Term Gallery logo

Значения термина persiana на португальском

русский
жалюзи
английский
window blind
испанский
persiana
каталонский
persiana
Wikidata

Persiana (também chamada de estore ou veneziana) é um artigo decorativo utilizado na parte interna de janelas ou portas para vedar a entrada de iluminação ou controlá-la parcialmente quando desejado; as persianas podem ser também consideradas como um tipo de cortina.

Ещё
жалюзи

Rótula.

Синонимы
Examples for "rótula"
Examples for "rótula"
1
Outra coisa; vistes aquele frade que há pouco arengava ali na rótula?
Obras Completas de José de Alencar
2
De acordo com o HC, a professora vai operar a rótula esquerda.
Tribuna
3
Com efeito entreabriu a rótula, e viu junto ao oitão uma sombra.
Obras Completas de José de Alencar
4
Entramos de esguelha, e logo a rótula se fecha num quadro inédito.
A Alma Encantadora das Ruas
5
À minha vista o tempo inteiro, se não, você perderá uma rótula.
O Vingador
1
Vede a tabuinha que nos entregaram: parece que está tudo aí escrito.
Paneb, o Ardoroso
2
Peço-te que examines esta tabuinha e verificarás a ausência destes sinais distintivos.
A Lei do Deserto - Juiz do Egito - Vol 2
3
Esta mostra-se profundamente aterrorizada quando Niccolo lhe apresenta a tabuinha de ensinamentos.
Marco Polo – A Caravana de Veneza
4
Suti mostrou-lhe a tabuinha, o que não despertou no homem qualquer interesse.
A Lei do Deserto - Juiz do Egito - Vol 2
5
Com uma cólera fria, Kenhir mostrou a Userhat a tabuinha de madeira.
O Lugar da Verdade - Pedra da Luz - Vol 4
1
São frequentes na Espanha, e têm esta gelosia por um motivo especial.
A Espada de Sharpe
2
A resposta do outro lado da gelosia confirmou que havia escolhido certo.
A DAMA AZUL
3
Depois de repetidas pancadas, ouviu-se rumor dentro; a gelosia do canto rangeu:
Obras Completas de José de Alencar
4
Tem uma janela de cada lado e pode fechar-se com uma gelosia.
A Viagem de Morgan
5
A mulher soltou uma baforada de fumaça que se elevou pela gelosia.
A Espada de Sharpe
Использование термина persiana на португальском
1
Era como imaginara; precisaria das ferramentas apropriadas para prender a persiana adequadamente.
As horas Distantes
2
Através da persiana se via o contorno da figura de Nova sentada.
Anjos Caídos
3
Tinha deixado a persiana suspensa; preferia a luz ao barulho do despertador.
Azar o Seu!
4
A persiana bate; o caixilho da vidraça se prende na cortina esfarrapada.
Se um viajante numa noite de inverno
5
As cores do fim da tarde ardiam entre as frestas da persiana.
Memória da Água
6
Tinha deslocado até o outro lado da habitação para abrir a persiana.
As Senhoras de Mandrigyn
7
Baixou a persiana do quarto e em silêncio fechou todas as janelas.
Meu Michel
8
Localizaram o ateliê sem dificuldade, mas deram com uma persiana metálica fechada.
Os amantes de Hiroshima
9
Tom fechou a persiana e voltou toda a sua atenção para Libby.
A Escolha do Coração: O que fazer quando a única maneira de salv...
10
Mette foi até o lado dele e também olhou pela persiana entreaberta.
[Olivia e Tom01]Maré viva(Oficial)
11
Era sempre uma surpresa quando o sol entrava pelos furos da persiana.
Uma Duas
12
Hudson se aproximou um pouco mais e espiou pelas frestas da persiana.
Perdidos por aí | Porque às vezes é preciso se perder para poder...
13
A persiana foi levantada, guinchando por estar sem uso á muito tempo.
Atlas de nuvens
14
Apenas a persiana escura abaixada, e o zumbido do letreiro de néon.
Verão do Medo
15
Agora, com a persiana aberta, espectros baços da mobília saíam da escuridão.
A história do falecido senhor Elvesham
16
A manhã começava a exibir seus pálidos esplendores pelas frestas da persiana.
As Piedosas
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for persiana
русский
жалюзи
испанский
persiana
каталонский
persianapersiana veneciana
Persiana через время
Persiana в диалектах
Бразилия
Частое