Term Gallery logo

Meanings of rouquidão in португальском

английский
croakiness
каталонский
ronquera
испанский
ronquera

Rouquidão é um problema do aparelho fonador, sendo a falta de clareza na voz que irrita a garganta.

        croakiness

        Farfalho.

              No examples available for any of the synonyms
              Usage of rouquidão in португальском
              1
              Outros sintomas também chamam atenção, como dificuldade para engolir ou rouquidão persistente.
              Tribuna
              2
              Maddy tremeu diante da rouquidão na voz dele, com aquele desejo feroz.
              Mãos quentes(Oficial)
              3
              Daniel anunciou com a voz quase normal, praticamente sem vestígios de rouquidão:
              O Tibetano
              4
              Lembro-me de pensar que contrastava com a rouquidão coaxante de Thin Shaun.
              O Destino
              5
              Não havia rouquidão em sua voz agora, e ela parecia bastante competente.
              A Canção do Súcubo
              6
              A voz de Tuz Otchan tinha uma entonação de cansaço e rouquidão.
              Os Tambores da Chuva (O castelo)
              7
              A rouquidão da sua voz, talvez a manifestação da idade, deixou-o espantado.
              As Bruxas Maifair IV - Taltos
              8
              A rouquidão da voz de Will fez um calafrio cortar-lhe o corpo.
              Tríptico
              9
              Se eu tossisse para acabar com a rouquidão, tossiria no rosto dela.
              Prazeres Malditos
              10
              Talvez fosse apenas a rouquidão típica de alguém que acabou de acordar.
              Infinita
              11
              A sua habitual rouquidão se acentuara ao pronunciar o nome do irmão.
              Trem Noturno Para Lisboa
              12
              Altura, volume, ressonância, rouquidão, enfim, todas as características vocais têm uma causa física.
              O Martelo do Eden
              13
              Notava algo diferente na sua voz: uma rouquidão possante que antes não existia.
              SOMBRAS DA NOITE BRANCA
              14
              Ela riu mais uma vez, porém, agora, havia certa rouquidão em sua risada.
              A cruz de Morrigan - Trilogia do círculo - vol. 1
              15
              O conhaque queimou ao descer; o fogo colocou uma rouquidão em sua voz.
              O Grande Deserto
              16
              Mas uma quase imperceptível rouquidão e o olhar fugitivo e inquieto anunciavam novidade.
              Até Amanhã, Camaradas
              About this term
              More collocations
              Translations for rouquidão
              каталонский
              ronquera
              испанский
              ronquera
              Rouquidão through the time
              Rouquidão across language varieties
              Brazil
              Common