Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина só на португальском
английский
but Синонимы
Examples for "apenas"
Examples for "apenas"
1
Não sabemos se foi esse o caso; trata-se apenas deumapossibilidade.
2
É evidente que isso aconteceria apenas num caso extremo; digo como exemplo.
3
Essa influência das condições políticas, contudo, era apenas local e sem importância.
4
Trata-se apenas deumaetapa no processo de formação do ato internacional.
5
Sonora Mas a votação da PEC deverá acontecer apenas no segundo semestre.
1
Os argumentos da autoridade simplesmente não contam; demasiadas autoridades enganaram-se demasiadas vezes.
2
As questões importantes eram simplesmente ignoradas pelo Conselho, tornadas inexistentes por consenso.
3
Nenhuma conferência internacional concedeu isso; os EUA simplesmente disseram que era assim.
4
O desenvolvimento deste país passa pura e simplesmente pela canonização do Presidente.
5
Infelizmente, a resposta, como todos sabemos, é simplesmente por causa do dinheiro.
1
Continuo inabalável neste ponto: a solução está no povo, somente no povo.
2
Trata-se de crime próprio, portanto somente pode ser cometido por funcionário público.
3
Na sessão desta tarde, somente o relator, ministro Edson Fachin, apresentou voto.
4
Precisamos deixar claro que reforma política não diz respeito somente à eleição.
5
Por conseguinte, o Direito contemporâneo somente encontrará legitimidade no procedimento democrático, pois:
1
A questão, todavia, deverá ser analisada com serenidade, cuidadosamente, caso a caso.
2
Por motivos políticos, estas questões não têm todavia sido abordadas nem investigadas.
3
Agradeço, todavia, a ajuda e nalguns casos peço desculpas por parecer renitente.
4
Este factor encobre, todavia, algumas tendências preocupantes em alguns países e dimensões.
5
Não resta dúvida, todavia, que os danos patrimoniais devem ser imediatamente recompostos.
1
Seja como for, trata-se de questão meramente acadêmica, sem relevantes consequências práticas.
2
É totalmente impossível compreender a humanidade apenas deumaperspetiva meramente política.
3
Estava meramente testando o princípio da comunicação; ele não estava comunicando ativamente.
4
Fazemos uso dos termos meramente para apontar para esse domínio do significado.
5
A cultura não é meramente a expressão da natureza sob outra forma.
1
O historiador fala unicamente com palavras; portanto, com as de seu país.
2
Trata-se de pessoas jurídicas, constituídas unicamente sob a forma de sociedades anônimas.
3
Uns permaneceram submetidos unicamente às leis; outros logo se submeteram a senhores.
4
O Departamento de Estado remeteu a responsabilidade pelas vítimas unicamente aos terroristas.
5
O alcance do benefício depende unicamente da disposição do presidente da República.
1
Apesar de importantes, normas não resolvem a questão da desigualdade racial isoladamente.
2
Uso o MACD sempre em conjunto com outros dados técnicos, nunca isoladamente.
3
Assim, as forças, consideradas isoladamente, mostram-se contingentes em relação a outras forças.
4
Havia sentimento de que juntos poderiam enfrentar as dificuldades do que isoladamente.
5
Não se vislumbra, entretanto, hipótese em que essa pena seja aplicada isoladamente.
Использование термина só на португальском
1
Qualquer alteração só poderá ser feita com aval da comissão de trabalhadores.
2
São cidadãos demasiado importantes não só em Portugal, mas também noutros países.
3
Uma só coisa digo; eles estão na Europa e da Europa escrevem.
4
Para uma tal política só havia um possível aliado na Europa: Inglaterra.
5
A Europa é, com efeito, enxame; muitas abelhas e um só voo.
6
Nós só vemos a votação na generalidade e a votação global final.
7
Essa é a democracia deles: deumaopinião só, rebateu o deputado.
8
Mas se queremos resolver o problema só poderemos fazê-lo a nível supranacional.
9
A conclusão final, portanto, só pode ser uma: trata-se deumamentira.
10
E isso só deve aumentar, assim como aconteceu durante séculos na Europa.
11
Importante: só é possível votar uma vez em cada confronto por fase.
12
Opinião Gilberto Blume: trocadilhos só funcionam quando têm relação com a realidade.
13
Portanto, só o Governo é que pode responder a essa questão, afirmou.
14
Mas precisam de responder também a uma simples questão: porquê só agora?
15
Em minha opinião, só existe um problema: poderá Gosburne pagar o empréstimo?
16
Isso só pode acontecer caso haja vontade política entre os dois governos.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Só через время
Só в диалектах
Португалия
Частое
Ангола
Частое
Бразилия
Частое
Еще варианты