TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
Travessura.
travessura
vileza
traquinice
travessura
vileza
traquinice
1
Pode ter sido só uma
travessura
,
sem intenção de fazer nenhum mal.
2
A finta não era só uma
travessura
permitida: era uma alegria exigida.
3
O cardeal assumiu a expressão deumacriança apanhada em plena
travessura
.
4
Os gatos escondem um senso de
travessura
por trás da expressão serena.
5
A face risonha olhava para baixo com uma eloquência e
travessura
humanas.
1
Ou seja, é insulto; injúria; ultraje ou acção vergonhosa,
vileza
,
infâmia, ignomínia.
2
A política inglesa alcançou na América Central uma
vileza
raras vezes superada.
3
Tenho subido morros, torres, templos à altura da
vileza
de meu tempo.
4
É uma
vileza
contra si mesmo e contra a sua terra.
5
Existe ali uma doença, mas existe também uma malandragem, uma preguiça, uma
vileza
.
1
No entanto, uma vez por outra, a Dana tinha os seus momentos de
traquinice
.
2
Tanto sofrimento para todos eles, e tudo por causa
de
uma
traquinice
de criança.
3
Se a mãe soubesse de tal
traquinice
,
sem dúvida teria corrigido os pequenos delinquentes.
4
Insinuavam uma jovialidade, uma
traquinice
,
que os desencantos da vida não tinham conseguido sufocar.
5
Podia ter colocado as pérolas no quarto de Finn por
traquinice
ou por ciúmes.