Term Gallery logo

Значения термина seqüestro на португальском

русский
похищение людей
английский
kidnapping
испанский
privacion ilegitima de la libertad
каталонский
segrestador
Wikidata

A palavra sequestro (RO 1971: seqüestro) pode ter vários significados, dentre as quais se destacam: quando se refere a uma pessoa, trata-se do ato de privar ilicitamente uma pessoa de sua liberdade, mantendo-a em local do qual ela não possa livremente sair.

Ещё
похищение людей
английский
kidnapping
каталонский
rapte
Wikidata

Sequestro.

kidnapping
Синонимы
Examples for "sequestro"
Examples for "sequestro"
1
Caso não seja possível evitar o sequestro, a recomendação é não reagir.
Tribuna
2
Este é o terceiro sequestro de voluntários estrangeiros desde Março na região.
Jornal de Angola
3
Perante o primeiro sequestro, o tribunal tinha-lhe retirado o direito a visitas.
Jornal de Negócios
4
Acusados de sequestro, aguardam a decisão da Justiça sobre um eventual processo.
Jornal de Angola
5
A resposta do Oficial So foi: -Não sequestro ninguém há anos.
Jun Do
1
É evidente que houve duas pessoas a participar no rapto propriamente dito.
Duas Meninas vestidas de Azul
2
Seja como for que consideremos a questão, trata-se de agressão e rapto.
Caminhos Sombrios
3
Em casos de rapto, dificilmente a investigação tem colaboração da própria família.
Televisão de Moçambique
4
Casos de rapto, dificilmente a investigação tem colaboração com a própria família.
Magazine Independente
5
Nos países ricos, o único meio de obter crianças é pelo rapto.
O Diabo É um Homem Bom
1
Como sabem, a Europa é a capital dos sequestros do mundo desenvolvido.
O Negociador
2
Alguns desses sequestros foram simplesmente para fazer dinheiro para os cofres terroristas.
O Afegão
3
A operação continua contra os terroristas envolvidos em crimes, sequestros e atividades.
Agência Brasil
4
Além disso, os centros escolares são alvo de ataques violentos e sequestros.
Verdade
5
Nairobi responsabilizou os shabab pelos recentes sequestros de estrangeiros no seu território.
Jornal de Angola
английский
abduction

Abdução.

abduction
Использование термина seqüestro на португальском
1
O livro aborda legislação, perfil de seqüestradores e diversos casos de seqüestro.
Tribuna
2
Broussard atribuiu a ele a responsabilidade do seqüestro sem lhe dizer nada.
Gone, baby, gone
3
Ninguém testemunhara o seqüestro de Ann Nash em agosto do ano passado.
Na Própria Carne
4
E não havendo provas de seqüestro, os federais ficavam fora do caso.
Gone, baby, gone
5
Mas a prática de seqüestro e confisco não se ateve aos judeus.
Pós Guerra
6
Quanto ao seqüestro da velha senhora na noite anterior, naturalmente nada contara.
Musashi
7
Então Cheese armou tudo -o seqüestro, o pedido de resgate etc.
Gone, baby, gone
8
Embora considerasse os dois crimes repugnantes, rapto era muito diferente de seqüestro.
Perseguido
9
Confiava em sua capacidade de cuidar de si, mesmo depois do seqüestro.
O BEIJO DA MORTE
10
A regente escolheu esse momento para colocar os nossos bens sob seqüestro.
A Senhora
11
Easter não iria falar e arriscavam-se a incorrer no crime de seqüestro.
O Júri
12
É seqüestro da subjetividade tudo aquilo que nos priva de nós mesmos.
Quem Me Roubou de Mim?
13
Fui obrigado a fabricá-la, pouco depois do meu seqüestro, para Pedro Pettigrew.
Coleção Harry Potter
14
Não queria que houvesse seqüestro contra a emigração que precedia do ódio.
A Condessa de Charny
15
Aqui o assassinato é uma profissão, o seqüestro, uma das belas artes.
Espadas de Marte
16
No seqüestro do corpo há um cativeiro localizado que precisa ser aberto.
Quem Me Roubou de Mim?
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for seqüestro
каталонский
segrestadorsegrestrapte
Seqüestro через время
Seqüestro в диалектах
Бразилия
Частое