We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of povo in португальском
Синонимы
Examples for "pessoas"
Examples for "pessoas"
1
Ou seja: podemos criar pessoas melhores assim como podemos criar vacas maiores.
2
Casamentos em crise, famílias em crise, pessoas em crise, almas em crise.
3
Deve haver muitas decisões importantes sendo tomadas aqui e muitas pessoas importantes.
4
A campanha é resultado da colaboração de instituições, empresas, grupos e pessoas.
5
A conclusão é clara: a UE subestimou completamente o ceticismo das pessoas.
1
Os dez países mais sustentáveis do mundo são membros da União Europeia.
2
Charles não conseguia resistir ao mundo das coisas: tocá-las; estudá-las; comprá-las; rearranjá-las.
3
O mundo era água; nada era permanente, tudo era alteração e mudança.
4
Eles rezam; tomam decisões; protegem seu mundo; mantêm afastados os intrusos hostis.
5
Temos impostos similares aos de países europeus, mas serviços de terceiro mundo.
1
Essa gente não respeita fé alguma, refere o Conselho de Relações Islâmico-americano.
2
E antes disso acontecer, a gente sempre se pergunta se é possível.
3
Sonora: Claro que a gente quer essa resposta o mais breve possível.
4
Trata-se deum lugar simples, com gente simples e costumes também simples.
5
Irritavame sobretudo nessa gente o esforço para imitar as civilizações da Europa.
1
EDIÇÕES NOVEMBRO © Fotografia por: Angola,relatório dos direitos humanos em debate público
2
É uma questão de justiça, de serviço público e de desenvolvimento regional.
3
O esforço feito pelo sector público de Comunicação Social tem sido notável.
4
Trata-se de crime próprio, portanto somente pode ser cometido por funcionário público.
5
Não temos uma prática de debate político público como em outros lugares.
1
Eles falam a título pessoal e não como representantes da União Europeia.
2
Não dispomos do pessoal necessário e muito menos do desejo se fazê-lo.
3
Castelo Branco teve interesse pessoal em certas áreas políticas, especialmente a economia.
4
O custo com pessoal no comércio, por exemplo, deve seguir essa tendência.
5
A maioria dos parlamentares tinha interesse pessoal em impedir a plena democracia.
1
Com efeito, existem alguns modelos relativamente acessíveis que podem destacá-lo da multidão.
2
Quando a multidão dos pobres predomina nesta proporção, a democracia estabelece-se naturalmente.
3
Ele passou a falar mais devagar; a multidão estava praticamente em silêncio.
4
Esta é a segunda questão: a multidão de turistas e vendedores ambulantes.
5
Camião avança contra multidão em Jerusalém Quatro vítimas mortais são militares israelitas.
1
Contudo, manifestou preocupação com acções terroristas contra população civil no referido território.
2
Há exemplos de países onde existe muita população e a democracia funciona.
3
Os países derrotados nas guerras frequentemente perderam população, território, segurança e independência.
4
Uma das questões centrais na crise da população mundial é a pobreza.
5
Compreendemos a importância crucial de prosseguir o apoio alimentar directo à população.
1
Modificações no sistema de produção em massa: o sistema de produção enxuta
2
Trata-se do caso mais recente de assassinato em massa cometido pelo grupo.
3
Por exemplo, o crescimento da produção em massa tem sido muito comentado.
4
Os produtos eram relativamente básicos, concebidos para servir ao mercado de massa.
5
Pelo que será tarefa árdua haver massa crítica para influenciar o regime.
1
Em uma aldeia, o que acontece com outras pessoas é sentido imediatamente.
2
Soldados em frente ao jardim; por toda parte soldados; a aldeia transformou-se.
3
Moritz apertou o passo; queria chegar o mais depressa possível à aldeia.
4
Os produtos são oferecidos a um centro social e comunitário da aldeia.
5
Ela imaginava que da Europa, mas de que império, país ou aldeia?
1
Israel, contudo, é o Estado judeu: a expressão política deumanação.
2
Trata-se deum ponto essencial: Os britânicos são uma nação de heróis.
3
Xamã contudo dedicava apenas parte da sua atenção aos problemas da nação.
4
Um esforço internacional dava a cada nação particularidades próprias e únicas: nacionais.
5
Essa nação colonial carecia de direitos políticos, soberania popular e progresso técnico.
1
Porém, para termos uma melhor cidadania devemos melhor o acesso à informação.
2
Já o exercício da cidadania em sentido estrito restringe-se aos direitos políticos.
3
A cidadania em sentido amplo garante o exercício de qualquer direito fundamental.
4
Vinte cooperativas ofereceram serviços gratuitos de cidadania, educação, cultura, saúde e estética.
5
Não existe qualquer impedimento ao exercício da cidadania ou da actividade política.
1
Mas o barulho da turba a fez se lembrar da questão principal.
2
Os outros três trocavam forças com a turba que invadia o vagão.
3
Agora eles já encontravam dificuldades para abrir caminho em meio à turba.
4
Outros foram apanhados por grupos maiores e dominados por uma turba selvagem.
5
Ele terá de abrir caminho através deumaturba de civis aterrorizados.
1
E agora, a pergunta fundamental: para que serve o cérebro, vulgo miolos?
2
O seu funeral aconteceu esta quinta-feira no Cemitério da Mulemba, vulgo 14.
3
Senso de superioridade ao vulgo desacompanhado de riqueza é igual a comunismo.
4
Dizem que as tramoias dos deuses não podem ser escancaradas ao vulgo.
5
Os vulgo my love estavam lá a socorrer a população nas deslocações.
1
Como um favor feito à plebe pela burguesia, pelos senhores do mando.
2
Na França, na Itália, na Rússia, o exército bandeia-se com a plebe.
3
El Ghazi está morto; Othman está morto; a plebe não tem líder.
4
Esforçou-se, portanto, por imprimir às ideias e desejos da plebe outra direção.
5
A plebe votara, em tal reunião, que esses quatro prisioneiros fossem apedrejados.
1
A comunidade mais próxima era Seibabo, apenas um lugarejo com poucas casas.
2
A caminho da igreja no centro do lugarejo, entramos em duas casas.
3
Eu deveria ter adivinhado a razão de sua prolongada permanência neste lugarejo.
4
Logo na saída do lugarejo, nosso guia percebeu que errara o caminho.
5
E, no entanto, ele não conseguia deixar de gostar bastante daquele lugarejo.
1
Enfim, as malhas que o Império entreteceu com o sangue da grei.
2
Defender a nossa grei será, antes de mais, entender a muda dos tempos.
3
Por sua idade e esperteza, e por ser o mais forte da grei
4
A República não pertence a Vossa Excelência, nem à sua grei (grupo).
5
Uma vez por outra, agita-se na grei lusitana o grave problema dos novos escritores.
Usage of povo in португальском
1
Alcolumbre afirmou que;o Congresso Nacional repudia qualquer acusação irresponsável ao povo chinês;.
2
Mas os mesmos direitos ao povo palestino deverá ser o preço disso.
3
Continuo inabalável neste ponto: a solução está no povo, somente no povo.
4
O Estado é constituído por três elementos: povo, território e governo soberano.
5
É uma união correta, perante a lei e o povo de Israel.
6
Queremos condições que satisfaçam a Ucrânia, os produtores e o povo, afirmou.
7
Caso contrário, o povo deve estar preparado para compreender a situação, acrescentou.
8
Os representantes nessa Assembleia deveriam ser escolhidos pelo povo por voto direto.
9
Ora, atualmente se revela particularmente importante a pressão contra o povo judeu.
10
Evidentemente, a China tem dado cada vez mais liberdade para seu povo.
11
Ao mesmo tempo, o povo deverá avançar com a máxima rapidez possível.
12
O povo iria a votos para eleger os deputados da Assembleia Constituinte.
13
O povo temia a fome; os aristocratas, dizia-se, desejavam-na, os intermediários preparavam-na.
14
O importante era pôr ao alcance do povo esse grande documento social.
15
É assim no governo do povo, pelo povo e parao povo.
16
Receio muito que o povo americano não assuma sua responsabilidade nesta crise.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for povo
русский
английский
каталонский
Povo through the time
Povo across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Less common
More variants