Значения термина shabbath на португальском

Os sacerdotes são muito estritos com o comportamento de escravos no Shabbath.

Só vos peço uma hora, uma mísera hora; até o começo do Shabbath.

Podeis afirmar-nos que jamais celebrastes o Shabbath atrás dos postigos fechados?

Somos todos hebreus, e estamos todos em pleno Shabbath.

Mas Beatriz decidira que respeitaríamos em segredo todas as nossas festas, a começar pelo Shabbath.

Foi curado de seus males em pleno Shabbath] Grande é o poder de Yahweh!

-Se saíres por essa porta em pleno shabbath sem minha ordem...

E continuamos a celebrar o Shabbath.

Por sorte estávamos no último dia de trabalho da semana, e eu poderia passar o Shabbath em minha casa.

Os Shabbath de sexta-feira, sabes?

Quanto a mim, se assistia ao Grande Perdão e ao Shabbath, era, como em Lisboa, atraído por todos os prazeres.

Ao ser levado à presença de Golen, o Embaixador alemão prontamente apresentou suas desculpas, depois dos cumprimentos tradicionais de "Shalom Shabbath":

Já está começando o Shabbath, e nós, que estamos longe de nossas casas, devemos nos unir, como uma vez fizemos no Egito do Faraó.

Vossa vida não mudará tanto assim: continuareis juntos, ocupareis o mesmo dormitório de antes, e podereis juntar-vos a nós quando das vossas orações de Shabbath.

-"Vem, meu bem-amado, diante da tua noiva, o Shabbath se aproxima, vamos recebê-lo"-salmodiouele gravemente.-Vês, Reyna, não esqueci tudo-acrescentou sorrindo.