Meanings of só explicável in португальском

Demais, um esquecimento profundo, só explicável pela alheação completa do espírito, ocultava-me a triste verdade.

Uma imprudência, aliás, só explicável pela vaidade, comum entre os escritores, ao menos entre os escritores burgueses.

Inexplicável isso num cliente tão tranquilo... Ou antes, só explicável à luz da ânima-hostilidade, o que dificilmente combina com o resto do seu procedimento.

E acrescentei (mas isto foi mesmo malvadeza de minha parte, uma malvadeza só explicável pelo ciúme): -Mais do que eu pude confiar em vocês.

Enumerava uma nova lista de acontecimentos fenomenais incorporados às atas, e só explicáveis por um contubérnio, desenfreado da menina com o demo.