Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина previsão на португальском
Синонимы
Examples for "prevenção"
Examples for "prevenção"
1
A pena assume um tríplice aspecto: retribuição, prevenção geral e prevenção especial.
2
Existem medidas de prevenção específicas para as áreas com transmissão comunitária activa?
3
O trabalho de prevenção da doença na China tem alcançado resultados significativos.
4
Por isso, algumas medidas de prevenção são fundamentais para evitar a doença.
5
Para evitar que tal aconteça, segundo a governante, é necessária a prevenção.
1
Dificilmente alguém sabia disso; todos tentavam entender a profecia através das palavras.
2
Ele também se encarregava de outras questões, entre as quais a profecia.
3
A profecia funciona através da presença de sua contra partida: livre arbítrio.
4
Tal profecia viria a ser materializada pela elite militar da Alemanha nazista.
5
Sentiu que tinham sido mais do que uma observação; eram uma profecia.
1
É o que acontece quando fazemos previdência privada: a posição se inverte.
2
Assim como outros fundos, os de previdência também cobram taxa de administração.
3
Essa atitude de previdência encontra, a cada momento, motivo de se concretizar.
4
Autoadministração completa para todos os fundos de assistência e previdência dos trabalhadores.
5
Cabe à lei complementar estabelecer as normas gerais reguladoras da previdência complementar.
1
Segundo o dirigente sindical, a antecipação de prazos proposta não é solução.
2
Barbara adivinhara por antecipação quais seriam os outros membros do Liberdade 5.
3
Aliás, os vazamentos todos já caracterizam uma antecipação de pena, é evidente.
4
Houve antecipação do processo eleitoral, mas minha preocupação é governar São Paulo.
5
E é preciso reconhecer a antecipação do Governo a esta doença, frisou.
1
A supersticiosa italiana considerou um infeliz presságio esse simples efeito de luz.
2
Esse presságio é válido para todos os outros períodos pacíficos na história.
3
E referia-se obsessivamente ao facto, como se esconjurasse intimamente um mau presságio.
4
Desde o início do dia, uma sombria sensação de mau presságio permaneceu.
5
Ainda me lembro do mau presságio que é o silêncio do mangondzwane.
1
O resultado será: capacidade de prever o futuro, antevidência, antevisão e prognóstico.
2
E, por ora, não há qualquer prognóstico de agir de modo diferente.
3
Fazer um grande esforço para manter uma relação é um mau prognóstico.
4
Seu êxito editorial e cultural é, por tudo acima, de óbvio prognóstico.
5
O prognóstico era favorável, mas recentemente ela vinha passando por algumas dificuldades.
1
O resultado será: capacidade de prever o futuro, antevidência, antevisão e prognóstico.
2
A antevisão do jogo está marcada para hoje, na conferência de imprensa.
3
Não podemos perder meio ponto sequer, vincou, na antevisão da 20.ª jornada.
4
Assista à conferência de imprensa de antevisão da partida, com Sérgio Conceição.
5
O sentimento fez, aliás, parte integrante da antevisão do duelo de terça-feira.
1
Tal interpretação dos motivos do autor não passa entretanto de mera conjectura.
2
A primeira afirmação era um fato; a segunda, uma conjectura fortemente estabelecida.
3
Alguns cálculos rápidos verificam a conjectura par de Goldbach para números pequenos:
4
Tudo aquilo deixava de ser mera conjectura, tornara-se parte da história real.
5
Wheatstone confirmou sua conjectura com um método experimental tão simples quanto brilhante.
1
Em outras palavras, a predição é consequência natural das ondulações do presente.
2
A questão é: por que a predição do tal argentino deixou-o enlouquecido?
3
Flora conhecia a predição da cabocla do Castelo, relativamente aos dois gêmeos.
4
Flora conhecia a predição da cabocla do Castelo, relativamente aos dous gêmeos.
5
Vê-la na sua predição infantil fê-lo respirar com delícia, em cega liberdade.
1
Estratégias que a princípio poderiam ser quixotescas acabavam sendo exemplos de presciência.
2
Infelizmente, não existia um ponto de equilíbrio abstrato, um cálculo da presciência.
3
Quer o falar do mito popular da presciência: conhecer totalmente o futuro!
4
Mas é preciso que a minha presciência não interfira no seu livre-arbítrio.
5
Mas por que, especulou Allart, sua presciência lhe mostrava apenas esse momento?
1
O vaticínio de muitos não era de altos voos: era mais um.
2
Eis o meu vaticínio parao futuro,escreveobiólogoinglêsJ.
3
O vaticínio transformou-se em realidade, só que a Ford foi mais rápida.
4
O cálice como vaticínio da reconquista daquilo que os mouros detiveram injustamente.
5
Sai certo o vaticínio, o que nem sempre sucedeu aos melhores profetas.
Использование термина previsão на португальском
1
A proposta tem previsão de votação hoje na Assembleia Legislativa do Estado.
2
O assunto segue em análise de mérito, mas sem previsão de votação.
3
Entre os principais aspectos a serem atentados nessa ordem de previsão, destacam-se:
4
A previsão agora é que Bittar protocole o relatório ainda nesta terça-feira.
5
Logo a seguir à previsão do devido processo legal, dispõe a Constituição:
6
A previsão do governo federal é concluir a reforma ainda neste semestre.
7
Segundo previsão meteorológica, este quadro só deverá ocorrer a partir de novembro.
8
A previsão é votar a matéria em plenário no final de novembro.
9
Mas, como se trata da política interna americana, é difícil fazer previsão.
10
A previsão é concluir todos os serviços até o final de janeiro.
11
A previsão é que o relatório seja impresso e distribuído em janeiro.
12
Quanto ao inc. III, não houve previsão da situação no texto constitucional.
13
Votação A previsão é que até as 21h o resultado seja conhecido.
14
Com efeito, um bom exemplo disso é a previsão do Decreto-Lei n.
15
A ressaca pode continuar amanhã, de acordo com a previsão do tempo.
16
A previsão é que a votação se estenderia pela madrugada desta quinta-feira.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for previsão
русский
английский
испанский
каталонский
Previsão через время
Previsão в диалектах
Ангола
Частое
Мозамбик
Частое
Португалия
Частое
Еще варианты