We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of ondular in португальском
Синонимы
Examples for "tremer"
Examples for "tremer"
1
Virgínia pôs-se a tremer; percorreu-a toda um frêmito; durante momentos, fez-se silêncio.
2
Mas ele era demasiado educado para isso e sentia-a de facto tremer.
3
Alguns deles não paravam de tremer; outros começavam a ficar meio vesgos.
4
Há uma tendência para tremer e devo devotar meus esforços a controlá-la.
5
Os justos não podem temê-la, mas os maus têm razão para tremer.
1
Essas coisas jamais paravam; antes: pareciam flutuar sempre com algum propósito maligno.
2
Podem flutuar a caminho das estrelas num estado semelhante ao da hibernação.
3
Testemunhas no local viram alguns passageiros flutuar no rio depois da queda.
4
Simplesmente tenha vontade de flutuar parao alto,eveja-seflutuandoassim .
5
O campo suspensor pode fazer flutuar luzes e carregá-las de energia residual.
1
Não vale a pena uns virem agitar com ameaças de crise política.
2
O presidente pôs-se a agitar a campainha com todas as suas forças.
3
Talvez aquela não fosse a melhor altura para irem agitar águas paradas.
4
A simples possibilidade deessespesadelosaconteceremfez o fugitivo se agitar.
5
O fim de semana promete agitar os cinemas de Curitiba e região.
1
Capaz apenas de rastejar até ao acampamento mais próximo; e é tudo.
2
Não, claro que não, rastejar é parauma ordem diferente de criaturas.
3
Energizada por absoluto terror, Kahlan começou a rastejar de quatro para longe.
4
Estou disposto a rastejar pelo resto da vida se Evie assim desejar.
5
O espaço era tão pequeno que ela mal conseguia rastejar; mas conseguiu.
1
Faz-se necessário frisar que geralmente é falso representar atitudes políticas como interesses.
2
Evidentemente, em minhas obras deixei de frisar este ponto com clareza suficiente.
3
Os três pontos que se deseja frisar aqui são, porém, os seguintes:
4
O que podemos frisar é o facto de ter já uma lei.
5
Desde o princípio tinha sido preciso frisar a herança judaica do Mestre.
1
É a realidade que sentimos palpitar nestas páginas, com espantosa força sugestiva.
2
Devido ao violento palpitar do seu coração, o príncipe mal pôde responder:
3
Meu coração para de palpitar; fico contente por não estar em apuros.
4
Foi já com o coração a palpitar fortemente que prosseguiu a leitura:
5
A notícia fez o coração de Xu Jin palpitar de forma alarmante.
1
Tinham ordens precisas de não fazer tremular nenhuma bandeira dos Estados Unidos.
2
Imediatamente as grandes páginas de pergaminho, pesadas como eram, começaram a tremular.
3
Então, emum dia de 1940, uma bandeira diferente passou a tremular.
4
As contrações rítmicas das células do miocárdio passam a um mero tremular.
5
A brisa encapelava a água e fazia tremular as folhas do salgueiro.
1
De vez em quando, o sargento agarrava no chicote e fazia-o serpentear.
2
Sigo-o como uma sombra relutante, a serpentear e a tropeçar atrás dele.
3
Meu corpo estremece um pouco quando sinto sua língua serpentear para lambê-lo.
4
Esgueiro-me agora através da ponte férrea, vendo o Piche serpentear sob mim.
5
O último trecho da estrada serpenteava entre as casas na margem norte.
1
Lisey viu o ondear fantástico de águas inexistentes no outro lado dele.
2
O recinto ficou silencioso, exceto pelo suave ondear da água da piscina.
3
Seu mínimo ondear comovia-me, ou já estaria contido em minha emoção?
4
A brisa havia se convertido em vento e fazia ondear as cortinas brancas.
5
Sua capa nunca fazia barulho algum ao ondear contra o vento.
1
Ah, sim, os veleiros com cutelos e varredouras voltarão a drapejar, xnilady!
2
Soprou uma rajada de vento que fez drapejar o pavilhão marciano.
3
É notar que os lenços começam a tremular, drapejar, acenar.
4
Hélvia ajoelhou-se diante do filho e procurou drapejar a toga com um ar majestoso.
5
A mais ligeira brisa fazia-o drapejar como uma bandeira.
1
A investida seria um colear fatigante pelas linhas flexuosas dos declives.
2
Ela usa seu movimento colear, canta paraa presacomtodoocorpo .
3
O mesmo avançar dos jagunços, célere, estonteador, escapante à trajetória retilínea, num colear indescritível.
4
Os dedos dela começaram a colear lerdamente, como serpentes agonizantes.
5
Presumo que não podia simplesmente colear livre pela área.
1
Sua mãe começou a serpear entre as pessoas na direção do elevador.
2
Homer pegou a estrada pública, em vez de serpear pelos caminhos nos pomares.
3
Como deves serpear em volta do coração, torturando suas pulsações!
4
Ambos agora observavam a estrada serpear à frente deles.
5
Vejo uma mão branca, como uma aranha, serpear e desaparecer no imenso poço de lava.
1
Nenhum deles ouviu o suave serpejar da pele queimada do Mestre quando ele se movimentou.
2
Algum tempo aquele tropel serpejou cerca, até que perdeu-se na distância.
3
Suas ruas subiam as encostas e serpejavam pela esplanada, a cavaleiro do mar.
4
Vestido do Camilo, verde, grudado à pele, serpejando no terraço.
5
Uma vereda havia que serpejava pelo dorso do espigão e saía no tope da garganta.
1
Assim, a Lua adquire o resplendor cobreado tão característico, acrescenta o IAC.
2
Ele afagou os cabelos cobreados da moça deitada ao seu lado.
3
Lógico que uma beleza daquelas, alta e de cabelos cobreados, tinha um namorado.
4
Voltou o rosto de perfil e sua pele cobreada ao vermelho tornou-se repentinamente triste.
5
Capto um vislumbre cobreado antes que ela desapareça.
1
A ferrovia serpenteia para leste, cada dormente, cada trilho é uma tortura.
2
À minha frente, a estrada serpenteia para evitar as mais formidáveis escarpas.
3
Ele serpenteia e se dobra de novo em cima de si mesmo.
4
A rodovia serpenteia por entre colinas de musgo verde e relva marrom.
5
Do outro, os infantis saltitam e serpenteiam as sequências montadas pelos treinadores.
1
A cama era em estilo dossel, com sedas verde-escuras drapeadas nas laterais.
2
A câmara do Conselho era muito larga, acarpetada e drapeada com tapeçarias azuis.
3
Esse é roxo com camadas de filó e um efeito drapeado nos ombros.
4
Uma enorme suástica drapeado da prefeitura, e haviam mais tropas por toda parte.
5
É um modelo vintage cor de marfim, com mangas curtas drapeadas.
1
Estás novamente a meandrar.
2
Vislumbrei um córrego meandrando lentamente, a água clara revelando o fundo cascalhoso.
3
A maior parte das rotas comerciais meandravam entre os montes e através de passos.
4
Lá em cima, a lua gibosa meandrava entre as nuvens.
5
Ao nos aproximarmos dos arredores da vila, a estrada meandrava até a margem do rio.
1
Ou o xique-xique espinharol, cobrejando com suas lagartonas, aquilo que, em chuvas, de flor dói em branco.
Usage of ondular in португальском
1
A bandeira é impossível, de forma que não pode estar a ondular.
2
Sinto-o primeiro se retesar e depois ondular o quadril contra meu traseiro.
3
O Gerador de Oportunidade parecia ondular com o calor na mão dele.
4
Por volta do meio-dia, algas imensas vieram ondular à superfície da água.
5
Os animais começavam a ondular seus corpos, na cadência de seus gritos.
6
Como interpretar aquelas sombras todas, a ondular, a fundir-se umas nas outras?
7
Ao levantarem-se, tiveram a surpresa de ver, ao longe, a terra ondular.
8
A luz mudou de textura e tornou a ondular, depois se apagou.
9
A área lisa começou a ondular e a se transformar nas Planícies.
10
A pele do rosto que rosnava começou a ondular e se esticar.
11
O chão agora estava estremecendo, começando a ondular ligeiramente sob seus pés.
12
Lá, o campo parecia ondular com as ovelhas que subiam a montanha.
13
Não viu mais do que uma nuvem de sedas ondular e sumir-se.
14
Ermot, sobressaltada, fazendo a comprida barriga verde ondular, entrou rapidamente em casa.
15
Abriu um olho e viu o ondular no azul suave da piscina.
16
O chão parece ondular debaixo de mim enquanto tento me levantar, tremendo.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Ondular through the time
Ondular across language varieties
Brazil
Common