1
No final de 1802, tanto o partido contra-revolucionário quanto o partido revolucionário radical já estavam dizimados e desmoralizados.
2
Admitamos, contudo, que nem o partido revolucionário nem o partido contra-revolucionário se apoderavam do poder equeé a burocracia que se mantém à frente do poder.