1
Prestavam especial atenção a Melcarte, o deus do heroísmo e da história.
2
Afirmou ter o apoio do deus cartaginense Melcarte -ou Hércules.
3
Sim, foi Melcarte quem matou esse seu monstro, sem dúvida alguma.
4
Não há dúvida de que Melcarte fez mais por vocês do que aquelas fontes quentes!
5
Declararam que o boiadeiro era o homem forte de suas lendas, o semideus chamado Melcarte.
1
Um que vivia junto com Melkart, e ao mesmo tempo separado.
2
E Melkart, era para os gregos, Hércules; em suma, assuntos de família Crença infundada?
3
A resposta para isso estava em antigas tábuas sumérias escondidas no templo de Melkart.
4
Havia, é claro, sua real obsessão pelo templo de Melkart.
5
As relíquias de Melkart encontravam-se emum templo muito menor e que não chamava a atenção.
1
Tens medo de Melqart e falas com suavidade dessa sanguinária deusa?
2
Eu não me interessei por nenhum dos três, porque Melqart tinha levado meu pai.
3
Quando Melqart levou meu primeiro pai para sua cidade subterrânea, deixou-me sozinho no mundo.
4
De Sídon o exército seguiu adiante em direção a Tiro, onde existia um grandioso templo de Melqart, o Hércules dos fenícios.
5
-Aristandro aconselhou-me a oferecer um sacrifício no templo do meu antepassado Hércules, que os habitantes de Tiro chamam Melqart -respondeu Alexandre.