar Jones pela falta grave.
1
Só mais tarde percebi que o assobiar dela era um acto político.
2
E, de facto, só se ouviam balas a assobiar nos ouvidos, conta.
3
Mas só não damos conta dela se preferirmos assobiar parao lado.
4
Cabelo Amarelo voltou a assobiar; a melodia que assobiava era totalmente monótona.
5
Alguns fazem brincadeiras, como assobiar para si mesmo ao passar pelo cemitério.
1
E vós todas para aqui a tagarelar como as comadres no mercado!
2
O som ofende-o: a criação a tagarelar consigo mesma, deixando-o de fora.
3
A pergunta de Jack impediu minha mente semi-histérica de continuar a tagarelar.
4
Estava realmente disposta a tagarelar e, sem esperar que eu respondesse, continuou:
5
Ainda havia muitas vozes dissidentes no constante tagarelar deum mundo surpreso.
1
Amanhã começaremos a instruir os nossos cavaleiros nesta nova maneira de combater.
2
O senhor pode instruir o governo a não falar com a testemunha?
3
Contudo, o tenente insistiu em sua tentativa de instruir aquele soldado veterano:
4
Os dados vão instruir os processos de cassação de alvarás de funcionamentos.
5
A edilidade limita-se apenas à orientação e a instruir a instituição bancária.
1
Imita, segundo creio, o linguajar dos heróis dostoievskianos: Como está o senhor?
2
No linguajar comum, a riqueza sempre é expressa em termos de dinheiro.
3
No entanto, em momentos de ira o linguajar da plebe lhe escapava.
4
Ela nem sequer consegue perceber se se trata deum linguajar humano.
5
Ele usava expressões do linguajar provinciano, arcaísmos aos quais aferrava-se com orgulho.
1
O nosso país teve êxito em instituir o estado democrático de direito.
2
É necessário instituir algum controle central das decisões fiscais no nível nacional.
3
O estado tem competência para instituir contribuição de intervenção no domínio econômico.
4
O governo pode instituir um número limitado de regulamentações, incentivos e subsídios.
5
Só a lei é o instrumento adequado para instituir a correção monetária.
1
Por exemplo: assoviar, certas formas de olhar, piadas, insinuações, flertes indesejados etc.
2
Lenny endireitou a postura, porém os meninos começaram a vaiar e assoviar.
3
Ele está entre os que se recusam firmemente a assoviar ou piar.
4
Paulo sentiu vontade de gritar, de espernear, assoviar e tapar os ouvidos.
5
Ela ensinou Whit a pescar, pular pedras e assoviar com dois dedos.
1
Hoje ainda se pergunta quem foi a primeira pessoa que ousou vaiar.
2
O público passou a incentivar ainda mais e a vaiar a arbitragem.
3
Lenny endireitou a postura, porém os meninos começaram a vaiar e assoviar.
4
Foi essa declaração que fez com que a multidão começasse a vaiar.
5
Mas logo umas poucas pessoas espalhadas nas primeiras fileiras começaram a vaiar.
1
Neste estava à minha espera, ansiosa por poder cacarejar as suas censuras.
2
Elizabeth foi embora agora, para Hatfield, onde Astley pode cacarejar em paz.
3
Já de longe se ouvia o regougar e o cacarejar das galinhas.
4
A galinha parava de cacarejar, e daí a pouco botava o ovo.
5
Ouvia os pássaros cantando, o cacarejar das galinhas, o mugir das vacas.
1
Estados que ainda não participam da iniciativa podem habilitar laboratórios no programa.
2
Por meio da Aba Revisão o usuário poderá habilitar os recursos de:
3
O cliente pode habilitar o uso do cartão diretamente no Internet Banking.
4
O que fazer para se habilitar a vencer estes tão desejados prémios?
5
Quem quiser ganhar, tem que se habilitar, jogar e bola para frente.
1
Muitos criadores conscientes começam a adestrar o filhote na guia para você.
2
Ele tenta adestrar minha mente através desses engenhosos pequenos métodos de punição.
3
Mas e se ele trabalhasse com outro wug interessado em adestrar animais?
4
Adolf Hitler tinha habilidade para adestrar homens que antes eram mentes independentes.
5
Tais exercícios para adestrar canhotos causavam inibição e problemas de aprendizado.
1
Um mais exaltado tentou amotinar os companheiros; Ramsés barrou-lhe o caminho.
2
E, se isso acontecer, eu lhe asseguro que os famintos vão se amotinar.
3
Erewhon e Finn estão nos esperando para ajudá-las a se amotinar contra Ishmael.
4
Por fim a Real Companhia Irlandesa estava armada... E pensando em se amotinar.
5
Na verdade, os soldados ficaram tão perturbados que estiveram a ponto de se amotinar.
1
As aves cessaram de palrar, pressentindo a chegada deum bicho maior.
2
Os da bola, esses, pedem-lhes, encarecidamente, que vão palrar a outras freguesias.
3
Assim continuava a palrar enquanto corríamos, sem esperar nem receber resposta.
4
Estiveram um momento a palrar ao sol, à porta do estanque:
5
Os operários e aprendizes de Sagnac continuam a palrar como passarinhos.
1
Essas aldrabadas que acabaste de papaguear não passam de conversa para tolos.
2
Além disso, de repente, não agüentei ouvir mais o papaguear daqueles idiotas.
3
Embora gostasse de ouvi-lo papaguear, Rayford queria conhecer Trudy um pouco mais.
4
Ele começou a protestar, a papaguear sobre seu direito de entrar.
5
De fora da cena ouve-se o papaguear inconsciente das crianças.
1
Ouvir um corvo gralhar quer dizer ouvir maus conselhos e perder negócios valiosos.
2
Por fim, e após o corvo gralhar novamente, voltou-se e encarou os cobardes.
3
O prado aberto era silencioso, à exceção do gralhar distante deum corvo.
4
As silenciosas manhãs de garoa gélida eram interrompidas unicamente pelo gralhar dos corvos.
5
Fazia muitos anos que não ouvia aquele gralhar.
1
Aproveitou a ocasião, e pediu aos adeptos para não apupar a equipa nos treinos.
2
Contudo, os trabalhadores não se privaram de apupar ou aplaudir as intervenções que foram ocorrendo.
3
Os prisioneiros começaram a vaiar e apupar.
4
Tenho a impressão de que, mais que as mãos para aplaudir, a torcida levava as gargantas para apupar.
5
Esperam horas frente a uma porta, pelo "prazer" de apupar a mãe ou insultar o pai.
1
Cumprimentaram o grupo, sentaram-se e pediram chá.Mal chegaram, começaram logo a palavrear.
2
O teu palavrear insensato distrai-me e tenho mais em que pensar.
3
Sempre Zé Bebelo não desistia de palavrear, a raleza de projetos, como faz-de-conta.
4
Doente e com serias dificuldades em palavrear frases simples.
5
Mas palavrear com estátuas, isso não, ninguém podia aceitar.
1
O Luís Marques inscreveu-se à frente dos mais para papagaiar o engenho.
2
Já é capaz de papagaiar em francês e inglês, agora?
3
Papagaio aproveitou essa deixa para papagaiar um pouco mais.
4
As pessoas insistem em papagaiar as bobagens que ouvem ao vento como se fossem verdades universais.
5
Surpreso, Jesuzinho ficou a papagaiar baixinho.
1
É como amestrar cãezinhos de feira; são muito dóceis e maleáveis.
2
Faltava para ele uma vitória definitiva: amestrar um bode.
3
No entanto, apesar da nossa importância, somos na verdade apenas macaquinhos amestrados.
4
Desde então, não suporto ver qualquer número de circo com animais amestrados.
5
Mas o jornalismo que eu conhecia era engessado, calculado; diria, até, amestrado.
1
Veio da treva um grazinar mais estrídulo.
2
E num furioso ingranzéu, tomando roda à pacífica figura do Silvério, acotovelavam-se, injuriavam-se, fazendo-lhes coro o amedrentado grazinar dos pequenos.
3
Já se ouviam grazinar as maracanãs entre os leques sussurrantes da carnaúba e repercutirem os gritos compassados do cancã, saltando pela relva.
4
Não se ouvia mais o grazinar das três mulheres, que haviam partido paraa delíciadeum gozo,fariscando,numa insaciedade,afortunadosjogadores.
5
Se vivem grazinando na conversa, em vez de olharem parao queestãofazendo.
1
De resto garrular tem procedência igual à de escapulir, que provém de escapulo em primeiro grau e de escapar em segundo.
2
Pois haveria tristeza no mundo, quando em Leonilde garrulava aquela canção de esperança?
3
De galhos altos, macacos de pêlos prateados garrularam para os soldados.
4
As meninas garrulavam sobre a festa da véspera.
5
Sobre a mesa, a Sra. Stone colocava uma torta de morangos, e Dudley saboreava meu suspense garrulado.
Использование термина matraquear на португальском
1
Houve silêncio durante alguns segundos, depois recomeçou o matraquear dos rifles automáticos.
2
Pior, deum certo modo, era o matraquear ameaçador de Vivaldo Stampa.
3
O matraquear de metralhadora atroou-lhe os ouvidos, evocando a lembrança que abominava.
4
O matraquear de inúmeros dentes passava pelo portão para ressoar ao vento.
5
E suspirou, deixando que a mente fluísse para longe do matraquear incessante.
6
O rugido de Troxell foi cortado pelo matraquear da arma de Zarubayev.
7
Sua mãe não parava de matraquear, enquanto servia bebidas para os dois.
8
Da sala de estar veio o matraquear plástico da datilografia da mãe.
9
Ouviu-se o matraquear de cascos quando Somerset chegou com o relatório.
10
Os gritos das vítimas quase abafavam o matraquear das armas automáticas.
11
E, por esse motivo, Carla via o matraquear da criança por outro prisma.
12
Aqui apodrecem os grandes sentimentos: apenas sentimentozinhos secos podem aqui matraquear!
13
Estremeceu ante o súbito e metálico matraquear da mensagem radiotelegráfica de circuito aberto.
14
Lord mal conseguia escutar a sua respiração devido ao matraquear monótono do comboio.
15
Digitou uma ordem, e a impressora ao lado começou a matraquear.
16
Nova pausa, preenchida pelo matraquear do teclado por parte de Balam.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Matraquear через время
Matraquear в диалектах
Бразилия
Частое