Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина ruborizar (ruborizarem) на португальском
Синонимы
Examples for "corar"
Examples for "corar"
1
Sempre tão senhora de si, Callwin sentiu, no entanto, sua face corar.
2
As palavras ofensivas dirigidas a esse Poder fariam corar qualquer magistrado francês.
3
Ele volta a corar; desvia os olhos e não pergunta mais nada.
4
Era impossível não corar sempre que pensava na razão do seu atraso.
5
Era a única pessoa capaz de fazê-lo corar e tropeçar nas palavras.
1
Divertindo-se com a situação, Xangô aproveitou para incendiar ainda mais a discussão:
2
Uma nova limpeza étnica nos Grandes Lagos pode incendiar toda a região.
3
Quando um país arde, o continente inteiro corre o risco de incendiar.
4
Para além de incendiar casas, os insurgentes saquearam os bens da população.
5
Forçar o castigo só iria servir para incendiar ainda mais o ambiente.
1
Tornei a enrubescer, claro, e comentei que era apenas uma dentre muitas.
2
Chegou até a enrubescer por causa de todas aquelas barras de chocolate.
3
Jenny olhou para os pequenos quadrados em seu relógio e sentiu-se enrubescer:
4
Foi a vez de Tonino encará-la, e a vez de Angélica enrubescer.
5
Um sentimento de culpa repentino fez o rosto de Peter Marlowe enrubescer.
1
A tua falta de amor, a tua forma de colorir a realidade.
2
O fenômeno criou até um novo gênero: livros de colorir para adultos.
3
Era a eterna história de Chapeuzinho Vermelho, que elas mesmas podiam colorir.
4
Liz olhou de relance para Jules, concentrado em sua tarefa de colorir.
5
Tenho um produto excelente que vai colorir esse seu grisalho nas têmporas.
1
Para isso, quais são os desafios políticos que Angola tem que afrontar?
2
Porem, outra situação diferente é a de afrontar as autoridades judiciárias brasileiras!
3
Essas previsões suscitam preocupação, assim como prontidão e visão para as afrontar.
4
O caçador considerava ser o seu papel afrontar as forças do mal.
5
O único que teria coragem de afrontar os dois compadres é Hans.
1
A história sob as tábuas do soalho, à espera de se inflamar.
2
O olhar presunçoso nos olhos de Felix era suficiente para inflamar Jonas.
3
Só de falar com Michaels, Martin tornou a se inflamar de excitação.
4
Os garotos podem se inflamar um pouco além da conta, você sabe.
5
Sou inclusivo, homens e cada vez mais mulheres deixam-se inflamar por mim.
1
Ela se assustou, outra vez, sem capacidade nenhuma, ainda mais ao avermelhar.
2
Até então, ele tinha apenas algumas; eram cortes avermelhados em sua carne.
3
No entanto, o cinto apresentava algumas manchas avermelhadas nas partes de metal.
4
Sabiam que aquelas águas avermelhadas vinham de outro mundo, de outra realidade.
5
Após alguns momentos, Susan ergueu o olhar; suas pálpebras estavam ligeiramente avermelhadas.
1
Pela vontade de Gregório, estaríamos a abrasar as últimas aldeias da comarca.
2
Sentir sua raiva arrefecer foi mais assustador do que vê-la se abrasar.
3
Ora sentia um frio de morrer, ora um calor de abrasar.
4
Ela deu um gemido atormentado, e seus mamilos continuaram lhe abrasar o peito.
5
Então, inclinou-se até a sua respiração me abrasar e murmurou:
1
Sentiu o rosto se afoguear e baixou os olhos para os pés.
2
A jovem, afogueada, finalmente parou, e o povo a aplaudiu com entusiasmo.
3
Não se passou muito tempo para que ela voltasse, afogueada do exercício.
4
Jade tinha a face afogueada, soltava as palavras como se fossem chamas.
5
Afogueados, cada qual procurou retomar da maneira que pôde a compostura perdida.
1
Deixou a questão de lado por ora, mas teve a sensação de ver Elsie ruborescer.
2
A jovem esforça-se por não reagir, mas não pode deixar de ruborescer mais uma vez.
3
Senti meu rosto ruborescer naquele espaço lotado e quente.
4
Quando ela percebeu que ele estava falando sério, sentiu que seu rosto começava a ruborescer.
5
O coração de Maria vai acelerar, seu rosto vai ruborescer com a alegria da presença dele, mas ela fará de tudo para manter a compostura.
1
O seu hálito faz incender os carvões; e da sua boca sai chama.
2
Ele dizia-o do melhor modo que sabia, mas tudo isso contribuía ainda para me incender o desejo de o ver.
3
Em vão interrogo a velar incendido A Natureza e o Criador.
4
Os esquerdistas incendiam as concessionárias da Hummer a meio da noite.
5
Súbito, Manuel, soerguendo-se num esforço desesperado, abriu os olhos vagos e incendidos de delírio.
1
Para cúmulo do desânimo, senti que meu rosto começava a se esbrasear.
2
Quando chegam, saem pela rua felizes, deixando-se esbrasear à vontade.
3
Existe uma fornalha de Hades logo abaixo, ainda esbraseada pelo calor primevo.
4
Agarrou num tijolo esbraseado, cerrando os dentes para não soltar uma praga.
5
Seus olhos se esbraseavam enquanto falava, e suas mãos não ficavam quietas.
1
Mas foi foguear sem trégua.
2
O sítio onde se iniciou o incêndio não tem ninguém a fazer fogueiras ou foguear e as festas da terra já foram há dez dias.
3
Joana Xaviel fogueava um entusiasmo.
4
E Blau Nunes viur sentada numa banqueta, fogueando cores como as do arco-íris, uma velha encurvada e toda trêmula.
5
E Blau Nunes viu sentada numa banqueta, fogueando cores como as do arco-íris, uma velha encurvada e toda trêmula.
1
Soltou uma gargalhada sonora que lhe balançou o ventre e envermelheceu mais.
1
Monsieur continuava a carminar as faces; depois, quando terminou, observou de novo o retrato, voltou a mirar-se ao espelho e sorriu.
2
Encontrou o jovem príncipe mirando-se a um espelho enquanto carminava o rosto.
3
A recusa em recorrer a artifícios ornava-lhes os rostos de mais espinhas que carmins.
4
Vinha um odor duro, das flores carminadas.
5
Suas bochechas carminadas e seu aspecto titilante haviam sido forjados momentos antes da entrada de Gascoigne, embora este não os tenha percebido.
1
O roçar do corpo dela me erubesceu, e todo o descaso dela comigo desapareceu para retomar o maior amor do mundo.
1
Os mamilos das mulheres sem filhos são rosados; o das mães, marrom-escuro.
2
A filmagem foi feita quase ao amanhecer; há faixas rosadas no céu.
3
Grandes dedos brancos com grandes unhas rosadas remexiam os papéis na mesa.
4
Após ter pronunciado tais palavras, Afrodite desapareceu, envolta numa intensa fumaça rosada.
5
O corpo rosado emergindo mais apreciado por ter sido oculto a princípio.
1
Roberto d'Artois estava debruçado sobre um balcão de armas do Levante, e sopesava um pesado punhal tauxiado.
2
À noite, constelações de rutilante esplendor tauxiavam o firmamento, e a lua percorria, melancólica, a silenciosa senda.
3
Pedro Munier estava armado com uma clavina tauxiada, antiga amiga que tão fiéis serviços lhe havia feito sempre.
4
A cabeça era de prata, entrecruzada por faixas de ouro com runas entalhadas e tauxiada com pequenas gemas.
5
Saudoso, o neto da macumbeira fitava uma adaga tauxiada em dourado, usada pela senhora em seus ritos de umbanda.
1
Levava na mão uma soberba bryce elian, deum lindo róseo acarminado, acabada de colher, de passagem, no jardim.
2
Quando ela acabava entrou o estudante dando a mão a uma encantadora menina, a quem um leve rubor acarminava as faces.
3
O rosto se acarminara, as veiazinhas das têmporas latejavam e, sob o império da cólera, os olhos escuros pareciam refluir para dentro da cabeça.
1
E se acreditasse na amizade, nem em tê-la sentido ao repensar nessas histórias do ascensorista com Saint-Loup e Rachel, era obrigado a esfoguear.
2
Ada olhava-me com uma expressão pouco amável e me agrediu, as faces esfogueadas:
3
Dona Carmosina volta-se para ele, novamente esfogueada, em pé de guerra:
4
David abriu a porta, meio esfogueado, com a camisa rosa mal-ajeitada.
5
Elizabeth se sentou de novo e abanou o rosto esfogueado.
1
Um laivo de carmim roseou a face acetinada da menina, que respondeu rapidamente:
2
Até que o calor formigou e roseou no peito de Katie.
3
Suas feições irlandesas davam-lhe um aspecto fechado e um tom levemente roseado nas faces.
4
Um pouco de sangue roseou a face de Maria Eduarda.
5
Quanto ao nome específico, roseae, permita-me contar uma história de alerta a mim mesmo.
Использование термина ruborizarem на португальском
1
Algumas delas possuem blasfêmias que fariam as pedras se ruborizarem.
2
Elas sentiu suas bochechas ruborizarem e, a palavra saiu antes que ela pudesse segurar.
3
Para Steve, o auge do humor sofisticado era qualquer versinho suficientemente obsceno para fazer homens adultos ruborizarem.
4
Derry viu as faces do rapaz ruborizarem, e ergueu a sobrancelha com interesse enquanto Somerset se afastava.
5
Alguns sentiam as faces ruborizarem.
6
Sentiu as orelhas se ruborizarem.
7
Senti minhas faces ruborizarem.
8
Senti as faces ruborizarem.
9
Por um instante, ela o olhou de volta com uma confusão genuína antes de suas bochechas se ruborizarem e ela dar a mão para ele.
10
- Perdi-a - ouvi-me balbuciar, sentindo as faces ruborizarem com a mentira.
11
-Greta viu as faces de Lili se ruborizarem.
12
De algum modo, tentar não ruborizar só me fez ruborizar ainda mais.
13
Dava e recebia carícias capazes de ruborizar a mais habilidosa das cortesãs.
14
Mesmo a esta luz suave, Nolly pôde vê-la ruborizar como uma menininha.
15
Jane Bennet não podia escutar mencionarem a vinda de Bingley sem ruborizar.
16
Em todo o tempo que a conhecia, jamais vi Cindy Thomas ruborizar.
Об этом термине
Частые словосочетания
Translations for ruborizarem
испанский