Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина novo на португальском
Синонимы
Examples for "segundo"
Examples for "segundo"
1
Caso ninguém consiga atingir esse número na primeira votação, haverá segundo turno.
2
As negociações entre as partes decorriam hoje, segundo o conselho de trabalhadores.
3
Esta declaração acontece, segundo novos resultados parciais das eleições gerais de sábado.
4
Perigos políticos Um segundo grupo de perigos diz respeito aos processos políticos.
5
O segundo princípio de Rawls, o princípio da diferença, trata da igualdade.
1
Devem, sim, constituir um ponto central da construção da nossa jovem democracia.
2
Aliás, no âmbito deste processo o jovem estava a cumprir pena suspensa.
3
O país é jovem assim como a sua população e a democracia.
4
Trata-se deum jovem de 23 anos, normal sob todos os aspectos.
5
Penso que, segundo todas as normas jurídicas, essa jovem é completamente sã.
1
As palmeiras, por exemplo, chamavam atenção por serem criações de aspecto estranho.
2
Aquilo era estranho, sem dúvida; mas nenhum deles tinha ideia do porquê.
3
Creio que a democracia ainda é um fenómeno estranho à nossa cultura!
4
Parece-me bastante estranho que essas quotas contemplem produção em línguas estrangeiras, referiu.
5
A segunda pergunta tem um efeito quase mais estranho que a primeira.
1
Trata-se, ao que a realidade nos mostra, deum processo pouco original.
2
Com tantos programas abordando o assunto, ser original não é tarefa fácil.
3
Até o presente momento, o desafio original de Mises continua sem resposta.
4
A proibição constava no texto original, mas tinha sido retirada pelos deputados.
5
Obviamente, a taxa de crescimento retornou à taxa natural de crescimento original.
1
A recente Conferência Nacional sobre Alterações Climáticas abordou as boas práticas ambientais.
2
Estas palavras escaparam-lhe como um grito: evidentemente, traíam uma experiência ainda recente.
3
A história recente da polícia na Rússia ilustra eficazmente alguns destes aspectos.
4
Um relatório recente revela que a mais nova tinha apenas cinco anos.
5
Trata-se do caso mais recente de assassinato em massa cometido pelo grupo.
1
O resultado destes ataques -números, respostas, baixas -ainda é desconhecido.
2
Contudo, também é possível pedir boleia a um desconhecido registado na rede.
3
É necessário, contudo, que houvesse algum meio de transporte desconhecido, mas eficaz.
4
No início, queria falar de Angola no geral, um país demasiado desconhecido.
5
Será necessário acrescentar que ele é praticamente desconhecido da república das letras?
1
O dia estava mais fresco; afinal de contas, ainda não era verão.
2
Infelizmente, tinha também o efeito de vedar a entrada de ar fresco.
3
O clima é saudável; excessivamente frio no inverno e fresco no verão.
4
O ar é frio e fresco; a terra, fofa; os sons, mudos.
5
Os mandantes destas atrocidades continuam ao fresco e em parte supostamente desconhecida.
1
O moço, porém, não pegou na isca: -Basta de vinho, obrigado.
2
Afirmou a vista; e o talhe e o andar pareceram-lhe do moço.
3
Sempre lhe fui fiel, apesar do meu senhor ser moço e simples.
4
Não recorriam aos serviços do moço por ignorância ou necessidade de sobreviver.
5
Contudo o moço passou por ele sem que o ato fosse consumado.
1
O conceito de revolução como mudança fundamental é estritamente um desenvolvimento moderno.
2
Em todas essas questões, o papel totalizador do Estado moderno é essencial.
3
Basta compreender o rádio moderno para compreender também o princípio da telepatia.
4
Pobres e sem representação política, continuam até hoje esquecidos pelo mundo moderno.
5
Sem dúvida, Guerra Campos via a si mesmo como um Atanásio moderno.
1
É um caso inédito na democracia portuguesa o que está a suceder.
2
Algo inédito e que poderia fazer valer a pressão da Comunidade Internacional.
3
Trata-se deum evento inédito para um chefe de governo no Canadá.
4
A terceira era o mercado autorregulado que produzia um bem-estar material inédito.
5
Um caso inédito regista agora a História da Igreja, um Papa Emérito.
1
Por conseguinte, o Direito contemporâneo somente encontrará legitimidade no procedimento democrático, pois:
2
Daí ser preciso criticar sem tréguas o estado contemporâneo da indústria cultural.
3
Porém, onde é possível encontrar o modelo da deusa no mundo contemporâneo?
4
O que é preciso ser, para estar presente, é contemporâneo do futuro.
5
Philo garantiu meu anonimato, proporcionando-me ampla oportunidade de participar do comércio contemporâneo.
1
Todas essas medidas só terão efeitos positivos se o Estado for reformado.
2
Trata-se na realidade deum pavilhão de caça reformado, gracioso mas confortável.
3
Apesar da idade, Manuel Moreira estava reformado devido a problemas de saúde.
4
O reformado pedia dinheiro, justificando que era para pagar despesas no tribunal.
5
O domo fora reformado apenas uma vez em três séculos de existência.
1
Israel precisava de armas e treinamento, especialmente para sua Força Aérea inexperiente.
2
Apesar de toda a confiança impetuosa que demonstrava, eu era muito inexperiente.
3
Eu é que seria no caso a nubente, inexperiente, de pudores alarmados.
4
Não apenas isso, este jovem, como ele mesmo dissera, era completamente inexperiente.
5
Seu poder ainda é jovem e inexperiente, mas há um ardor nele.
1
Dirão como refúgio que num corpo tenro se faz tenro o espírito.
2
Foi um impacto brusco, sem graça, no traseiro tenro de sua nudez.
3
Mas por cima se estendia o céu num azul tenro e imaculado.
4
Engordar está no futuro e o brigadeiro sedutor e tenro está no presente.
5
Ele tinha saído muito tenro deumaescola pública; ela era muito rica.
1
Mas Ele Diz que Me Ama: graphic novel deumarelação violenta.
2
Já estamos a trabalhar nisso -diz o novel presidente do clube.
3
A respeito da estrutura e função da modalidade, preconiza o novel art.
4
O conservadorismo fiscal do novel companheiro de Romney não é necessariamente negativo.
5
Estêvão interrompeu violentamente a leitura, o que desgostou bastante ao poeta novel.
1
Pode ser emendado desde que esteja em harmonia com o mercado único.
2
O Dia dos Presidentes é feriado emendado. William hesitou por um momento.
3
Cerimonioso, emendado, Ascolino costurava no discurso os rendilhados lusitanos da sua admiração.
4
O sujeito usava um casaco preto antigo emendado e remendado inúmeras vezes.
5
Sendo assim, o erro será emendado e publicado em nova lei.
Использование термина novo на португальском
1
Portanto, não é isso que deveríamos fazer; deveríamos construir tudo de novo.
2
O resultado da votação provou que é possível construir um novo momento.
3
No início da Segunda Guerra Mundial, porém, era um conceito relativamente novo.
4
Por outro lado, desconfiavam igualmente da tal proposta deum novo país.
5
Na segunda-feira, voa de novo para cumprir as obrigações no Parlamento Europeu.
6
Este novo relatório inclui recomendações de segurança relacionadas com a aviação comercial.
7
Balneabilidade Pontos impróprios para banho no RS: novo relatório aponta 13 locais.
8
É um novo ciclo de desafios e objectivos maiores que queremos atingir.
9
Segundo a juíza, um novo processo será contrário aso interesses da justiça.
10
A Europa já está adaptada ao novo modelo global de economia verde.
11
Eu passo o conteúdo novo no quadro no início do período seguinte.
12
O novo documento precisará ser aprovado mais uma vez pela Comissão Especial.
13
PUB Na quarta-feira, os países europeus aprovaram o financiamento deste novo plano.
14
De acordo com o relatório, George conduzia o automóvel novo muito depressa.
15
Não há nenhum problema urgente; não há nada de novo em discussão.
16
A expectativa por um novo governo tem ficado evidente no mercado financeiro.