Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина premunir на португальском
Синонимы
Examples for "cuidar"
Examples for "cuidar"
1
Cecilia podia cuidar de si própria; todos podiam cuidar de si próprios.
2
Sim, há uma creche no Parlamento para cuidar de filhos de deputados.
3
Todavia, a necessidade prática de cuidar dele imediatamente acalmou o seu nervosismo.
4
No entanto, suas palavras haviam expressado apenas o desejo de cuidar dela.
5
Estas mulheres são leroni experientes; são capazes de cuidar de si mesmas.
1
Será criada uma comissão de verificação para garantir o cumprimento das medidas.
2
Durante um longo período, garantir o abastecimento afigurou-se um problema inteiramente político.
3
Todavia, não conseguimos garantir na totalidade o apoio devido às associações provinciais.
4
É artifício utilizado no fim do ano para garantir recursos do orçamento.
5
O desafio de hoje é garantir à economia técnicos especializados e investigação.
1
No entanto, havia uma tarefa urgente a cumprir: preparar a imprensa britânica.
2
Poderia preparar um relatório perfeitamente aceitável sem necessidade de arriscar o pescoço.
3
Assim, você poderá aproveitar sua vida hoje e preparar um futuro melhor.
4
Haverá muitas oportunidades depois da guerra e devemos nos preparar para aproveitá-las.
5
A nossa responsabilidade é preparar respostas que permitam apoiar as pessoas, acrescentou.
1
Quanto aos animais, trata-se de responsabilidade que deriva do dever de guardar.
2
No entanto, Gurney tinha um motivo menos objetivo para guardar essa informação.
3
Muito pelo contrário: cabe à CPI guardar o sigilo da mesma forma.
4
Portanto, muita gente me pergunta: Também devo guardar as toalhas na vertical?
5
Porém, as mulheres devem guardar as devidas distâncias em relação a eles.
1
Vinha, portanto, para avisar Túrin do perigo e oferecer ajuda, se necessário.
2
Pois Fidel não julgou necessário avisar o Kremlin de suas grandes manobras.
3
Tencionávamos consultar a opinião dele para saber se devíamos avisar a polícia.
4
Todas as empresas deverão ter um sistema para avisar o usuário, disse.
5
Chegaram a avisar as autoridades, mas desde essa altura que estavam foragidos.
1
Porém agora havia fronteiras para vigiar: os livros eram para os velhos.
2
Devemos patrulhar os céus e vigiar nossas fronteiras com ainda mais afinco.
3
Dirigir actores implica vigiar o processo de construção da personagem em cena.
4
Portanto, nestes dias tendemos a vigiar muito mais parao outrolado.
5
Tinha muita experiência em vigiar locais como aquele, visitados por muitas pessoas.
1
Que medidas de saúde pública poderiam ser seguidas para prevenir tais surtos?
2
Além disso, terá de adotar medidas e leis para prevenir casos semelhantes.
3
Para manter a República saudável, deve-se prevenir a corrupção do processo político.
4
Saúde: Consulte um especialista em cardiologia de modo a prevenir problemas futuros.
5
Saúde: Consulte um especialista em cardiologia de modo a prevenir futuros problemas.
1
Assim, ao armar seu primeiro princípio fundamental, Rodbertus já contradiz a verdade.
2
Certifique-se de considerar todas estas questões quando escolher onde armar seu acampamento.
3
Aceitar as mulheres é armar para si mesmo as armadilhas da carne.
4
As árvores são verdadeiramente impressionantes: dispõem de muitas maneiras de se armar.
5
O passo seguinte foi armar esses aviões com bombas, criando o bombardeiro.
1
Suficientes, segundo o seu ponto de vista, para prover a defesa interna.
2
Para prover recursos a essas emendas, o relator cancelou outras dotações orçamentárias.
3
China pensou imediatamente numa forma de prover distração sem correr muito perigo.
4
A correção de provas, para prover o dinheiro necessário, também consumia tempo.
5
Quando ela não conseguia prover a informação necessária, Gregori sorria e dizia:
1
Algumas companhias começam a advertir que o vírus afetará seus resultados financeiros.
2
Ocorre que, não raramente, deve-se advertir, percebemos civis embrenhados nas questões militares.
3
Devo aqui advertir que assim fiz mais por uma questão de estilo.
4
As festas, agora, tinham o propósito adicional de advertir e medir forças.
5
Obedeceu-lhe por hábito, apesar de o seu instinto o advertir do contrário.
1
Para resguardar seus direitos, o consumidor deve estar atento aos seguintes fatos:
2
Apenas não tenciono levantar o assunto só para resguardar a minha posição.
3
O major quis resguardar um pouco a dignidade paterna; mas era impossível.
4
Antes de sair deste assunto, é bom me resguardar de certos mal-entendidos:
5
É uma forma de se resguardar e investir, agregando valor ao patrimônio.
1
A responsabilidade de equipar o espaço onde vivem é dos próprios jogadores.
2
Usa novas tecnologias para criar armas para equipar melhor nossas forças militares.
3
Continuamos também com o desafio de equipar as nossas instalações com mobiliário.
4
E muitos já não têm dinheiro para equipar os apoios de praia.
5
Assim, começou a equipar dois barcos capazes de atacar a frota inglesa.
1
Há a necessidade de se precaver qualquer tipo de incidente, sobretudo interno.
2
Precisamos nos precaver para saber se há uma colônia de animais doentes.
3
É também aquele que costuma se precaver, preparar-se antecipadamente; é precavido, previdente.
4
Todo mundo foi informado para se precaver e informar, caso fosse vista.
5
Na Somália, as crianças aprendiam cedo a se precaver contra a traição.
1
Crescer em termos populacionais sim, mas acautelar a questão alimentar é vital.
2
Penso que qualquer reforma laboral vai procurar acautelar os interesses de todos.
3
É assim todos os anos e o Governo devia acautelar esta situação.
4
O Código Penal deve acautelar no sentido de estabelecer penas mais severas.
5
Além de que é preciso acautelar aqueles que ainda poderão ficar doentes.
1
Havia equipamento oftalmológico sofisticado em quantidade suficiente para apetrechar um pequeno hospital.
2
A entidade patronal acordou igualmente em apetrechar os centros de formação.
3
Existe também a preocupação em apetrechar em equipamentos, utensílios e material para consultas.
4
Tudo isso para apetrechar uma residência com cortinas orçadas em 600 mil meticais.
5
Trata-se deumainiciativa que vai apetrechar todos os distritos de hospitais de referência.
1
A visita goza um orgulho açu, quer se recatar porém não pode:
2
Meu dever e gosto sendo reconciliar, recatar e recompor, como homem-de-bem e chefe-em-armas.
3
Zepaz mandou a mulher se recatar, ela saiu da porta, dada formosa risada.
4
Em período oficial de campanha, Fátima tem estado recatada em acções eleitorais.
5
Clarissa Hind passou de novata recatada no cenário político a líder internacional.
1
Era de lady Arabela e se destinava certamente a se precatar, depois do que ele tinha visto.
2
Por isso, preocupa-se em precatar dos seus efeitos as pedras que marcam a história e o habitat das águias e dos linces.
3
Devemos nos precatar contra o verme do mau romantismo (H) que todo homem infelizmente carrega no corpo -esse túmulo, como lhe chamou Platão (I).
4
De repente, quando mal me precatava, senti uma pancada no pé direito.
5
Quando mal me precatava, uma objeção irrespondível, estranha ao assunto, alarmava-me.
Использование термина premunir на португальском
1
Não lhe parece que pessoas bem equilibradas se devem premunir contra os infortúnios das variações?
2
Era absolutamente preciso premunir Roma, deumavez por todas, contra todos os perigos latentes, internos ou externos.
3
Me disse em língua-pássaro: "Anhumas premunem mulheres grávidas, 3 dias antes do inturgescer".
4
Premunidos de cautelas, concertaram na defesa urgente.
5
Valentes de fama, premunidos de cautelas, fraldejavam-nos, às rebatinhas pelas passagens cobertas, curvando-se, e transpondo aos pinchos os pontos enfiados.
6
É o estatuto do poder e o instrumento jurídico com que a sociedade se premune contra a tendência imemorial de abuso dos governantes.
7
Em breve avistaram o castelo de Tintagel, que se elevava orgulhosamente acima do mar, forte e belo, premunido pelas suas altas muralhas contra qualquer assalto.
8
O golpe sibilou no ar e caiu sobre uma cabeça que este sibilar deveria ter advertido, e que, sendo advertida, devia ter-se premunido contra ele.