Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина religião на португальском
Синонимы
Examples for "igreja"
Examples for "igreja"
1
Nós duas somos membros importantes da igreja e merecemos um lugar importante.
2
Outra igreja visita expatriados detidos na cadeia, que praticamente não têm direitos.
3
É uma igreja milenar, onde não precisamos nem aplicar efeito de eco.
4
Hoje haveria apenas uma reunião geral na igreja, à uma da tarde.
5
Recebemos algumas certa vez, na igreja, e o caso terminou em tragédia.
1
É claro que haverá impacto na opinião pública por conta disso, afirmou.
2
Hesitou um momento antes de acrescentar: -Concordo com a vossa opinião.
3
Agora eu lhe pergunto: na sua opinião, trata-se deumapossibilidade provável?
4
Gostaria de conhecer a opinião dos senhores integrantes do Conselho de Segurança.
5
Mas isto é uma democracia, devemos respeitar a opinião de todos, afirmou.
1
Trata-se da fé, é claro, mas ainda mais efetivamente trata-se de textos.
2
Não se trata de questões de fé, mas de disciplina, política, atitude.
3
Quem ora muito tem muita fé; quem ora pouco tem pouca fé.
4
Não se deve discutir tais opiniões, são termos de fé, merecem respeito.
5
Era uma questão de fé, uma questão de abrir mão de direitos.
1
Trata-se 'de prática condenada pela sociedade brasileira', afirmou finalmente, com tardia convicção.
2
É fácil falar com convicção; tudo que falei até agora é verdade.
3
Além do mais, existe a questão de convicção religiosa e liberdade religiosa.
4
A continuidade é, porém, sempre o resultado deumaconvicção espiritual determinada.
5
Quanto a esse ponto, razão cabe aos partidários da ética da convicção.
1
É necessário, portanto, estudar antes de mais nada a crença desses povos.
2
Mais grave é vossa oposição a Maomé e vossa falta de crença.
3
E o facto deissoacontecertodos os dias reforça essa crença.
4
Trata-se deumaviolação hedionda de sua liberdade de pensamento e crença.
5
Muitos indianos acreditam na reencarnação; esta crença faz parte de sua religião.
1
Portanto, os sistemas de crenças do passado não escaparão à sua análise.
2
As fantasias anarquistas encontram resistência nas crenças religiosas da maioria dos trabalhadores.
3
Examinou-me um momento, com expressão divertida: como tinha eu conhecimento dessas crenças?
4
Seria errado pensar que as crenças trazidas da Europa Oriental permaneceram intocadas.
5
Princípio 19: Nossas verdadeiras crenças são refletidas em nossos relacionamentos mais íntimos.
1
Ele a leu e sorriu; a carta era uma expressão de devoção.
2
Trata-se da fidelidade, da devoção ao branco, da capacidade de trabalho bruto.
3
Agora, voltemos nossa atenção a nossa devoção anual do Dia da Criação.
4
Burocracia árida, devoção e o ambiente maravilhoso fundiam-se numa atmosfera de sonho.
5
A decisão disciplinar é, assim, acto de devoção, testemunho de fidelidade intangível.
1
É um rito antiqüíssimo, praticado em quase todos os países da Europa.
2
Locucionando-os é como eu início sua condenação: o rito exige calão próprio.
3
Quanto ao rito do chamamento, devem ser observadas as seguintes normas específicas:
4
A Lei Orgânica do DF, equivalente à constituição local, prevê rito diferente.
5
O pedido de falência segue rito diferente em função de seu autor.
1
O credo dos jihadistas globais não era justo; era uma doença mental.
2
Integridade. Quando trabalhamos disfarçados, violamos todos os pontos desse credo: somos desleais.
3
Uma fé implícita neste disfarce era o primeiro artigo do seu credo.
4
Sua exposição, em essência, é uma declaração indireta deum credo político.
5
Assim Robert Jordan, na Espanha, formula perfeitamente o credo do expatriado autonomeado.
Использование термина religião на португальском
1
Tal é a verdadeira religião; porém, a maioria dos humanos o ignora.
2
Neste contexto a União entre a política e a religião torna-se impossível.
3
As restrições à religião no país despertaram preocupação especial nos Estados Unidos.
4
A religião nos Estados Unidos tem de ser uma questão de opção.
5
Não constituíam um partido político; nem pretendiam ser uma religião propriamente dita.
6
A introdução da dúvida na religião é um momento necessário para salvá-la.
7
E em algumas partes da Europa, o ambientalismo equivale a uma religião.
8
A ciência existe com a dúvida; a religião existe com o assombro.
9
Alcoólicos Anônimos existe sem ajuda de qualquer governo, empresa, religião ou organização.
10
Semelhante liberdade não existe com respeito à religião e aos assuntos sagrados.
11
O autor, contudo, encara os resultados aculturativos da religião portuguesa como tolerância.
12
Uma religião forçada não é religião: é necessário persuadir e não obrigar.
13
Para estes senhores absolutos a religião deveria servir os seus interesses políticos.
14
É de presumir, pois, que haja revoltas contra a religião da Europa.
15
A religião havia sido, durante longos séculos, o único princípio de governo.
16
Porém é ilegal praticar uma forma de religião que insulta nossa missão.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for religião
Religião через время
Religião в диалектах
Ангола
Частое
Мозамбик
Частое
Бразилия
Частое
Еще варианты