Значения термина modo vergonhoso на португальском

Eu então me precipitei deum modo vergonhoso:

Juro, desde que papai Merriwether esteve na casa daquela criatura Watling, tem agido de modo vergonhoso.

Porém, penso que ainda não estamos reduzidos assim a um ato de tal modo vergonhoso dos Srs.

Você foi despachado de modo vergonhoso.

Comportara-se deum modo vergonhoso, desprezível.

Ou talvez fosse o fato de que eu estava amarrada, amordaçada e esparramada de modo vergonhoso no piso do caramanchão.

Não toleramos essa usurpação do nosso poder; e representamos o marido como alguém que se comporta de modo vergonhoso, atroz, etc.

Ela grita, desculpando-se, tomada por soluços histéricos, suplicando que eu não a machuque, as lágrimas escorrendo, cobrindo-lhe os seios, agora deum modo vergonhoso.

-Bom, é preciso ganhar a vida, ainda que de modo vergonhoso.

- Nós todos saboreamos esse prato deum modo vergonhoso.

- O seu cadáver é mutilado deum modo vergonhoso.

-Você, que acaba de fugir, escondendo-se, de modo vergonhoso, debaixo da cama de Quaderna?

- Haveis-vos comportado deum modo vergonhoso.