TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
praguejar
in португальском
английский
blaspheme
Back to the meaning
Jurar.
jurar
amaldiçoar
blasfemar
maldizer
infestar
imprecar
pragar
inçar
английский
blaspheme
Синонимы
Examples for "
jurar
"
jurar
amaldiçoar
blasfemar
maldizer
infestar
Examples for "
jurar
"
1
Nada que tivesse que
jurar
perante um tribunal, apenas uma impressão subjetiva.
2
Deveriam, pelo contrário,
jurar
estar sempre com o povo e jamais prejudicá-lo.
3
De manhã, no entanto, não havia nenhum; ele seria capaz de
jurar
.
4
Não perguntei se eles têm palavra, mas quantos deles pretende fazer
jurar
.
5
Era de
jurar
que nada percebera, pois mostrou-se inteiramente alheio ao caso.
1
Estava cansada de
amaldiçoar
o destino ou sentir pena de si própria.
2
E
amaldiçoar
estava entre os graves, quase tão grave quanto o roubo.
3
Preferiria não
amaldiçoar
as sereias; os clientes gostam de olhar para elas.
4
Mas ele teve êxito em
amaldiçoar
a adaga para enganar seu avô?
5
Para me
amaldiçoar
,
você precisaria no mínimo saber o meu nome verdadeiro.
1
Seria
blasfemar
contra o momento sublime, a perfeição sincrônica que está acontecendo.
2
Mas não era uma boa razão para eu me maldizer e
blasfemar
?
3
Pelo contrário, quem
blasfemar
contra ti, que seja tido com um mentiroso.
4
Rosaleen disse: 'Vocês podem me xingar, mas não podem
blasfemar
contra Jesus'.
5
Entre eles, o habitual era
blasfemar
contra o céu e os anjos.
1
Não havia sentido em
maldizer
este dom por ele não ser suficiente.
2
Portugal passou a ser o lugar das queixinhas e cantigas de
maldizer
.
3
Eu maldisse agora, e duas semanas sem
maldizer
terá sido por nada.
4
Quase chegou a
maldizer
o espectro de sua juventude, por sua loucura.
5
Mas não era uma boa razão para eu me
maldizer
e blasfemar?
1
E aqueles monstros marinhos terríveis que Ceto mandou para
infestar
as águas.
2
Sabe-se que esse besouro pode
infestar
colmeias com efeitos desastrosos parao mel.
3
Isso lhes ensinará a não mais
infestar
a casa dos outros.
4
O país estava, como em qualquer situação de pobreza,
infestado
de baratas.
5
Ou era apenas uma proteção contra os terroristas que
infestavam
a região?
1
Na tarde seguinte, ela começou a
imprecar
:
Por que Alá fez isso comigo?
2
Alguns dias depois já sorria, ouvindo, no Vesúvio, Nhô-Galo
imprecar
contra os padres.
3
O Monge de Restelo é uma figura visionária de capa vermelha, a
imprecar
vaticínios apocalípticos.
4
Quando os guardas abriram as algemas, os cativos começaram a
imprecar
mais violentamente do que antes.
5
Depois de
imprecar
contra o caçador até desabafar seu coração, ele se voltou paraa rameira.
1
De
inçar
de plumas seus coxins não cessa
2
Mas apareciam as primeiras sombras do capoeirão velho,
inçado
de surucucus tapete.
3
Por isso, a aplicação de tais princípios se revela
inçada
de maiores dificuldades.
4
Era um corpo
inçado
de elementos mortíferos; cada qual mais violento e nada!
5
Inçadas
de cristãos estavam as Gálias meridionais e a Espanha.
Usage of
praguejar
in португальском
1
Sua atenção se distraiu e ele recomeçou a
praguejar
para si mesmo.
2
E, depois que começou, verificamos que Tony possuía outra habilidade especial:
praguejar
.
3
A seu lado, uma voz perdida pôs-se a
praguejar
contra um arpão.
4
Mas em vez de usar essa resposta, o padre começou a
praguejar
.
5
O africâner é um dos melhores idiomas do mundo para se
praguejar
.
6
Era a primeira vez que Poppy ouvia sua dama de companhia
praguejar
.
7
E continuando a
praguejar
contra o usurário, o advogado puxou o relógio.
8
Ele ouviu por uns cinco minutos sem dizer nada além de
praguejar
.
9
Mas não adiantava
praguejar
contra o sujeito que o derrubara na rua.
10
Ouviu o detetive
praguejar
em voz baixa Ele próprio não conseguia falar.
11
Eu não tinha direito a
praguejar
com eles e nunca o fiz.
12
Cada vez que vejo a fábrica era capaz de
praguejar
,
disse Tereza.
13
Enquanto isso, o anão continuou a xingar e a
praguejar
sem trégua:
14
Ela ouviu Iain
praguejar
,
mas estava tonta demais para compreender a causa.
15
O rubor que se espalhou pelo rosto dela fez Christopher
praguejar
baixinho.
16
Bussac voltou a
praguejar
e mudou o braço com que a segurava.
Other examples for "praguejar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
praguejar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
praguejar contra
praguejar em voz
praguejar baixinho
praguejar quando
fazer praguejar
More collocations
Translations for
praguejar
английский
blaspheme
Praguejar
through the time
Praguejar
across language varieties
Brazil
Common