Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина protecção на португальском
Синонимы
Examples for "apoio"
Examples for "apoio"
1
A União Europeia deve, portanto, prestar seu apoio à Grécia nessa causa.
2
No caso presente, há uma vantagem imediata: o apoio monetário da Europa.
3
O apoio à promoção da cooperação internacional em todos os seus domínios;5.
4
A iniciativa possui clara possibilidade de obter o apoio necessário no Congresso.
5
Esse apoio é necessário nos locais de difícil acesso da Justiça Eleitoral.
1
Hoje, muitos destes refugiados continuam sem abrigo ou vivem em acampamentos improvisados.
2
Ao abrigo deste acordo, os dois países destruíram cerca de 2700 mísseis.
3
A maioria das saídas aconteceu ao abrigo do programa de reformas antecipadas.
4
Aquilo era mesmo uma espécie de abrigo antibomba; disso não havia dúvida.
5
Ao abrigo da coincidência lamentável coloco um ponto final em minha história.
1
Para auxiliar as empresas, a proposta traz medidas de socorro aos empresários.
2
Colegas de trabalho também podem e devem representar um ponto de socorro.
3
No local estão vários meios de socorro e muitos agentes da polícia.
4
O helicóptero pousou após enviar um sinal de socorro, segundo autoridades locais.
5
Há serviço de apoio para atender eventuais necessidades e socorro aos ciclistas.
1
HOLTZMAN, EFEITO: efeito de repulsão negativa produzido por um gerador de escudo.
2
Neste momento, qualquer nota de escudo feita no país levantaria suspeitas indesejáveis.
3
O projeto torna o uso de escudo contra investigação um crime grave.
4
Nosso pessoal só ajuda a complementar o escudo de energia do Canyon.
5
Mesmo sem o escudo formidável, a passagem era relativamente fácil de proteger.
1
Assim podem solicitar asilo em outros países, caso não consigam no primeiro.
2
Há, no entanto, a hipótese de pedir asilo político aos Estados Unidos.
3
Tecnicamente, ela não pedira asilo; ele poderia fazê-lo se assim o desejasse.
4
O país ainda oferece asilo a cerca de 300 mil refugiados sírios.
5
Eis a campanha que gostaria de lançar: cubanos, peçam asilo por aqui!
1
Exemplo de pedido principal: tutela relativa a não se construir um muro.
2
A tutela cautelar só tem sentido se existir uma situação de urgência.
3
Esse pedido ao Ministério do Ambiente, que tutela a área dos transportes.
4
Para este ano as autoridades de tutela estão optimistas quanto aos resultados.
5
Estando, de facto, sob a tutela do Executivo, não é verdadeiramente independente.
1
O patrocínio também foi alvo de críticas de organizações de direitos humanos.
2
Contudo, por não ser popular, fica difícil emplacar patrocínio para realizar apresentações.
3
As divisões só ganham importância quando surge a questão do patrocínio corporativo.
4
A primeira é a participação em patrocínio, licenciamento e nos novos produtos.
5
Além disso, haverá patrocínio da iniciativa privada para os shows na Esplanada.
1
Os momentos difíceis não destruíram esse sentimento; pelo contrário, foram um amparo.
2
Segundo ele, o amparo social ao idoso tem requisitos próprios para concessão.
3
O problema é que essa alternativa não possui amparo na Constituição Federal.
4
Muitos necessitam entender através do sofrimento, para dar valor ao amparo recebido.
5
Hoje há três níveis de pesquisa agindo sob o amparo da evolução.
1
Porém, tal entendimento não recebe guarida na majoritária doutrina e jurisprudência pátrias.
2
Sobre esses dois últimos parágrafos, encontram guarida nas palavras de Ricardo Fiuza.
3
Decerto fatigada, pousou; e, ao pousar-se, tombava panda, à forte-e-meiga, por guarida.
4
Organizou-se então um consórcio político em que até nostálgicos monarquistas encontraram guarida.
5
Dessa vez, saíram de sua guarida morrendo de fome e de sede.
Использование термина protecção на португальском
1
O documento aborda questões de segurança alimentar, protecção ambiental, emprego, entre outros.
2
Ora, na minha actual qualidade de embaixador, encontramo-nos sob a vossa protecção.
3
Apelam igualmente à protecção e apoio às vítimas, testemunhas e fontes confidenciais.
4
É ao cidadão que deveremos assegurar a devida protecção dos seus direitos.
5
Foram detectadas falhas na protecção, privacidade e direitos dos consumidores mais jovens.
6
Todos os passageiros deverão fazer-se acompanhar dos meios de protecção e biossegurança.
7
Que políticas de protecção e segurança da vida humana existem no país?
8
Já o apoio ao emprego e a protecção social custaram 165 milhões.
9
O quadro jurídico é claro e a protecção dos consumidores está garantida.
10
O momento foi realizado com algumas medidas de protecção, como o distanciamento.
11
Dois feridos gravemente atingidos foram hospitalizados sob protecção das forças da ordem.
12
As questões de natureza logística e comunicações são asseguradas pela protecção civil.
13
NOTAS PROIBIÇÃO O mar da Arrábida tem agora três níveis de protecção.
14
As populações estão bloqueadas praticamente sem protecção dos serviços de segurança, denunciou.
15
Porém,as pessoas que estão a cumprir pena também precisam de protecção, disse.
16
Resta à Câmara e aos bombeiros recorrerem aos meios de protecção possíveis.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for protecção
английский
каталонский
испанский
Protecção через время
Protecção в диалектах
Ангола
Частое
Мозамбик
Частое
Португалия
Реже встречающееся
Еще варианты