Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина organização на португальском
Disposição de objetos, trabalhos, informações em uma sequência, estrutura, procedimento, processo.
Синонимы
Examples for "ordem"
Examples for "ordem"
1
O tribunal apresentou uma questão de ordem questionando a decisão do Conselho.
2
Não tenha dúvidas: para termos ordem é necessário respeitarmos os valores tradicionais.
3
Veja a ordem de votação com número de deputados em cada estado:
4
Bom, a Argentina; o país continua em dificuldades, sobretudo de ordem interna.
5
Uma eventual questão de ordem nesse sentido deverá ser analisada pelo plenário.
1
Por exemplo: o conselho administrativo deumaempresa delibera uma nova estratégia.
2
A informação consta do relatório de produção divulgado pela empresa nesta noite.
3
Segundo nota da empresa, porém, trata-se deum número expressivo de petroleiros.
4
Nesse caso, é importante a empresa descentralizar recursos específicos para cada região.
5
Alavancagem: Participação de recursos de terceiros no desenvolvimento financeiro deumaempresa.
1
Outros exemplos: o sistema nervoso, o sistema político, o sistema constitucional etc.
2
OPINIÃO Nestes momentos de crise muitas vozes pedem a reforma do sistema.
3
Países tradicionalmente hábeis no sistema financeiro são Inglaterra, Estados Unidos, França, Alemanha.
4
Outra questão que pode retardar a decisão é o sistema de votação.
5
Trata-se deumaintervenção perfeitamente normal num sistema democrático, considerou o primeiro-ministro.
1
Em termos de sociedade civil, a questão tem igualmente suscitado várias reacções.
2
Ministro das Finanças diz que alteração ocorreu devido à posição da sociedade.
3
As questões do emprego têm de ser absolutamente centrais na nossa sociedade.
4
Implica, portanto, uma solidariedade nacional no quadro competitivo da sociedade capitalista mundial.
5
É possível reconhecer algum aspecto positivo na sociedade de consumo?, indaga Lipovetsky.
1
Esse caso particular de união constitui um paradigma da união em geral.
2
A união econômica e monetária é uma experiência vivida pela União Europeia.
3
Dada a importância do tema, a união dos três poderes é fundamental.
4
A palavra de ordem neste momento é união, paz e muito trabalho.
5
É uma união correta, perante a lei e o povo de Israel.
1
Trata-se apenas deumaetapa no processo de formação do ato internacional.
2
Mas para termos resultados, é necessário investir seriamente na formação de quadros.
3
Não foi uma decisão fácil; questionei-a muitas vezes, durante minha formação religiosa.
4
A iniciativa pretende oferecer aos educadores formação em educação paraa democracia.
5
Paralelamente, a União Europeia prometeu uma missão de formação ao exército maliano.
1
O parlamento elegeu ainda os membros do conselho de administração da AR.
2
Portanto com esta Constituição é impossível termos uma boa administração do Estado.
3
O período de administração depende exclusivamente da decisão da Justiça do Trabalho.
4
Da parte da administração do mercado não obtiveram qualquer informação a respeito.
5
Pergunta: Qual a diferença entre administração pública extroversa e administração pública introversa?
1
Haverá fome; haverá transformações meteorológicas; haverá rupturas em toda a estrutura social.
2
A propósito, recentemente, o Conselho de Contribuintes sofreu alteração em sua estrutura.
3
Três dessas empresas têm um peso significativo na estrutura económica do país.
4
Pela elevada estrutura moral, espírito patriótico, sentido de responsabilidade política e nacional.
5
A estrutura do processo civil segue uma certa ordem estrutural e lógica.
1
Observação: preste atenção à sua disposição na parte da tarde de hoje.
2
Nenhuma disposição da presente Convenção poderá ser interpretada de tal maneira que:
3
A intervenção do governante terminou um período de boa disposição no Parlamento.
4
Você sempre poderá se aprofundar nos dados à sua disposição se necessário.
5
Era tudo uma questão de perspectiva, de mudar a disposição de espírito.
1
Portanto, o Conselho Europeu não é uma instituição jurídica da União Europeia.
2
E alguns países perderam acesso aos mercados financeiros internacionais, acrescentou a instituição.
3
Contudo, todos admitiram conhecer as dificuldades financeiras pelas quais a instituição atravessava.
4
Revelou ao Semanário Económico o Presidente do Conselho de Administração da instituição.
5
A instituição reúne ações de saúde, educação, cultura, serviço social e comunicação.
1
Eis, portanto, na constituição íntima da família, um primeiro princípio de desigualdade.
2
Nas democracias existem outros poderes, existe ainda alguma liberdade, existe uma constituição.
3
Nesse contexto, duas questões se colocam: qual a constituição dos eventos privados?
4
Um segundo documento descreve a constituição e competências das comissões de investigação.
5
PUB A proposta deumanova constituição e eleições também foi referida.
1
Alterações políticas, econômicas e sociais foram determinantes no estabelecimento de tais condições.
2
A procura de estabelecimento de parcerias conforme as necessidades das empresas; 4.
3
Os pedidos de estabelecimento de grupo especial deverão ser formulados por escrito.
4
Segundo o texto, as práticas sociais e o estabelecimento dos textos legais
5
O estabelecimento dessas formas é um processo de fluxo contínuo e necessário.
1
Uma outra abordagem importante do equilíbrio é através do metabolismo do organismo.
2
Além disso, é importante compreender quanto de ferro o organismo necessita diariamente.
3
Não havia nenhum organismo internacional respeitado que pudesse regular o comércio internacional.
4
Ambos têm papéis importantes na defesa do organismo contra as peroxidações incontroláveis.
5
A resposta está na adaptação do metabolismo do organismo às condições externas.
1
Pode ser empregada também no sentido de grupo de sociedades: corporação empresarial.
2
Pois, algumas práticas mancham a corporação devido à condição social dos agentes.
3
Segundo fonte da corporação, é comum haver acidentes neste local quando chove.
4
Neste momento, a corporação envida esforços para procurar os autores deste crime.
5
Contudo, nenhuma lesão grave foi constatada nos militares, segundo a própria corporação.
1
O direito tem importante papel na composição e desenvolvimento do mercado financeiro.
2
A Assembleia Nacional define hoje a composição das comissões especializadas de trabalho.
3
Naturalmente aquilo foi um erro de composição, erro que desejo ver corrigido.
4
Esses estudos têm uma finalidade: Vincent gostaria de realizar uma primeira composição.
5
Nos conselhos de trabalho a composição é tripartite: trabalhadores, patrões e governo.
1
A iniciativa da Presidência da República conta com responsáveis de várias associações.
2
Todavia, não conseguimos garantir na totalidade o apoio devido às associações provinciais.
3
Isso inclui associações, sociedades, fundações, organizações religiosas, partidos políticos e empresas limitadas.
4
IV -os cidadãos ou associações, quanto a direitos ou interesses difusos.
5
Era uma carta assinada por representantes de várias associações de direitos humanos.
1
Nossa missão tem a ver com eficácia, arrumação e estabelecimento de prioridades.
2
No plano da arrumação da vida democrática realizámos já vários actos eleitorais.
3
Ele examinou a extensa porém organizada arrumação de papéis espalhados entre eles.
4
Creevy-ou alguém -tinha feito uma arrumação, eliminando a maioria das provas.
5
Eram pouco mais de quatro da tarde quando Mikael terminou a arrumação.
1
A diretora Marisa Mestiço, no entanto, traça um balanço positivo do reality.
2
Actualmente, à traça histórica do do palácio foram acrescentados distintos elementos contemporâneos.
3
Amargo e tristérrimo o quadro que V. me traça do momento brasileiro.
4
Na América, a maioria traça um círculo formidável em torno do pensamento.
5
Um mapa que traça perfis de pescadores de fato em cada comunidade.
1
Com efeito, essa ordenação vertical permitirá que a análise renda seus frutos.
2
Sua autoridade decorre deumaexperiência psicológica, não deumaordenação social.
3
A ordenação indica a frequência com que cada princípio inventivo foi usado.
4
Esses estudos preliminares da ordenação só foram feitos, naturalmente, depois da viuvez.
5
A igreja inglesa permite, desde 1994, a ordenação de mulheres ao presbiterado.
1
Sem essa tessitura, a democracia não traz nenhuma garantia de paz interna.
2
Depois, o ensaio de levar ao português a tessitura do texto base.
3
Mas o Estado não deve acompanhar inane a decadência da tessitura social.
4
E a tessitura dos meus nervos uma rede a secar na praia!
5
Nos seus cabelos, as minhas mãos iam e vinham, adivinhando a tessitura.
Использование термина organização на португальском
1
Seu instrumento fundamental é o próprio Estado: suas normas, políticas e organização.
2
A organização poderia, dentre outras medidas, promover o desenvolvimento de tecnologias nacionais.
3
O sistema económico é, na realidade, uma simples função da organização social.
4
A votação deveria determinar a vontade, organização e actividade do poder político.
5
Ninguém pode dizer que forma a organização social poderá assumir no futuro.
6
A secção suíça da organização declarou-se profundamente escandalizada pelo resultado da votação.
7
Leio a situação: é um problema de organização de prazos e prioridades.
8
Os trabalhadores não podem ser vistos apenas como recursos humanos na organização.
9
A União Europeia e a ONU consideram a ETA uma organização terrorista.
10
Caso contrário a organização fica débil e há menos participação dos cidadãos.
11
A Internacional Socialista é a única organização política admitida nas Nações Unidas.
12
Tratava de questões de segurança, organização, eficiência e emprego das Forças Armadas.
13
A organização registou também a redução na entrada de imigrantes na Europa.
14
Ontem, Sexta-feira, por exemplo, a organização já tinha registado 70 mil votações.
15
Tinham organização de fazer inveja a muitos países dos dias de hoje.
16
Este é o segredo da organização: saber quais são as suas prioridades.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for organização
русский
английский
каталонский
Organização через время
Organização в диалектах
Ангола
Частое
Мозамбик
Частое
Португалия
Частое
Еще варианты