Term Gallery logo

Значения термина paginar на португальском

английский
foliate

Compaginar.

        foliate
        Использование термина paginar на португальском
        1
        Então Mário Filho contratou o melhor discípulo de Guevara, Antônio Nássara, para paginar o jornal.
        O Anjo Pornográfico: A vida de Nelson Rodrigues
        2
        Mudanças no grafismo, isto é, na forma de paginar as matérias e apresentá-las ao leitor e anunciante.
        Magazine Independente
        3
        Raul Loureiro fez o projeto gráfico e paginou os dois cadernos ilustrados.
        A Ditadura Derrotada
        4
        Eu disse a Shevek que paginaria o artigo por ele.
        Os Despossuídos
        5
        Os dois me olharam fascinados quando paginei através dos meus emails na gigantesca tela.
        Pequeno Irmão
        6
        Jornal de província, mal feito, mal paginado, mal impresso.
        Pessach, A Travessia
        7
        Era muito bom em leituras também... Paginava os livros de cabo a rabo, cumé que pode...?
        Los Angeles
        8
        Na revista, paginamos o número 9.
        A Força das Coisas
        9
        Era uma prova tipográfica, do tipo que é enviado aos autores para correções antes que o livro seja paginado.
        Robôs 09 - Visões de Robôs
        10
        Antes de ir a Belo Horizonte, eles já haviam paginado a biografia do novo candidato e um programa mínimo de governo.
        Quase memória
        11
        Está "tudo reunido e paginado, mas os direitos eram tão caros, tão caros, que não se chegou a avançar", contou.
        Jornal de Negócios
        12
        Mas era decerto displicente e insolente a maneira pela qual haviam paginado a notícia entre uma divergência política e um caso de psicose.
        Desespero
        13
        Portanto, ao ler, em alguma prova, a expressão memória virtual paginada, arquivo de troca (swap file), memória segmentada, memória de paginação etc.
        Informática para Concursos - 5ª Edição
        14
        Posteriormente ainda é preciso envolver linguistas para reverem a maneira como está feita a tradução e só depois é que é paginado e impresso.
        Verdade
        15
        "Para mim -diz antes de se despedir - , écômodocuidar da arte do jornal, não escrevo, pagino e fico na minha."
        O Brasil
        Частые словосочетания
        Translations for paginar
        английский
        foliatepaginatepage
        Paginar через время