Term Gallery logo

Meanings of obstruído in португальском

Fechado.

      Synonyms
      Examples for "fechado"
      Examples for "fechado"
      1
      A expectativa do deputado é de que um acordo seja fechado hoje.
      Estado de Minas
      2
      O acordo internacional foi fechado pelo governo federal e não pela Justiça.
      Agência Brasil
      3
      Outra crítica: a China é um reino fechado parao mundoexterior.
      A águia e o dragão
      4
      Alguns meses mais tarde, em janeiro de 2006, foi fechado o acordo.
      Criatividade S.A.
      5
      Houve uma série de atrasos e mau tempo; o aeroporto estava fechado.
      As regras da casa de sidra
      1
      Afinal ele era meu impedido e esse facto poderia servir como argumento.
      Memória das Estrelas sem Brilho
      2
      Nossa ação tem impedido na prática a aplicação da Constituição de 37.
      Subterraneos 3 - A Luz no Tunel
      3
      Além disso, o regime atual deveria ser impedido de reagir ou resistir.
      Kurt Seyit & Shura
      4
      Tentei fugir para pedir protecção aos guardas mas fui impedido pelos colegas.
      AngoNoticias
      5
      É impedido de atuar em processo administrativo o servidor ou autoridade que:
      Direito Administrativo - V. 5
      1
      Durante a execução da obra, o tráfego de veículos ficará totalmente bloqueado.
      Tribuna
      2
      Infelizmente, ela não sabia que seu sistema de comunicação estava gravemente bloqueado.
      A dama oculta
      3
      Uma coisa é certa: o sinal estará bloqueado na área da mansão.
      Traição, A
      4
      O acesso ao site foi bloqueado para pessoas que vivem na China.
      Tribuna
      5
      O túnel estava, na realidade, semi-destruído no local onde havia sido bloqueado.
      Metro 2033
      1
      Os colegas dizem que não entende nada, não aprende nada, é tapado.
      Ventania
      2
      Teriam tapado as duas janelas e aberto outras duas na parede oposta.
      Estorvo
      3
      E ainda hoje, aparece, é tapado e reaparece, num círculo sem fim.
      Estado de Minas
      4
      Resa gostaria de ter tapado os ouvidos da menina ao seu lado.
      Sangue de Tinta
      5
      Os técnicos haviam colocado balões em todos os tanques e tinham-nos tapado.
      Linha do Tempo
      1
      Mas não é fácil, o mundo não está entupido de pessoas interessantes.
      Tribuna
      2
      O correio de voz está entupido, não aceita mais uma única mensagem.
      Crimes em primeiro grau
      3
      Fungo o nariz entupido e passo os dedos nos olhos com violência.
      Um Gay Suicida em Shangri-la
      4
      Àquela altura estava entupido de copos de plástico e pratos de fast-food.
      Do Nilo Ao Eufrates
      5
      E adivinhei por que motivo a bicharia tinha entupido a minha roça.
      Alexandre e Outros Heróis
      1
      Canta um sabiá, à distância ou ocluso.
      Avalovara
      2
      Ele ocasionalmente é encontrado firmemente preso (ocluso, para usar o termo técnico) dentro de certos minerais.
      Pequenas Maravilhas: como os micróbios governam o mundo
      3
      O rosto da vítima estava ocluso, voltado para baixo, mas as vestes eram, sem dúvida, as de seu amigo mendigo.
      Os Possuídos e o Amuleto Sagrado
      4
      A inteligência desconhece as situações oclusas da vida que não oferecem escapatória.
      Em Busca do Tempo Perdido
      5
      Não há nada de abscôndito, não há tropeços, não há mistérios oclusos.
      Canções seguido de Sapato Florido e A rua dos cataventos
      Usage of obstruído in португальском
      1
      Veículo de transporte coletivo cujo ponto de embarque e desembarque esteja obstruído.
      Versao Eletrônica do Manual Brasileiro de Fiscalização de Trânsi...
      2
      Era a mesma expressão que tinha obstruído minha visão pela última semana.
      Sol da Meia Noite
      3
      O senhor tem obstruído as ordens que Lucilla recebeu -continuou Duncan.
      A Saga Completa de Duna
      4
      Nenhum dos canais estava bloqueado, e nenhum dos portais tinha sido obstruído.
      Ascensão do império
      5
      Em poucos segundos estávamos todas no quarto, que estava obstruído e escuro.
      Os diários secretos de Charlotte Brontë
      6
      Olhei na sua direção e vi um pequeno escritório obstruído por arquivos.
      [KateDaniels01]Sangue mágico (Oficial)
      7
      Algumas são de carácter fundamental; outras têm obstruído o sistema nas últimas décadas.
      Imaginem Um Mundo Sem Direitos de Autor nem Monopólios
      8
      Servem também como pontos de acesso, no caso de o aqueduto ficar obstruído.
      O Apanhador de Sonhos
      9
      Respirou fundo e pela narina escapou-lhe um assovio de ar obstruído pelo tempo.
      Tempo de Espalhar Pedras
      10
      Se esse fluxo é obstruído, eles deslocam-se para algo totalmente diferente.
      O Lado Ativo do Infinito
      11
      Danny se pôs de pé, um pouco desequilibrado, um dos ouvidos ainda obstruído.
      Naquele Dia
      12
      Está de pé no fundo do ônibus, o rosto ensanguentado e totalmente obstruído.
      O Hipnotista
      13
      Walters virou-se violentamente, mas o caminho da porta estava obstruído por um detetive.
      A Pista do Alfinete Novo
      14
      Depois deu uma olhada no túnel parcialmente obstruído por um desmoronamento.
      O Faraó das Areias
      15
      Ela tenta chutá-lo, deslocá-lo, seu grito de fúria obstruído pela bola.
      Iluminadas
      16
      A pele do peito lembrava couro fino, o interior parecia obstruído e dilatado.
      O ÚLTIMO JUDEU
      About this term
      Obstruído through the time
      Obstruído across language varieties
      Brazil
      Common