Term Gallery logo

Значения термина pallium на португальском

русский
паллий
английский
pallium
испанский
palio
каталонский
pal·li

Pálio (do latim pallium: capa ou manto que cobre os ombros, e este de palla romana: manto romano de lã, que vem do grego Πάλλω: mover ligeiramente) é uma espécie de colarinho de lã branca, com cerca de 5 cm de largura e dois apêndices — um na frente e outro nas costas, com 6 cruzes bordadas ao seu longo e que expressa a unidade com o sucessor de Pedro.

Ещё
паллий
Синонимы
Examples for "pálio"
Examples for "pálio"
1
Nas casas em frente, quando passou o pálio as pessoas se ajoelharam.
O Risco do Bordado
2
Foi correndo na frente dele, seu pálio esvoaçando à brisa da tarde.
Um pilar de ferro
3
Enquanto isso, Ferdinando Licata e sua sobrinha-neta tinham se aproximado do pálio.
O chefão dos chefões
4
A cruz de ouro pendeu livre, o pálio ficou encharcado de vermelho.
O Quarto K
5
Hino à Proclamação à República do Brasil Seja um pálio de luz desdobrado.
Tribuna
Использование термина pallium на португальском
1
O bispo retirou o pallium e deu-o a um acólito que esperava.
A Papisa Joana
2
Pareciam ser homens importantes; um deles, que usava o pallium de arcebispo, disse:
A Papisa Joana
3
Anastácio cavalgava ao seu lado, ostentando o pallium de cardeal.
A Papisa Joana
4
Vou usar a minha túnica de seda verde floresta e por cima dela o pallium verde-mar.
A Sacerdotisa De Avalon
5
E num pallium de tênebras recolhe-me!
Eu e Outras Poesias
6
O termo paliativo deriva do latim pallium, manto usado pelos peregrinos durante suas viagens em direção aos santuários para protegê-los das intempéries.
Tribuna
7
A sacerdotisa traja uma estola ao estilo etrusco de seda branca, tendo sua cabeça coberta por um manto, similar a um pallium, atado à estola.
O Sol Negro
8
- Vejo que procurastes apoio na imagem de Cristo, Santidade - disse Anastácio, ajudando Gregório a ajustar o pallium.
A Papisa Joana
Translations for pallium
английский
pallium
испанский
palio
каталонский
pal·lipaŀlipal•li
Pallium через время