Term Gallery logo

Значения термина refulgência на португальском

английский
effulgence
каталонский
lluentor
испанский
brillo

Brilho.

        effulgence
        Синонимы
        Examples for "brilho"
        Examples for "brilho"
        1
        Sylvana abandonou o brilho cálido do passado, voltando à tarefa em questão.
        World of Warcraft - Crimes de Guerra
        2
        Algumas simplesmente ficam em segundo plano, feiosas e sem brilho para sempre.
        Belle Époque
        3
        No semblante, a imagem da razão; nos olhos, o brilho da sobriedade.
        A batalha do Apocalipse
        4
        Eles não valiam por si; o jornal é que lhes dava brilho.
        Recordações do Escrivão Isaías Caminha
        5
        Porém, nem todos os secretários foram figuras apagadas pelo brilho dos políticos.
        O Espetáculo das Raças - Cientistas , Instituições e Questão Rac...
        1
        No entanto, ao surgir a primeira luminosidade, mudou parauma posição melhor.
        A Caminho de Jerusalém
        2
        E a luminosidade no entanto obscura: esta sou eu diante do mundo.
        Água viva
        3
        Fatores como baixa luminosidade e efeitos imprevistos devem ser levados em conta.
        Tribuna
        4
        Esse grande aumento de luminosidade gera sérios desafios tecnológicos para os detectores.
        O cerne da matéria – A aventura científica que levou à descobert...
        5
        A princípio, só distinguiu uma luminosidade forte, multicolorida e em perpétua mudança.
        Asa de Dragão
        1
        Tudo o que existe respira e exala um finíssimo resplendor de energia.
        As Palavras
        2
        Pouco falta para que o resplendor das centelhas lhes ofusque as vistas.
        Alcorão - O livro sagrado do Islã
        3
        Entretanto, a julgar pelo tênue resplendor que iluminava o telhado, possuía claraboias.
        Primeiro Túmulo à Direita
        4
        Vencera sua segunda disputa e ainda estava inebriado pelo resplendor daquela vitória.
        Arena 13
        5
        Sim, um resplendor intenso, mercurial e banhando a totalidade dos furiosos animais.
        Cavalo de Tróia 5 - Cesaréia
        Использование термина refulgência на португальском
        1
        Não era difícil imaginar que essa refulgência fosse um reflexo dos próprios deuses.
        Um pilar de ferro
        2
        À luz da candeia, os olhos da ave tinham a refulgência do âmbar.
        Dragões de Uma Chama de Verão
        3
        Era o despontar súbito da "lua dele", em toda a sua refulgência.
        Contraponto
        4
        Eles dirigem por uma refulgência ordenada quilômetro após quilômetro.
        Amiga de juventude
        5
        Lentamente, a aberração foi adquirindo uma refulgência escarlate, crescendo e pulsando com um ardor descomunal.
        Os Três Reinos
        6
        Iluminavam a bruma por um instante, deslumbrando-a com a sua refulgência... Buscavam uma presa e atacavam.
        Os Três Reinos
        7
        À noite, sentia um deleite especial na contemplação da refulgência das luzes nas pontes que atravessavam o rio.
        Duas Meninas vestidas de Azul
        8
        Demônios dançando no meio das chamas do inferno, como se estivessem se banhando numa calorosa e acolhedora refulgência.
        Vittorio, o Vampiro
        9
        E perenemente os fumos votivos se sumiam na refulgência do céu...
        A reliquia
        10
        Da refulgência antiga das idades.
        Eu e Outras Poesias
        11
        Ela se aproximou, até que a parede da caverna junto aos nadadores ficou brilhante com refulgência vil da cabeça pendente.
        Abandonados em Andrômeda
        12
        Despertos, vivos na esfera mortal, E, como a lua, refleti Manoah, Em Sua refulgência sempre próxima...
        Os Ancestrais de Avalon
        13
        A luz que se reflete no ângulo de polarização da superfície da mesa aparece com uma refulgência cor-de-rosa atrás das minhas pálpebras fechadas.
        A Piada Infinita
        14
        Aquela missão de galantaria, envaidecedoramente elegante, vinha dourar com refulgência os seus velhos brasões, já tão famosos na história da graça e da cortesanice.
        As Maluquices do Imperador
        15
        Globos espelhados, pousando sobre peanhas de ébano, refletiam as jóias dos retábulos, a refulgência das paredes revestidas de jaspe, de nácar e de ágata.
        A reliquia
        16
        Brilham no paço refulgências de elmo
        Eu e Outras Poesias
        Об этом термине
        Больше словосочетаний
        Translations for refulgência
        Refulgência через время