Значения термина surrar (surrada) на португальском

Kléber -Marcou um golo de encostar, com grande sentido de oportunidade.

Duas mulheres estavam sentadas lado a lado, juntas mas sem se encostar.

É como uma máquina de fotocópias: basta encostar as mãos ao vidro.

Os dois ficaram em silêncio até Phury encostar na entrada da caverna.

Rey mal teve tempo de se encostar na parede do lado oposto.

Infelizmente eu estava com dor demais para curtir a atenção que recebemos.

É claro, com a possibilidade de descansar e curtir quando assim desejarem.

Queria acabar com a experiência esquisita da primeira vez para poder curtir.

São trabalhadores que foram curtir o seu ídolo e houve nessa tragédia.

Mesmo com toda situação, correndo um risco, vamos curtir com a torcida.

Algumas pessoas poderiam dizer que ele foi procurar sarna para se coçar.

As coisas de sempre: 'Preciso coçar minhas orelhas, preciso lamber minhas patas.

Boyle faz um aceno de obrigado e passa a coçar o rosto.

Agarrou com força os próprios ombros, esforçando-se para parar de se coçar.

Como uma coceira que não consigo coçar, a fala corrói meu silêncio.

Depois há casos dos nossos filhos que talvez queiram golpear os pais.

Ovos podres Costa e Rio quase conseguiram golpear a independência do MP.

De qualquer modo, ele torna a golpear o comprador inerte e silencioso.

Começou a golpear Liston imediatamente, sem pensar muito em coreografia ou defesa.

Três passos largos e estava perto o suficiente para golpear o primo.

Um passo em falso e a superfície pode rachar, com resultados desastrosos.

Água temos dentro dos gomos de taquara; basta rachar um ou dois.

Juntos, esses três podem rachar o país ao meio, se assim quiserem.

A expressão de Pettie desabou; a pesada camada da maquiagem pareceu rachar.

Ela poderia rachá-lo bem fácil; era só mexer um pouco para rachar.

Se não está a espancar cidadãos indefesos, está metido em actos ilícitos.

Assim, se você espancar três dos nossos, nós espancaremos três dos seus.

Queria agora espancar e depois esquartejar os responsáveis pela fuga dos prisioneiros.

Que ele interveio dizendo ao senhor para não mais espancar a senhora.

E ela chegou trazendo fúria e uma urgência de espancar o visconde.

Você não pode maltratar sinceramente essa sociedade enquanto continua a beneficiar-se dela.

Os policiais eram culpados de maltratar os presos até prova em contrário.

E você aceitou imediatamente, sabendo que teria a oportunidade de me maltratar?

Johan já o viu, várias vezes, maltratar as pessoas para obter informações.

Mas ele não pensa em me maltratar e esse problema está resolvido.

Era forte na medida certa, mas sem malhar; frequentar academia, nem pensar.

Olá Pajé, tenho uma dúvida quanto a malhar e fazer exercício aeróbico.

Não tinha tempo de malhar com um personal nem de fazer pilates.

Isto não é uma repartição pública, a gente está aqui para malhar.

Mas foi durante aquele treinamento que comecei a malhar mais a sério.

Basso fê-lo estender completamente despido e chicotear, à vista dos seus companheiros.

Cabos esgarçados começaram a chicotear em volta do compartimento, agitando-se feito cobras.

Elas pararam de chicotear o homem e ficaram ali apenas vendo-o sangrar.

Eles abrem e comem os mexilhões, ouvindo o vento chicotear a costa.

Neste momento vou ter de me chicotear porque não conheço o nome.

A resposta de Milamber pareceu açoitar o próprio ar, de tão furiosa:

Não se deverá, pois, açoitar uma criança da esquerda paraa direita.

Que eu mandaria açoitar um menino por causa deumapergunta boba?

Porém, quem nos defenderá do castigo de Deus, quando ele nos açoitar?

Jogou-se aos pés de Murdo e começou a açoitar as próprias costas.

São palavras de Poder e servem para fustigar quem se lhe opõe.

E ficamos os três em silêncio, observando a tempestade fustigar a cidade.

Sentia a chuva cair e ouvia-lhe as chicotadas a fustigar o solo.

Kevin aguentava ficar atrás das linhas de fogo, a fustigar o inimigo.

As picadas agudas continuavam a fustigar minhas pernas de alto a baixo.

Continuei a sovar a massa, minhas mãos e braços se movendo automaticamente.

O momento em que o pai o iria sovar ainda não chegara.

A ação repetitiva de sovar a massa ajudou a ocupar minha mente.

Apanhava que nem boi ladrão -o padrinho tinha gosto em sovar.

Que espécie de cintilação tinha nos olhos essa besta pronta para sovar?

É preciso que tenhas uma razão para desancar a peça de ontem.

Esta semana aproveitou a mensagem de Natal para desancar na Cúria Romana.

Padre Pinheiro citou leis canônicas autorizando a fé a desancar a impiedade.

Se não forem, estou decidido a desancar vocês durante todo o dia.

Eu também posso arrumar um pedaço de pau para desancar em você.

São hastes de madeira para flagelar e um pequeno machado para decapitar.

Para atingirmos esse fim, necessária se torna flagelar a alma, abatendo-a e destruindo-a.

Levava sempre um chicote de muitas pontas, que usava para flagelar seus escravos.

O corpo ficava em carne viva de tanto se flagelar com as unhas.

Porque é que o destino se divertia a flagelar os apaixonados?

Continuem alguns a zurzir na bola, que a bola neles nem zurze.

Por razões de ego ofendido, Mourinho acaba de zurzir em Jesus.

E tocou a zurzir a vara nas nádegas da moça, aos berros de Sai!

E os fazedores de opinião de serviço não se cansaram de zurzir na escola pública.

Se acreditara nela, devia ter chegado ao fim; pegar num cavalo-marinho e zurzir o adversário.

Logo na seqüência, o Franja conseguiu sapecar o TUPÃ lá para Ubatuba.

Só tinha vontade de sapecar uma saraivada de palavrões no bruto.

Cesária tem o mau costume de sapecar umas perguntas em cima da gente, de supetão.

Era só colocar a cabeça da vítima no cruzamento das linhas, no "X", e sapecar.

E se converso demais, é porque a gente precisa matar tempo, não sapecar tudo logo deumavez.

Embriagados, não demoravam a verberar, e muitas vezes explodiam brigas de socos ou tiros em sua venda.

Jamais aprovei o uso indevido de nomes de animais para qualificar ou verberar deficiências intelectuais ou morais do próximo.

É terrível e deveras perigoso verberar tais imprecações num momento de crise institucional e econômica que infelizmente o país acintosamente atravessa!

Enquanto ardia e congelava, Hansen podia ouvir a voz estridente do comissário, hora após hora, a verberar contra os odiados imperialistas.

Não era justo, por enquanto, verberar o procedimento de outrem, quando não dera obras de si mesmo, por testemunhar a própria renovação.

Rike pegou o martelo com uma das mãos e começou a marretar a parede.

Talvez algo tão simples quanto marretar um dos painéis e medir a saída de luz.

Logo começou novamente a marretar o corpo do animal.

Olhem que eu tinha sido um crítico teatral sem eufemismos, conhecido por marretar o que não gostava.

E começou a marretar a parede:

Desde quando fim de exame mental é hora de esbordoar alguém?

E quando começaram a nos esbordoar, um outro ergueu a faca à altura do meu pescoço.

Ficar ali, deixando-se esbordoar, sem reagir, sem ceder terreno - afigurava-se-lhe coisa que nunca seria capaz de fazer.

Um dia compro um caminhão só de presentes tudo bobagem esbordoar o dinheiro só com bobagem quero ficar boba.

Ao topar, lá em cima, com um homem a esbordoar desesperadamente uma mulher, saca do trabuco, e - lá vai fogo!

Pode pois vossa senhoria mandar-me chibatar, se nisso lhe vai satisfação.

A engenhoca de chibatar somente seria eficaz contanto que a dor causada em qualquer indivíduo fosse igual.

Só sei que sentia uma grande alegria ao chibatar as costas dos agricultores quando eles caíam no chão.

Que os senhores são uns miseráveis que mereciam ser chibatados por um lacaio?

Você leva chibatada, limpa porra no chão, leva surra de rola?

Os alemães autorizaram-nos a esquadrilhar as imediações e pedir comida aos camponeses.

Luís remeteu contra eles armado de estadulho; os agredidos, porém, defenderam-se com idêntica arma, buscando ocasião de o esquadrilhar com alguma lombada.

A resposta entrou-lhe pelos olhos, apenas se aproximou: era uma vitela estendida e esquadrilhada entre duas urgueiras.

Ele esquadrilhou meu corpo com um olhar interessante, eu estava nua e vulnerável e seu olhar provocou biles.

S. Brás ficou sem um braço, e Santa Ana, que vinha no andor de Arcã, esquadrilhada de todo.

Depois, andava-se empandilhado, bem armado; podia-se às vezes dar um vareio nos milicos, ajustar contas com algum devedor de desaforos, aporrear algum subdelegado abelhudo...

De relho, só cavalo aporreado e china respondona.

"A mim, tu vai me aporrear?" E aí o cara pôs a mão atrás, mas era de pura negaça.

Rostos eram marcados pela tira de couro que lhes tirava a vida num chibatear.

Logo atrás, os escravos, em suas cangas de peroba e chibateados levemente, de quando em vez.

COSTARD - Nesse caso Heitor será chibateado por haver deixado Jaqueneta grávida e enforcado por assassinar Pompeu.

"Amigo", lhe disse, "tencionais chibatear esse cachorro?" "Sem dúvida", respondeu-me.

-Ele se chibateia ele mesmo.

O que ele quer é seu sofá para se descadeirar.

Tem vinte e cinco anos, é de Cork, já transou com todas as mulheresde Knockavoy e, aparentemente, quer me descadeirar por um mês.

Homens carecas de preocupações, mulheres descadeiradas de canseira, velhas de dedos milagrosos.

O velho se levantou devagar, descadeirado, e foi tratar dos pobres.

E a noiva no seu alazão todo fouveiro, meio descadeirado.

Eu só quero que vocês não se deixem tundar!...

Mas agora o Governo tem mesmo de tundar os ladrões das nossas riquezas, na terra deles fariam o mesmo ou pior, não podemos ter medo.

Ramos levantou os olhos da mesa, onde arrumava uns papéis, e disse dirigindo-se a Vaz: - Que tunda apanhaste, velhote!

Só a intervenção deum dos alcaides a livrou de morrer apaleada.

Ambos lambem as feridas e consolidam seu poder nas áreas que controlam.

Poeta é um ente que lambe as palavras e depois se alucina.

Depois, se encosta na própria sombra e, assim deitada, lambe os beiços.

Vocês podem optar por enfrentá-lo ou fugir enquanto eles lambem suas feridas.

Suspiro tão profundamente que o collie lambe meu rosto para me consolar.

São tudo coisas para rir, à força de estafadas e gastas no epitético zabumbar da vossa propaganda!

Sentia zumbir-lhe nos ouvidos um nome, um nome que lhe latejava nas fontes como baquetas a zabumbarem insistentemente num tambor.

Mas estas asas não se moviam pela força do ar, imóvel naquele crepúsculo: agitavam-se apenas com os movimentos daquele corpo deslombado.