Meanings of meros figurantes in португальском

Os personagens dos sonhos são meros figurantes ou são mais que isso?

Mesmo assim, ambos são vistos como meros figurantes num cenário de cartas marcadas.

Givanildo mesmo destacou, não adiantaria trazer jogador só para inchar grupo, meros figurantes.

E aí entram homens, mas que nem meros figurantes se comparados às protagonistas.

Aqueles eram meros figurantes, um coro grego, preparando a cena.

Nos dois casos, foram meros figurantes, enquanto os partidos socialistas não revolucionários costumavam ser os protagonistas.

Os adultos eram somente criaturas periféricas, meros figurantes que se movimentavam no seu mundo sem afetá-los.

A sociedade do espetáculo pretendia revelar o filme de terror do capitalismo em que todos seríamos meros figurantes.

Nas jogadas seguintes entre os dois -nós outros há muito tempo havíamos sido rebaixados a meros figurantes -começou um vaivém incompreensível.

As pessoas que vivem nestes territórios não são meros figurantes do turismo do litoral, disse João Paulo Catarino, em entrevista à agência Lusa.

Os camponeses que cultivam a coca e as amapolas, objetivos móveis das campanhas militares, são, na verdade, meros figurantes no vitorioso teatro da droga.

(Às vezes havia outros robôs, mas eles desempenhavam papéis secundários; eram meros figurantes, por assim dizer.)

-Os bons soldados são aqueles que aprenderam a enxergar os inimigos como desiguais, meros figurantes no teatro da história.