Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина polir на португальском
Синонимы
Examples for "limpar"
Examples for "limpar"
1
Muitas pessoas acabam utilizando esses recursos para quitar dívidas, limpar o nome.
2
Contudo, seria melhor, você mandar limpar este andar o mais depressa possível.
3
Também deverão limpar os aparelhos e equipamentos durante cada utilização dos clientes.
4
Ela poderá limpar tudo aqui desses répteis todos, disse o senhor Salton.
5
Preciso limpar algumas coisas e quero as pessoas certas parao serviço.
1
Tanto quanto foi possível apurar, eis o que aconteceu aos principais personagens.
2
Segundo o órgão, um processo administrativo foi aberto para apurar o caso.
3
Ao mesmo tempo, uma comissão técnica será estabelecida para apurar os votos.
4
Trata-se de apurar quanto dinheiro é muito dinheiro em termos de assalto.
5
Entretanto, foi aberta uma investigação interna para apurar a origem do problema.
1
Essa missão de educar também terá muitas consequências em relação aos adultos.
2
Conseguimos educar o público a questão da pontualidade no início dos eventos.
3
Os distritos locais deverão tentar manter escolas para educar os mais jovens.
4
Freud dizia que há três funções impossíveis por definição: educar, governar, psicanalisar.
5
O problema que temos pela frente, portanto, não é apenas educar melhor.
1
Segundo ele, é necessário eliminar impostos e burocracia para aperfeiçoar a estrutura.
2
Somos um partido que queremos dizer à nação que precisamos aperfeiçoar isso.
3
É possível aperfeiçoar a classificação das civilizações com base nas novas tecnologias.
4
Mas é só conseguirmos aperfeiçoar o processo e vamos poder divulgar tudo.
5
Precisamos nos alimentar da Palavra Divina para nos aperfeiçoar como seres humanos.
1
Segundo ele, um segundo passo seria aprimorar as edificações para evitar desmoronamentos.
2
Poder para prever acontecimentos futuros, permitindo-lhe aprimorar a estratégia para as invasões.
3
Existem quatro teorias principais que tentam aprimorar a teoria tripartite do conhecimento.
4
Como um médium em formação, era importante aprimorar sempre minha capacidade mediúnica.
5
Isso requer estudos e muita prática para aprimorar as técnicas de negociação.
1
No entanto, na altura de aparar, é crucial não cortar demasiado rente.
2
Selados os termos gerais da associação, faltavam ainda muitas arestas a aparar.
3
Foram necessárias quatro cervejas para aparar as arestas e soltar a língua.
4
Richard Totesham fez o melhor possível para aparar o ataque dos trabuquetes.
5
Estamos jogando água para poder ajustar todo o processo, aparar as arestas.
1
Um indivíduo normalmente pode retirar seus próprios piolhos ao alisar suas penas.
2
Trata-se deumaloja que vende cosméticos para alisar cabelos a varejo.
3
Simplesmente mostrou-se mais interessado em alisar a roupa nada afetada pelo esbarrão.
4
Ele parou de alisar o papel de parede e aguçou os ouvidos.
5
Quando abri e consegui alisar o papel, vi vários desenhos traçados meticulosamente.
1
Feito esse repasse absurdo, mas necessário, dedica-se a afinar o instrumento cuidadosamente.
2
Sentido o ódio por Weiss afinar, voltou a ficar um pouco confuso.
3
Então é MITO que a cinta modeladora ajuda a afinar a cintura.
4
Tem que desequilibrar emocionalmente o adversário sem afinar, ser fortes como fomos.
5
Raiz de ortiga-braba. Para afinar o sangue nada melhor que a douradinha-do-campo.
1
Mas essa questão do sexo e do casamento é de importância lapidar.
2
Nesse contexto, trago à colação o lapidar voto proferido pelo ilustre Min.
3
Entretanto, a educação e o treinamento da emoção podem lapidar a hiperatividade.
4
A origem da lírica é o oráculo, a expressão lapidar do oráculo.
5
Por vezes é o próprio diamante que determina a maneira de lapidar.
1
Porém, para refinar o estilo dele, teria de lhe dar mais tempo.
2
É preciso a autopercepção, percebendo o que dá para refinar na comunicação.
3
O refinar do espírito reflectia-se agora na fisionomia, conferindo-lhe nobreza e vivacidade.
4
Nem a enfermidade nem o sofrimento haviam contribuído para refinar a Srª.
5
O homicida já começara a refinar e a aperfeiçoar a sua técnica.
1
José Manoel Torres Correa para lustrar a imagem do governo de Banzer.
2
E pode começar a lustrar o uniforme paraa coletivade imprensa.
3
Não disse nada e voltou a lustrar a lápide com mais vigor.
4
Ou vão, por injunções muito mais sérias, lustrar pecados que jamais repousam?
5
Nas horas livres, Joppy se dedicava a limpar e lustrar o mármore.
1
Muito caminho já foi percorrido, mas há muitas questões ainda por limar.
2
Tinha tanta prática que conseguia limar as unhas sem ter de olhar.
3
Ainda há dois dias para limar estas arestas e corrigir o tiro.
4
A coisa retornava ao puro rancor, àquele negócio de limar e refinar.
5
Tudo bem, não deu para limar toda a arrogância do meu tom.
1
A atual geração, canibalesca, esta já não é possível civilizar de fato.
2
Esses processos primitivos continuam a desempenhar um papel na nossa cultura civilizada.
3
Não podemos pleitear, como as grandes nações civilizadas, certa autonomia de pensamento.
4
Um breve silêncio segue-se sempre a esse nome, em qualquer reunião civilizada.
5
Nas sociedades civilizadas, a lei fixa as relações de produção e propriedade.
1
Assim, descuidavam do trabalho de desbastar a parte de cima do barranco.
2
Nada ajudou quando chegou o momento de desbastar a carne apodrecida.
3
Primeiro fui mandado ao milharal e em seguida para desbastar algodão.
4
Eddie andaria com uma cenoura para se proteger e para desbastar.
5
O desbastar de Archie a aborrecia e ela franziu a testa para ele.
1
Hoje é terça-feira, de modo que devo lavar e encerar o assoalho.
2
Era tarde e, na cozinha, Macumba acabava de encerar o último ladrilho.
3
Precisava encerar o chão, mandar as cortinas paraa lavanderia,fazercafé.
4
O capô ainda estava quente; a superfície encerada brilhava sob o luar.
5
As caixas, também de madeira encerada, ostentavam em grandes letras vermelhas: Perigo!
1
É desta maneira deslumbrante que a televisão pretende abrilhantar os seus telespectadores.
2
O mundo é um grandecíssimo cadáver com moscas de vaivém para abrilhantar.
3
E que outra mulher senão tu, há-de vir abrilhantar os meus sonhos?
4
Numa tentativa de abrilhantar o lugar, em alguns tinham sido pintados motivos brilhantes.
5
E ações ousadas como aquela valiam para abrilhantar seus currículos entre a bandidagem.
1
Assim, será impossível tornear o exército de Kutusoff, intentando uma marcha ofensiva.
2
Millicent, condessa de Ornum, tinha sempre artes de tornear uma pergunta embaraçosa.
3
É ótimo para definir os músculos do braço e tornear os ombros!
4
Será preciso tornear um novo pistão de acordo com o antigo.
5
Notou-se também um obstáculo que o Benfica ainda não conseguiu tornear esta temporada.
1
Margarida aproveitava-o para desenferrujar alguns vocábulos avulsos do alemão de Frãulein Wartel:
2
Ergueu-se e começou a circular pelo quarto, esticando-se todo para desenferrujar os músculos.
3
Talvez a gente o agarre antes de ele desenferrujar as pernas.'
4
Que iria catar alguém para ter aulas, desenferrujar, arranjar umas partituras.
5
Continue o seu trabalho enquanto nós vamos desenferrujar as pernas.
1
Como raramente precisamos acessá-las, não há necessidade de se esmerar muito na arrumação.
2
Os funcionários do hotel continuam a se esmerar para não ver.
3
Uma série de intervenções cuidadosas e esmeradas para obter um efeito cumulativo.
4
O presidente é um homem simples e se esmera em ser simples.
5
Cada dia se esmeram mais em fazer as coisas mais mal feitas.
1
Primeiro é preciso urbanizar e só depois se pode pensar em sanear.
2
Os moradores locais dizem que há anos a prefeitura promete asfaltar e urbanizar.
3
Já pensou o que diriam de mim, se começasse a urbanizar e lotear?
4
Serei breve: você e seus confrades têm a intenção de urbanizar o Deserto de Outrora.
5
Pertenço à geração que foi obrigada a se urbanizar.
1
Um estava acabando de envernizar o piso do solário, enquanto o outro
2
Afirma que betumar, lixar e envernizar portas não é apenas trabalho para homens.
3
Tudo que fiz foi encontrar uma forma de envernizar a emenda.
4
Tínhamos lanças e espadas para afiar e escudos para pintar, envernizar e forrar.
5
Tudo isso polido e envernizado, brilhando em diversas cores e tons diferentes.
1
Entregue de novo à tarefa de cinzelar a rocha, nem percebeu minha perplexidade.
2
O tipo de homem que a idade parece cinzelar, em vez de inchar.
3
As estátuas tinham sido cinzeladas nas próprias montanhas, reveladas com esforço gigantesco.
4
A própria paisagem era cruel: plana e estéril, de colinas nuas, cinzeladas.
5
Está muito bem conservado e a decoração cinzelada revela a influência oriental.
1
Enrolado no braço de Juju, fui limpar a barba e esmerilhar o cabelo.
2
Tirou das sacolas as partes deumapequena roda de esmerilhar, movida por pedal, e a montou.
3
E a esmerilhar a graça
4
Pois não pude esmerilhar, como queria e gosto, as virtudes da moça, logo mandada sã e salva longe da minha barba.
5
Ninguém de outras iguais senhorias do mato, Inda entre os atos mais daninhos, Ousava esmerilhar um ato;
1
Se se tratava de estilizar a baiana, Jotinha exorbitou, e fez bem.
2
Acima, dissemos, sem maiores explicações, que se pode parodiar ou estilizar um estilo.
3
Era um bonito retrato; nem frio, nem petulante; nem estilizado, nem moderno.
4
Autores estilizam o seu trabalho para um estado de exceção da existência.
5
Amenotep respondeu, sem desviar os olhos da imagem estilizada de si mesmo:
1
De taba -aldeia, e puir -fugir: os fugidos da aldeia.
1
Mas pelo menos há por aqui graxa de brunir E em barda.
2
Passou então a brunir a armadura, embora não houvesse necessidade, pois o armeiro entregara-a limpa e reluzente.
3
São as lavadeiras e encarregues por recriar todo o percurso que culmina com o processo moroso de brunir.
4
Hoje queimei-me, com o ferro de brunir, na mão esquerda; deixei-o cair, estraguei o trabalho e queimei-me, tudo ao mesmo tempo.
5
Eugénie empertigou-se, com a flanela de brunir os instrumentos na mão.-Claroque aquela prostituta tinha de dar com a língua nos dentes.
1
O que fiz nos últimos dez anos foi requintar constantemente a minha coleção.
2
Concentrei e limitei os meus desejos, para os poder requintar melhor.
3
O cenário, muitas vezes requintado, é construído segundo a medida dos fantoches.
4
O nível de vida deste gueto ocidental é extremamente requintado, e caro.
5
Uma trajectória de dificuldades e privações, contudo, de requintadas e memoráveis vitórias.
1
A senhora está figurando a cousa como muito difícil, para sazonar o gostinho.
2
Verifica se realmente o grão é semeado s se mais tarde vem a sazonar.
3
Um pouco de humildade deve sazonar nossa curiosidade.
4
Salychev era velho, mas duro e sazonado por uma vida no mar.
5
A vénia fez corar o belo rosto inteligente e sazonado da mulher.
1
Tinha persuadido Irene a desemburrar e a entrar no esquema em questão de -olhei o relógio -trinta e oito minutos.
2
Acho que ela não deixará Aubrey antes que consiga fazê-lo desemburrar com agrados... embora fosse melhor para ele se ela o fizesse!
3
É assim que uma pessoa cuida dos seus tiques verbais e desemburra o seu calão.
4
É um tipo do campo, apenas meio desemburrado, um pouco bronco, espesso, obtuso, e bom rapaz.
1
Aí a gente começa a esmerilar com uma faca, mas não consegue abrir a porcaria do cofrinho!
2
No teto, gemiam grossas e velozes correias que moviam os tornos, os discos de esmerilar, as perfuradoras, pois tudo era acionado com força hidráulica.
3
Na sala de jantar havia uma mesa quadrada e um candeeiro de cristal esmerilado.
4
Sua voz soava como se estivesse engolindo esmerilada.
5
A cobriam brilhando com uma incandescência que a fazia parecer a luz da lua rodeada de teias esmeriladas.
1
Há períodos de febre pluviosa a facetar os casais.
2
Se a deixar ficar, a pedra é capaz de abrir durante a serração e o desbaste necessários para facetar.
3
No entanto, quando o avistou, ela se aproximou rapidamente da parede facetada.
4
Tratava-se do resto deum cinzeiro grande, feito deum vidro facetado.
5
O céu estava mais escuro do lado de fora dos vidros facetados.
1
Apresentai-vos com elmos; açacalai as lanças; vesti-vos de couraças.
1
Fora que agora ele deu para falar "ai", "ui" e "eu vou gozar".
1
Mas foi tudo baldado; o coração de Elvira se acrisolava no sofrimento.
2
O ouro se acrisola por meio do fogo, os pecadores pelo fogo do purgatório.
3
Ele diz: Eis que te acrisolei, mas disso não resultou prata; provei-te na fornalha da aflição.
4
O amigo de D. Francisco de Bragança descontara nas suas culpas a virtude acrisolada da gratidão.
5
Essas ausências acrisolavam o amor, e lhe davam uma exuberância que mais tarde expandia-se com ignoto fervor.
1
Presto contas acuradas de todas as despesas ao final de cada missão.
2
Para que possa ser feita uma interpretação acurada, você necessita de experiência.
3
De outro modo o seu conhecimento direto é totalmente acurado e funcional.
4
As mudanças na composição e observação mais acurada dos objetos eram anotadas.
5
Uma introspecção acurada faz uso do nosso conhecimento particular de nós mesmos.
1
Til que dê para atilar: setenta joãos e joães!
2
Ativo, atilado em ações, néscio nos atos; réu de grandes dotes faladores.
3
Uma pessoa atilada poderia também ter notado uma coisa ainda mais singular.
4
Trata-se deum sujeito discreto e competente, com atilada compreensão da natureza humana.
5
Bradshaw era um político atilado e que resistia a muitas tempestades.
1
Na altura de receber a notícia sobre as nomeações, Andreia e Ana Isabel primoraram pela ironia e o exagero da não surpresa.
1
Primeiro, ele ainda esperava que o tempo trabalhasse a bebida, dedicado nos proibidos serviços de fermentar e alambicar.
2
Em vez de frases poéticas, de termos alambicados, ela ouvia duvidosos conceitos, insinuações mal-intencionadas.
3
E num falsete alambicado: - O tenente Lucas é im-pa-gá-vel.
4
Talvez seja assim nas alambicadas quimeras de don Rigoberto.
5
Com a sua facúndia simples de pobre mulher, parecia assisada sem recorrer a termos alambicados.
1
Escondido, sob impalpável penugem, entre as nádegas boleadas e ondulantes, teu ânus.
2
Nos engenhos tornou-se luxo dos senhores brancos bolearem eles próprios os seus carros.
3
Era ainda roliça, a mama sólida, a anca densa e boleada.
4
Os vaqueiros escolhiam, seu o seu, enrodilhavam os laços em pequenas voltas, boleavam, jogavam.
5
Cabeça Boleada se apresentou, fazendo uma reverência diante de S.
Использование термина polir на португальском
1
A melhoria significa que a pessoa vai continuar a polir sua personalidade.
2
Editar e polir o trabalho também não foi fácil, mas ele conseguiu.
3
Não terei tempo de recozer o aço ou sequer polir a lâmina.
4
E, até amanhecer, deram-se ao trabalho de polir armas e fundir cartuchos.
5
Ela deve estar ajudando a polir os pisos para um próximo banquete.
6
Sim, aquilo que escreveste, para eu te ajudar a polir o inglês.
7
Erasmus ergueu um braço de forma que o escravo pudesse polir melhor.
8
Mais tarde, Belle saiu para polir o bronze na porta do bar.
9
Talvez tenham usado uma grosa ou uma lima para afiar e polir.
10
Leo desceu das costas do dragão e começou a polir o disco.
11
Uma hora antes, Krysia me mostrara como lixar e polir as unhas.
12
O homem estremeceu, fingiu não escutar e continuou a polir o tanque.
13
Então, porque não suportava ficar à toa, começou a polir algumas colheres.
14
Em algum lugar, a enceradeira já foi ligada para polir o chão.
15
Mandávamos que ficassem de joelhos para limpar e polir pisos e corredores.
16
Pode polir as maçanetas das minhas portas - não é que eu
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Polir через время
Polir в диалектах
Бразилия
Частое