Meanings of questão de cara in португальском

O rumo a partir daí, pensou ele, era uma questão de cara ou coroa.

Por alguns segundos, é uma questão de cara ou coroa -seguir Dark ou Riggins?

Na verdade, era uma questão de cara ou coroa entre isso ou "Não sei do que você está falando".

Parecia apenas uma questão de cara ou coroa dizer "eu o amo" ou "amo as faias" ou, simplesmente, "eu amo, amo".

-Ray estava ali por causa do dinheiro e decidiu abordar a questão de caras.

-Podemos matá-los ou soltá-los -falou Tyrese, como se não houvesse muita diferença entre as duas alternativas, uma mera questão de cara ou coroa.