Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина reconciliar на португальском
Синонимы
Examples for "reunir"
Examples for "reunir"
1
O Senado deverá se reunir hoje à tarde para votar a matéria.
2
A coligação de apoio à presidente, no entanto, deve reunir dez partidos.
3
Vamos reunir todos os nossos dados num relatório mais ou menos formal.
4
Tanto que eu consegui reunir esses dados para lhe apresentar esse relatório.
5
Para fazer parte de determinada categoria, basta reunir dois dos critérios referidos.
1
Exijo meus direitos agora, imediatamente, antes de concordar em continuar este relatório.
2
Urge, porém, salientar que existem situações com as quais podemos não concordar.
3
Trata-se de processo simples conforme todos que sabem hão de concordar comigo.
4
Primeiro havia questões sobre as quais concordar, mas isso foi feito rapidamente.
5
É possível chegar a um ponto de tolerância e respeito sem concordar.
1
Segundo Temer, o Brasil deverá se unir após o resultado das eleições.
2
Quais são os objetivos fundamentais em torno dos quais poderemos nos unir?
3
Somos compelidos agora a unir nossas forças e agir de comum acordo.
4
Isso ocorreu emum momento em que era necessário unir a língua.
5
Conseguimos unir carros raros de várias partes do País em Curitiba, diz.
1
O Governo português pretende dispor o mais rapidamente possível dos fundos anticrise.
2
Numa questão de meses, o Iraque poderá dispor deum arsenal gigantesco.
3
Poder dispor absolutamente de si mesmo e recusar-se: existe dom mais misterioso?
4
Desde tornar público esse local, quanto dispor de programas sociais na área.
5
Devemos aproveitar os recursos ao nosso dispor e optar pela criatividade .
1
Nesta segunda-feira, o grupo recebeu contribuições dos procuradores-gerais para compor o texto.
2
Tem havido certa dificuldade para encontrar três pessoas para compor o tribunal.
3
Outra qualidade de Dib era compor situações à medida das suas conveniências.
4
Agora, porém, não lhes sobrava tempo para compor uma estratégia de aproximação.
5
Indiferente compor com os novos elementos de cidadania um sentido ou não.
1
Mudança radical, pretendia recompor parte da hierarquia nas áreas das grandes unidades.
2
Em seguida, procurarão por vítimas para recompor a energia que tiverem perdido.
3
Precisamos recompor, qualificar e valorizar nossos profissionais que atuam no serviço público.
4
Se isso ocorrer, os estados terão 48 horas para recompor os valores.
5
Mas agora precisava se recompor; chegara o momento de lidar com Maureen.
1
Como é possível conciliar pontos de vista diferentes emumasolução dramatúrgica?
2
Há um ponto importante: temos de conciliar esta austeridade com o crescimento.
3
Esse modo de repressão parece-me conciliar a justiça com a utilidade pública.
4
Perguntou-me como era possível conciliar a fé cristã com a opção política.
5
Entretanto, tentará conciliar a apresentação do programa com os trabalhos de modelo?
1
Contudo, Churchill tinha uma oferta, na esperança de apaziguar o orgulhoso general.
2
A verdade, porém, era que nada disso conseguia apaziguar os seus apetites.
3
Basta o simples contacto daquele corpo contra o seu para apaziguar Marco.
4
Depuseram Washington Luís para apaziguar o país, para acabar com a luta.
5
Tu sabias sempre as palavras certas para apaziguar a dor que sentia.
1
Mas, se assim acontecer, naturalmente que vamos nos conformar com a realidade.
2
Ou haverá paridade entre tribos e eventualmente alguns poderão não se conformar?
3
A domesticação de animais selvagens serviu para conformar os revoltados ao sistema.
4
São coisas do futebol e temos de nos conformar com o resultado.
5
Zac diz não se conformar com a união entre Elga e Fassur.
1
O Conselho Nacional de Justiça vai trabalhar para unificar os procedimentos judiciais.
2
Uma das principais ideias para unificar os dados é evitar fraudes fiscais.
3
Devido às constantes disputas ele pediu minha opinião para unificar o grupo.
4
Uma tentativa em unificar tais processos se deve aos sindicatos e cartéis.
5
Essa adição deumadimensão ajudou a unificar as leis da natureza.
1
De alguma forma, seu corpo conseguiu sintonizar e manter a barreira naturalmente.
2
Quando decidimos nos sintonizar com nosso eu interior, é possível ser consciente.
3
Isto de sintonizar uma estação de onda curta tem a sua técnica.
4
Quando tentei sintonizar os pensamentos de Autumn, tudo que ouvi foi estática.
5
De qualquer jeito, pode sintonizar com qualquer coisa a milhas de distância.
1
Não podemos ainda desenvolver relações comerciais nem harmonizar a nossa tarefa comum.
2
As novas medidas destinam-se a harmonizar os quadros legais dos vários países.
3
Entretanto, deve-se harmonizar o disposto neste artigo à realidade do cotidiano forense.
4
Além disso, querem uma visão religiosa que possa harmonizar tudo e todos.
5
Mas não resolvia o problema de ter que harmonizar todos esses elementos.
1
Por qualquer razão, portanto, pode o Conselho de Sentença absolver ou condenar.
2
Poderá absolver ou condenar por qualquer crime não doloso contra a vida.
3
Com isso, há quatro votos para absolver e três para condenar Dirceu.
4
Mas o próprio Lewandowski utiliza os mesmos critérios impressionistas para absolver réus.
5
O discurso é o de que o TRF-4 deverá absolver o ex-presidente.
1
Coisas de longe piores do que temperar comida com um vinho caro.
2
Alguma anedota vinha de quando em quando temperar a seriedade da conversa.
3
Reminiscências velhas e amigas que vinham temperar o árido preparo dos papéis.
4
Depois foi até a porta da cozinha, observando Bellows temperar os bifes.
5
Sou eu que o não sei temperar e não toco a compasso.
1
Vou trabalhar par reaproximar os laços entre a Europa e seus cidadãos.
2
Desde que assumiu a presidência, Santos buscou se reaproximar dos dois países.
3
O conselho dirigido por Mourão, no entanto, tem planos de reaproximar investidores.
4
Afastaram-se e tentaram se reaproximar diversas vezes, mas as sílfides continuaram afugentando-os.
5
Agora, precisa ganhar para se reaproximar do G4, grande objetivo da temporada.
1
Como única resposta ela lhe enlaçou o pescoço e beijou-lhe a face.
2
Ele enlaçava os dedos para fazer um apoio parao meupé .
3
Mas antes que tivesse a resposta, sentiu dois braços enlaçarem o pescoço.
4
Permanecemos um longo momento enlaçados, a respiração de Gabriel em meus cabelos.
5
Então ele a puxou contra si e a enlaçou com os braços.
1
Ontem, os funcionários da empresa continuavam a concertar os estragos nas jaulas.
2
Lembra-te de que amanhã aqui estarei para concertar os nossos planos familiares.
3
Eu fui até à janela; Eugênia sentou-se a concertar uma das tranças.
4
Lágrimas corriam por seu rosto enquanto ele fazia esforço para se concertar.
5
Isso não era algo que ele pudesse concertar pelo lado de fora.
1
É perfeitamente possível compatibilizar as duas coisas, defendeu o presidente da UMIC.
2
Afinal, não há como, por exemplo, compatibilizar a regra prevista no art.
3
Ele é o homem que tem que compatibilizar todos os programas setoriais.
4
Harmonia, não no sentido de Fourier, que se preocupava em compatibilizar instintos.
5
Como já mencionado, busca compatibilizar o finalismo penal com os crimes culposos.
1
As duas empresas se esforçaram para entrosar suas culturas, com modesto êxito.
2
Pedro, Dico e o Inspetor Pimentel continuaram a se entrosar muito bem.
3
É difícil entrosar a equipa quando não há tempo para treinar.
4
Público cativo Que não tem nenhuma dificuldade em se entrosar são as crianças.
5
Mesmo quando era jovem, gostava de chegar cedo e me entrosar com todos.
1
Ela gostava de se engraçar com os Ropers e o dinheiro deles.
2
É engraçada a sensação de eu ser motivo de unanimidade nesse ponto.
3
Engraçado como as pessoas reagem de formas diferentes em momentos de crise.
4
As mulheres eram engraçadas; ele sempre pensara que May fosse muito sensata.
5
Engraçado como Stella é com aniversários; eles são muito importantes para ela.
1
Tinha o condão e a arte de conciliar vontades e congraçar dissentimentos.
2
O esporte é feito para unir, para congraçar os povos.
3
O hábito de congraçar consolida o espaço para essas expansões.
4
Queria congraçar com os homens e com Deus.
5
E ainda restava uma possibilidade pior: Corso o teria delatado emumatentativa de congraçar com os novos responsáveis pela Cronovisão?
1
Você nem sequer é capaz de te avir com uma simples febre.
2
Se o não fizeres dentro desse tempo, é comigo que te hás de avir.
3
Quem o fizer, há de se avir comigo.
4
Se alguém avir, telefone imediatamente para mim.
5
Achamos que temos o direito de registrar as suas declarações para, quando a ação for a julgamento, sabermos exatamente com que temos de nos avir.
1
Ele se manteve quieto, entregue ao seu pejo, mas seguro de que aquele afago buscava recongraçá-lo para ela;
1
Não obstante a devoradora ferocidade dos Txocopods, humanos de ambos os sexos eventualmente se arriscam, para sua desgraça, a consociar-se com eles.
Использование термина reconciliar на португальском
1
O autor das próximas páginas acreditou ser possível reconciliar as duas formas.
2
E é difícil se reconciliar consigo mesmo depois deumaexperiência dessas.
3
Gene concordava com Sonia que deveríamos tentar nos reconciliar de alguma maneira.
4
E mesmo que estivesse, é dessa forma que pretendem reconciliar o País?
5
Fez essa suposição para reconciliar o eletromagnetismo com o princípio da relatividade.
6
Mais adiante, eles poderão se reconciliar e tudo se volta contra você.
7
Era difícil reconciliar tais fatos com o riso e a alegre conversação.
8
Abel tinha a incrível capacidade de se reconciliar com situações e eventos.
9
Em certo nível, ele também era capaz de reconciliar todos os partidos.
10
Os Pais eram incapazes de se reconciliar com uma ideia tão repugnante.
11
E que nem Sharon nem Don estavam com vontade de se reconciliar.
12
Uma dessas noites que podiam nos reconciliar com o mundo, se permitíssemos.
13
Tinha uma necessidade premente, absoluta, inadiável, de se reconciliar com a mulher.
14
O padrinho a amava ou, amando-a, procurava se reconciliar com o passado.
15
Ao cabo deumasemana pretendeu se reconciliar mas Ingeborg o repeliu.
16
Alguns anos depois, fingindo querer se reconciliar com ele, chamou-o a Micenas.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for reconciliar
каталонский
Reconciliar через время
Reconciliar в диалектах
Бразилия
Частое