TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
poder judiciário
in португальском
русский
органы судебной власти
английский
judicatory
испанский
judicial
каталонский
administració de justícia
Back to the meaning
Poder do Estado encarregado da interpretação da lei e da aplicação/julgamento dela nos litígios.
judicial
judiciário
poder judicial
sistema judicial
Related terms
poder
русский
органы судебной власти
Синонимы
Examples for "
judicial
"
judicial
judiciário
poder judicial
sistema judicial
Examples for "
judicial
"
1
Mesmo assim, ainda sou responsável por você; é parte da decisão
judicial
.
2
Ela só poderá piorar a situação e criar um interminável debate
judicial
.
3
Três: Um processo
judicial
irá trazer tudo isto parao domíniopúblico.
4
Em relação ao processo
judicial
,
o processo administrativo apresenta as seguintes distinções:
5
O presidente americano afirmou mais cedo que pretende recorrer da decisão
judicial
.
1
Questão: Apresentar perante o órgão
judiciário
competente as razões da medida proposta.
2
Promoveremos um regime especial de apoio
judiciário
no caso de famílias numerosas.
3
Só se negar todas as instituições -parlamento,
judiciário
,
governo de estado.
4
Vejo isso como uma matéria extremamente ampla para um debate no
judiciário
.
5
O senhor alguma vez encaminhou publicamente suas propostas de reforma do
judiciário
?
1
Não podemos substituir o
poder
judicial
para fazer justiça por mãos próprias.
2
O principal alvo dessas críticas foi o
poder
judicial
,
concretamente os tribunais.
3
O poder político não tem nada a ver com o
poder
judicial
.
4
O Governo não mantém confiança a quem está acusado pelo
poder
judicial
.
5
O assunto está entregue e confio que o
poder
judicial
decidirá bem.
1
Não fui procurado por ninguém, nem do Governo, nem do
sistema
judicial
.
2
Mas as mulheres eram especialmente susceptíveis aos brutais assaltos do
sistema
judicial
.
3
Um
sistema
judicial
completo foi constituído para decidir sobre pedidos de esterilização.
4
No nosso
sistema
judicial
menos, porque raramente há a figura dos jurados.
5
Justificando justamente o
sistema
judicial
angolano em como sendo uma autêntica farsa.
Usage of
poder judiciário
in португальском
1
O Conselho Tenebroso persistia em usurpar das Quarantie parte do
poder
judiciário
.
2
O
poder
judiciário
ganhou um monopólio no novo processo nacional da adjudicação.
3
Será preciso ocorrer algo mais grave para que o
poder
judiciário
atue?
4
A pedido do
poder
judiciário
do Paraná, Santos está detido em Curitiba.
5
Cuido que o mesmo se deve dar a respeito do
poder
judiciário
.
6
O retorno esperado pelo eleitor é distinto da expectativa do
poder
judiciário
.
7
Seu pai era professor de Direito do
poder
judiciário
da Pomerânia.
8
Achei que devia consagrar um capítulo à parte ao
poder
judiciário
.
9
Portanto, até na forma não há independência deste
poder
judiciário
.
10
O tribunal, no entanto, ainda está sujeito ao
poder
judiciário
.
11
Mas o tempo em que ele ficará no sistema prisional depende do
poder
judiciário
.
12
A primeira característica do
poder
judiciário
em todos os povos é servir de árbitro.
13
Os americanos conservaram no
poder
judiciário
essas três características distintivas.
14
O
poder
judiciário
pode e tem a atribuição de corrigir qualquer falha na legalidade.
15
Tramita também junto ao Ministério Público e ao
poder
judiciário
.
16
Temos de fazer uma reforma do
poder
judiciário
e democratizar a economia de forma efectiva.
Other examples for "poder judiciário"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
poder
judiciário
poder
Noun
Adjective
Translations for
poder judiciário
русский
органы судебной власти
судебная ветвь
судебная власть
судебная система
английский
judicatory
judicature
judiciary
judicial system
испанский
judicial
jurisdicción penal
administración de justicia
administracion de justicia
rama judicial
poder judicial
justicia
organo judicial
jurisdiccion penal
каталонский
administració de justícia
branca judicial
poder judicial
potestat judicial
judicatura
Poder judiciário
through the time
Poder judiciário
across language varieties
Angola
Common
Brazil
Less common