TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
1
A ansiedade cresceu mais e mais até
parecer
querer
jorrar garganta afora.
2
Procurou falar sem inflexões na voz, para não
parecer
querer
despachar as acções.
3
A ansiedade cresceu sem cessar até
parecer
querer
saltar-lhe pela garganta.
4
Mar permanecia de pé, orgulhosa; os seus olhos jovens
pareciam
querer
trespassá-la.
5
Por favor, vamos directamente ao assunto,
parecia
querer
dizer com esse gesto.
6
Ela não
parece
querer
mencionar o assunto novamente, então respeito sua vontade.
7
Raskólnikov
pareceu
querer
dizer alguma coisa; a fisionomia exprimiu uma certa agitação.
8
Parece
querer
organizar os pensamentos e encontrar forças para enfrentar a situação.
9
Contudo, sem motivo aparente, Pen
parecia
querer
tirá-la da linha de fogo.
10
Hoje, as pessoas
parecem
querer
apenas gritar mais alto que as outras.
11
Durante uma destas interrupções, Kutuzov soltou um grande suspiro:
parecia
querer
falar.
12
Hugh
pareceu
querer
ainda discutir, mas já não tinha nada para dizer.
13
Parecia
querer
dizer: acabemos com esta farsa deumavez por todas.
14
A sra. Quenell consulta o relógio,
parecendo
querer
voltar ao momento presente.
15
Ivy
parecia
querer
se queixar disso, mas apenas piscou depressa, em silêncio.
16
Os olhos vítreos e arregalados
pareciam
querer
impor ainda respeito e medo.
parecer
querer
parecer