Значения термина ruptura total на португальском

Mas essa campanha estava levando a crise à ruptura total.

O resultado era confusão e muitas vezes a ruptura total das leis e da ordem.

Se o fizer é a ruptura total entre nós!

E então conheci uma garota bonita no Washington Park, e uma ruptura total foi necessária.

Às vezes, porém, há rupturas catastróficas desses cromossomos delicados, como uma ruptura total deum dos fios.

Se ocorresse uma ruptura total entre Norte e Sul, advertiu Paduot, teria início bem ali, com aquelas armas.

Ederson também disse que o tratamento após ruptura total do músculo posterior da coxa esquerda não foi fácil.

O presidente entrou em ruptura total com o seu governador e só não o demitiu porque faltavam poucos dias.

Mas isto significaria uma ruptura total com o movimento e, naquele contexto, era impossível imaginar a vida fora de sua influência.

Entretanto, jamais existe entre passado, mesmo passado longínquo, e tempo presente uma ruptura total, uma descontinuidade absoluta ou, se preferirem, uma não-contaminação.

A produção agrícola chinesa, por exemplo, entrará em ruptura total, com os campos de arroz, milho e trigo a decaírem quarenta por cento.

João Lourenço já nos habituou a intervenções muito directas e concretas, acima de tudo de ruptura total com as más práticas do passado.

Essa mudança foi uma ruptura total e radical da cultura europeia com a estrutura do tempo, o que vale dizer: com a estrutura da realidade.

A ideia de emancipação de Marx rejeita tanto as continuidades tranquilas quanto as rupturas totais.

A verdadeira razão do exercício imaginativo é apenas mostrar que não existem rupturas totais na História.

"Foi a ruptura total do estado de direito", diz Arquilau.