TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
английский
possession
каталонский
possessió
испанский
posesión
Bem.
bem
mão
poder
propriedade
ocupação
senhorio
investidura
английский
possession
bem
mão
poder
propriedade
ocupação
1
O sentido é
bem
claro; é o sentido de toda prática religiosa.
2
Várias questões terão que ser enfrentadas; algumas mais complexas, outras
bem
simples.
3
Pois
bem
,
relativamente aos crimes à distância, é necessário distinguir três situações:
4
Nada disso aconteceu daquela vez; aconteceu hoje; tudo,
bem
como ele disse.
5
O país mantém excelentes relações com Estados de tendências políticas
bem
diversas.
1
Era uma questão de fé, uma questão de abrir
mão
de direitos.
2
Abraço acontece em data comemorativa; e
mão
,
somente em caso de doença.
3
Penso que podemos conseguir um resultado satisfatório no jogo da segunda
mão
.
4
De acordo com o relatório, havia resíduos de pólvora na
mão
direita.
5
Vários tiveram que abrir
mão
do emprego, conta a presidente do Conselho.
1
A solução não passa pelo
poder
político; passa pela política sem
poder
.
2
Trata-se na realidade de quem contesta uma política do partido no
poder
.
3
A votação deveria determinar a vontade, organização e actividade do
poder
político.
4
Trata-se deumasituação de conflito, incerteza e constante luta pelo
poder
.
5
Os cidadãos de países membros da UE
podem
votar nas eleições locais.
1
Não existe roubo; não existe
propriedade
;
não existe tragédia; não existe problema.
2
Os direitos de
propriedade
são questões de lei e de convenções sociais.
3
Assim sendo a questão da
propriedade
dos meios de produção tornou-se obsoleta.
4
Direitos de
propriedade
na nova economiadas instituições e em direito & economia
5
Não é uma questão de
propriedade
no sentido literal, mas de atitude.
1
Seu vínculo é precário e sazonal; trabalho, não emprego;
ocupação
,
não profissão.
2
Por exemplo: hoje nós temos em Curitiba 413 áreas de
ocupação
irregular.
3
Quando o governo ordena a
ocupação
militar da capital, é demasiado tarde.
4
Depois de tornar-se membro do Parlamento, denunciou a
ocupação
austro-húngara da Bósnia-Herzegovina.
5
O país inteiro submetido a um regime de
ocupação
militar durante décadas.
1
Fiz perguntas aos vizinhos, ao
senhorio
;
pouco ou nada sabiam acerca dele.
2
Concordo com o rei Eduardo: salvem o povo e matem o
senhorio
.
3
Martha tomara nota do telefone do
senhorio
,
mas nada aconteceu depois disso.
4
Certamente sua situação é aflitiva, mas a falha não está no
senhorio
.
5
O
senhorio
é um octogenário com alguns problemas motores e de audição.
1
A
investidura
se dá conforme as regras previstas na Constituição do Brasil.
2
Depois da cerimónia de
investidura
,
Cristina Kirchner deverá empossar o novo governo.
3
Assim, examinada a questão do ângulo teórico-normativo, não há impedimento à
investidura
.
4
Após sua
investidura
como presidente, Gemayel recebe o primeiro telegrama de Beguin:
5
A cerimónia de
investidura
teve lugar em Blantyre, capital económica do Malawi.
1
Hoje, tomam
posse
no Parlamento Europeu os deputados eleitos em maio passado.
2
Os membros da Comissão Nacional Eleitoral tomam
posse
perante a Assembleia Nacional.
3
A importância da questão diz respeito à proteção da
posse
dos direitos.
4
A
posse
foi criticada por EUA, União Europeia, OEA e países sul-americanos.
5
Habitualmente, o Governo Regional toma
posse
,
perante o parlamento, no dia seguinte.
6
Um deputado ao tomar
posse
jura respeitar a Constituição e a Lei.
7
Os deputados estaduais eleitos no ano passado tomam
posse
no próximo mês.
8
Ainda não sabemos quando será a tomada de
posse
do Parlamento, explicou.
9
A resposta é que fazemos isso por conta da possibilidade de
posse
.
10
Agora, de
posse
de todos esses elementos, podemos começar a fazer perguntas.
11
A Assembleia não acatou a decisão e deu
posse
aos deputados suspensos.
12
Contudo, desde que não está em sua
posse
,
sofreu uma ligeira alteração.
13
A recolha de armas em
posse
ilegal das populações constitui um sucesso.
14
Podem pôr em causa a
posse
e o exercício do poder político.
15
Por exemplo: Decretar um máximo de
posse
individual em terras e dinheiro.
16
Há dias, por exemplo, cidadãos nigerianos foram detidos na
posse
de cocaína.
posse
·
tomar posse
posse de bola
reintegração de posse
posse ilegal
posse de arma
английский
possession
каталонский
possessió
испанский
posesión