Значения термина nefasto на португальском

Basta vê-los por aí para reconhecer que muitos deles têm mau aspecto.

Neste sentido ambos os presidentes Bush também não fizeram um mau trabalho.

As políticas de austeridade estão na base do mau clima na Grécia.

Segundo a mesma fonte, não existem vítimas relacionadas com o mau tempo.

Contudo, a comunidade portuguesa não tinha sido afectada pelo o mau tempo.

Neste caso o primeiro tiro fora fatal, segundo o relatório do legista.

No caso de outros males, o diagnóstico tardio, infelizmente, poderá ser fatal.

Desde o princípio, os amantes consideraram a ligação necessária, fatal, inteiramente natural.

Penso, no entanto, que esse tipo de estratégia é uma atracção fatal.

Segundo a OMS, nenhum dos casos identificados nos Estados Unidos foi fatal.

Este é o aspecto trágico da inveja: o ataque a si mesmo.

Talvez a senhora tenda a ver as coisas de modo demasiado trágico.

São casos sinalizados junto das autoridades e, ainda assim, com final trágico.

Este era o único aspecto trágico dos livros: eles mudavam as pessoas.

Gostaria de poder afirmar que agi levado por um motivo trágico, avassalador.

Trata-se de questão prejudicial, devendo ser oposta no momento da defesa prévia.

Saúde: O frio poderá ser-lhe bastante prejudicial se não se agasalhar devidamente.

Em primeiro lugar, a prisão é um ambiente feito para ser prejudicial.

No entanto, apostar emumasó solução pode ser prejudicial ao negócio.

Faz coisa julgada a apreciação da questão prejudicial, decidida incidentemente no processo.

Quando Egeu avistou ao longe o sinal funesto, atirou-se no mar, desesperado.

Estas últimas palavras caíram como um oráculo funesto no coração dos furnenses.

Sempre que aqui chegava, algo funesto ocorrera ou estava prestes a acontecer.

Nada poderá suceder de mais funesto ao homem do que o suicídio.

Temo a estadia em Paris e as perguntas sobre o acontecimento funesto.

Infelizmente, ao contrário da sua intenção, aqueles documentos tiveram um efeito nocivo.

Não podemos realizar um crescimento desordenado que seja nocivo às gerações futuras.

Blackburn tinha se apegado àquele nocivo exemplo de influência desde aquela visita.

O bem é, portanto, vantajoso e útil e o mal, o nocivo.

Saúde: Proteja-se, não ingira nada que seja nocivo parao seuorganismo.

No que tange à sua relação com os indivíduos, revelou-se igualmente pernicioso.

Mas, deum modo pernicioso e horrível, tudo aquilo parecia fazer sentido.

Numa época de inovação, tudo o que não é novo é pernicioso.

Por enquanto, devemos nos contentar em ter exorcizado um fantasma particularmente pernicioso.

Nunca nada foi tão pernicioso ao nosso país, nada foi mais infeliz.

Cavalgaram o mais silenciosamente que puderam através do arvoredo sombrio e ominoso.

Teabing deixou escapar um ominoso suspiro e lançou um olhar a Langdon.

O som ominoso de homens a aproximar-se interrompeu as minhas fantasias obscuras.

Já ouvira esse grito antes, mas nunca tão perto, nunca tão ominoso.

Um silêncio ominoso caía sobre o país, com diversos intelectuais recusando-se a produzir.

Teve um fim-de-semana aziago e saiu da zona europeia, na tabela classificativa.

Recebeu o telegrama como se fosse a continuação deum sonho aziago.

Segunda-feira é um dia aziago; segunda-feira de fim de mês é ainda pior.

Era uma sexta-feira, dia aziago, e além disso 13 do mês.

Tinha de levar a minha conta neste aziago dia 13.

Sendo outro o turno, o obnóxio repetia-se.

Tinha ouvido dizer que Hollywood era um lugar excelente para tipos obnóxios e com dinheiro.

E não tardou muito que as mais ridículas e obnóxias histórias passassem a ser moeda corrente em Roma.

Escrevia libelos que, segundo ele a tinha informado, eram críticas que humilhavam e ridicularizavam políticos obnóxios, prelados e oficiais através da palavra escrita.

-Ela me dá um tapa na bunda antes de se afastar, jogando para mim um beijo obnóxio e correndo na direção do ônibus espacial.