Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина reclinar на португальском
Синонимы
Examples for "pôr"
Examples for "pôr"
1
Pode parecer complicado, mas, na realidade, é simples; basta pôr em prática.
2
Para pôr em ação as propostas precedentes, o relatório formula cinco sugestões:
3
A crise financeira poderá pôr em causa o investimento internacional em renováveis?
4
Espera que as entidades competentes tomem medidas para pôr fim à situação.
5
Essa é uma questão interna; eles querem pôr fim a isso tudo.
1
Um voto contra era o suficiente para deitar por terra qualquer pretensão.
2
Fora demasiado longe para deitar tudo a perder com um gesto irreflectido.
3
Todos os três fumando; a cabine do Cadillac fechada a deitar fumo.
4
Tentei deitar água na fervura: -Ora, não leve a sério, Curozero.
5
Você não está em condições de fazer nada a não ser deitar.
1
As medidas de emergência do governo vão se estender por duas semanas.
2
Nós queremos estender também o trabalho para as fronteiras dos estados, adiantou.
3
Estaremos disponíveis para estender o horário ao tempo que for necessário, afirmou.
4
A intenção é futuramente estender a verificação a outros tribunais e instituições.
5
Algumas faculdades poderão estender até 17 de outubro o prazo para reposição.
1
O consumo mundial de energia elétrica pode quase dobrar em duas décadas.
2
Eu mantenho duzentos cavaleiros e posso dobrar esse número caso seja necessário.
3
Várias pessoas assinaram embaixo dessa ideia de dobrar o intervalo de resposta.
4
Segundo especialistas, o benefício pode dobrar ou mesmo triplicar em alguns casos.
5
Provavelmente, ela seria mais difícil de dobrar, porém mais fácil de partir.
1
Kléber -Marcou um golo de encostar, com grande sentido de oportunidade.
2
Duas mulheres estavam sentadas lado a lado, juntas mas sem se encostar.
3
É como uma máquina de fotocópias: basta encostar as mãos ao vidro.
4
Os dois ficaram em silêncio até Phury encostar na entrada da caverna.
5
Rey mal teve tempo de se encostar na parede do lado oposto.
1
Mas tenho de me inclinar perante o excelente trabalho apresentado pela RTP.
2
Ninguém nos pode ver e portanto não precisas te inclinar perante mim.
3
Pouco depois, era preciso novamente se inclinar, pois a sra. Aloïse dizia:
4
Bismillah lhes mostrou como deviam se inclinar, onde deviam pôr as mãos.
5
Iéltzin finalmente começou a se inclinar na direção da proposta de Burbulis.
1
Se a resposta pender paraa segundaalternativa,ocenáriovaimal.
2
A ponderação das provas pareceria pender a favor do relato de Bide.
3
O estado de espírito da corte parece pender ligeiramente a seu favor.
4
Mas a palavra deum segundo cúmplice podia fazer pender a balança.
5
Assim, mesmo exagerado, mesmo pouco relevante, bastou para fazer a balança pender.
1
Procurou um lugar para se recostar e logo se refez da crise.
2
Em verdes pastos me faz recostar, conduz-me junto das águas para descansar.
3
O esforço de escrever foi quase insuportável, e ele precisou se recostar.
4
Ela se deixou recostar, pois o mistério havia ficado ainda mais intrigante.
5
Depois, voltaram a se recostar em suas cadeiras e voltaram ao trabalho.
1
Precisamos nos debruçar sobre os dados para responder à questão do desempenho.
2
As três crianças tiveram que se debruçar para entender as próximas palavras.
3
Vamos nos debruçar sobre o futuro de curto prazo dos dois clubes.
4
Sandra gostaria de se debruçar na mesa e se pôr a chorar.
5
Seria um pensamento preocupante, caso tivesse interesse em me debruçar sobre ele.
1
O importante era o diálogo que dispensava a necessidade de espichar conversa.
2
Mas, para não espichar muito a conversa, lhes conto logo o resultado.
3
Bem sei que, mais dia menos dia, teremos de espichar as canelas.
4
Nate lhes concedeu uns dez segundos, que pareceram se espichar numa eternidade.
5
Debaixo das oiticicas, na fresca boa, tinha vontade de espichar o corpo.
1
Ajustara a espreguiçadeira de modo a poder se estirar quase na horizontal.
2
Os lábios começaram a se estirar, produzindo dobras de ambos os lados.
3
Eu não a deixaria se estirar sobre catorze meses de fluidos corporais.
4
Todos juntos de novo, Eddie pensou, pronto a se estirar na areia.
5
Não tardaram a se estirar na cama, e a jovem lhe perguntou:
1
Apesar daquela ser uma âncora muito frágil, conseguiram acostar o barco.
2
Foi quando viu, cortando a linha do quebra-mar, uma canoa que procurava acostar.
3
Para não prolongar demasiado o silêncio, perguntei-lhe quando iríamos acostar, e em que porto.
4
E que necessidade tivera de ir acostar precisamente à margem da cama de Tomas?
5
Vista-se e descemos discretamente, assim que o navio acostar.
1
Depois, numa ondulação, faz recurvar todo o corpo, esmerando a sua redondura.
2
O senhor era alto, recurvado e estava um pouco abaixo do peso.
3
Mesmo com os braços esqueléticos, manipulava uma faca recurvada de forma ameaçadora.
4
Recurvou as costas e pelo retrovisor observou os ocupantes do enorme veículo.
5
O jovem príncipe exibe com orgulho um arco mongol de haste recurvada.
Использование термина reclinar на португальском
1
Ele a estudou por um momento antes de se reclinar na cadeira.
2
Lembrava-se de reclinar a enorme poltrona da primeira classe e adormecer ali.
3
Apertou o botão para reclinar o assento e encostou-se fechando os olhos.
4
Ela começou a dirigir, e eu queria reclinar o banco e dormir.
5
As mulheres deviam se reclinar com os homens ou sentarem-se aprumadas?
6
Finalmente ela se reclinou inconsciente e satisfeita; e Lythande a observava angustiado.
7
Yasmeena ajoelhou-se para abraçar Lana, que ainda estava na mesma posição reclinada.
8
Em seguida, reclinou-se e revisou seu trabalho com um orgulho infantil.
9
Passou a maior parte do tempo numa cadeira ou reclinada em almofadas.
10
Nash se reclinou e se esticou, na tentativa de melhorar a digestão.
11
A primeira página estampava a imagem reclinada de Jessé, o patriarca bíblico.
12
Depois, reclinada na marquesa, continuou a falar daquilo, com simplicidade e franqueza.
13
Tive de me abaixar um pouco para passar sob o teto reclinado.
14
Ramón se reclinara ao lado da gaiola e estava abrindo a porta.
15
Peter Edwards se reclina novamente contra a estátua e fecha os olhos.
16
As mulheres estão sentadas, reclinadas preguiçosamente, caminhando descontraídas, encostadas umas nas outras.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Reclinar через время
Reclinar в диалектах
Бразилия
Частое