Usage of "necessariamente"

английский

Inevitavelmente.

impreterivelmente

Синонимы

Examples for "inevitavelmente"

No entanto, ambos estão inevitavelmente absortos nas paixões que consumiam a Europa. 
 Além Da Razão 

Qualquer análise da evolução da produção petrolífera global passa inevitavelmente por Ghawar. 
 O Sétimo Selo 

Porém, se estiver presente uma causa suficiente, inevitavelmente o efeito decorrerá dela. 
 A tripla hélice - Gene, organismo e ambiente 

Caso contrário, a punição se fará inevitavelmente presente, na expiração do Termo. 
 Alcorão - O livro sagrado do Islã 

Um país assim inevitavelmente acharia impossível desempenhar o papel de parceiro menor. 
 Sobre a China 

Terão obrigatoriamente Conselho de Administração e, em funcionamento permanente, o Conselho Fiscal. 
 EXAME DA OAB UNIFICADO 1ª FASE 

Porém, existem três tributos que devem ser instituídos obrigatoriamente por Lei complementar: 
 Vade Mecum Doutrina - Jurídico 

Nesse caso, a única prorrogação possível será obrigatoriamente também de 18 meses. 
 MANUAL DE DIREITO ADMINISTRATIVO 

O interesse público tem obrigatoriamente de estar sempre acima dos interesses particulares. 
 Jornal de Angola 

Desses, pelo menos dois membros deverão, obrigatoriamente, ser indicados pelo candidato eleito. 
 Agência Brasil 

Em um caso, o sofrimento é inteiramente privado; no outro, fatalmente contagioso. 
 A Filosofia Perene 

Os Estados Unidos, ele deixou claro, estavam fatalmente inseridos no mercado mundial. 
 A busca 

Hoje devia fazê-lo porque amanhã, fatalmente, os ultrajados de hoje o ultrajariam. 
 A Morte de Artemio Cruz 

As áreas em volta dessas vias expressas fatalmente se tornam zonas mortas. 
 Diários de bicicleta 

Se isso ocorrer, fatalmente a produção leiteira sofrerá com esse problema, alerta. 
 Tribuna 

Assim, o presente seria necessária e forçosamente melhor do que o passado. 
 O país dos petralhas 

Ora, neste tipo de economia liberal, esta evidência determina forçosamente um desemprego. 
 Como vejo o mundo 

Por outro lado, todo grande sucesso político externo forçosamente tem esse resultado. 
 Minha Luta 

Se decidires partir para Londres por via marítima, passarás forçosamente por Lisboa. 
 O Périplo de Baldassare 

Elas eram pedidas e forçosamente chamadas; nunca eram inventadas de modo racional. 
 O PODER DO SILÊNCIO 

Exigia-se-lhe que calculasse rigorosamente a sua situação na rua, infalivelmente, sem dúvidas. 
 O Palácio da Traição 

Intransigência conduz, infalivelmente, a conseqüência absurda ou desastrosa, como em nosso caso. 
 A Dama da Túnica Escarlate 

Farejavam a morte de longe e eram infalivelmente atraídos para se empanturrar. 
 E o vento levou 

E os dedos infalivelmente chegaram aos lugares que me traziam mais prazer. 
 O Livro da Vida 

Só uma coisa é certa -é infalivelmente mortal e tremendamente contagiosa. 
 Sherlock Holmes - Edição completa 

De quinze em quinze dias apareciam elas impreterivelmente, com uma regularidade impressionadora. 
 A Condessa Vésper 

O retorno deverá ocorrer, impreterivelmente, 30 dias após a primeira dose. 
 Tribuna 

O clube, é claro, fechava as portas impreterivelmente no dia 1º de outubro. 
 Um Conto do Destino 

Amanhã, queira afirmá-lo a D. Pedro, amanhã impreterivelmente, eu parto para São Paulo. 
 A Marquesa de Santos - 1813 - 1829 

Além disso, já recebera uma porcentagem do dinheiro e precisava impreterivelmente do restante. 
 O Livro dos Prazeres Proibidos 

Использование термина necessariamente на португальском

O facto de outros países implementarem não temos que necessariamente fazê-lo também. 
 O Pais 

Contudo, todos estes progressos não significam necessariamente uma redução geral de transportes. 
 O Terceiro Planeta 

Mas não necessariamente têm a mesma segurança em questões políticas ou religiosas. 
 Sim, eu digo sim: Uma visita guiada ao Ulysses de James Joyce 

As duas coisas na medida do possível, e não necessariamente nesta ordem. 
 Neptuno 

São direitos gerais por natureza, mas não pertencem necessariamente ao governo nacional. 
 A Democracia na América 

Infelizmente, na sociedade ocidental moderna esse instinto não é mais necessariamente positivo. 
 Os desafios à força de vontade 

Afinal todos os problemas humanos nascem necessariamente deumamentalidade e atitude. 
 Destak 

Não devemos supor, entretanto, que isto aconteça necessariamente na consciência do indivíduo. 
 Os Quatro Amores 

Inimiga pura e simples do espírito, uma tal atitude permanece necessariamente abstrata. 
 Dialética Negativa 

Porém, caso ele a desposasse, ela necessariamente teria alguma participação em ambos. 
 Causas Nada Naturais 

Assim, uma cultura planetária não conduz necessariamente à destruição das culturas locais. 
 Mundos Paralelos - Uma Viagem pela Criação, Dimensões Superiores... 

O acaso não conta: os cristais têm necessariamente a forma que possuem. 
 O quinto milagre 

É verdade que esses problemas não ocorrem necessariamente em todos os casos. 
 Tribuna 

A escolha entre uma dessas vias deve considerar, necessariamente, os seguintes aspectos: 
 Direito para não advogados: princípios básicos do Direito para p... 

Segundo Reale, a produção da norma jurídica, necessariamente, parte do fato social. 
 Lições de Direito Econômico 

A religiosidade constitui relações entre atores religiosos, sem necessariamente implicar instituição formalizada. 
 MAGIA: SAÚDE E RELIGIÃO I: Obra em dois volumes - Coleção Antrop... 