Значения термина modo conciso на португальском

Freddie justificou a escolha de modo conciso:-Nadapior do que uma enfermeira bonita.

Ao proferir a sentença, ela falou de modo conciso e monocórdio:

Kazik me elogiou a seu modo conciso, fazendo-me quase feliz por alguns instantes.

Eu poderia, por exemplo, explicar-lhes o que é a vida de modo conciso e fácil de compreender.

Então, de modo conciso, explicou a situação a Osculus enquanto este bocejava delicadamente e bebericava vinho doce.

De modo conciso e profissional, perguntou, diretamente:

Um racionalista poderia sentir-se inclinado a tratar essa questão do modo conciso, mais ou menos como se segue.

O que o relacionamento psíquico no matrimônio encerra de essencial é essa transformação que apresentei de modo conciso.

Ela contou as notícias de Will abruptamente e de modo conciso, tendo uma sensação de alívio enquanto falava.

De modo conciso e direto (PAULING, 1938, p. 1857-1858, tradução nossa):

A Bíblia ressalta delicadamente, no seu modo conciso e econômico, quase em tom paternal, que Samuel era realmente muito pequeno.

Iégor Mikháilovitch acompanhou a passagem da água pela garganta da patroa e em seguida fez sua objeção, de modo conciso e seco:

Porém era muito raro abrir a boca e, quando lhe perguntavam alguma coisa, respondia de modo conciso, numa voz que mal se escutava.

Nós todos nos cumprimentamos de modo conciso e depois direcionamos nossa atenção parao palcotemporárioque foi montadodiantedoEdifíciodaJustiça.

Desviei o olhar, sem querer aumentar o desconforto dele enquanto o observava explicar de modo conciso o estado deplorável em que nos encontrávamos financeiramente.

Alguns críticos literários desejam o romance total alemão no qual conste, de modo conciso, o grande todo, não como até o momento, o pequeno periférico.