Значения термина ter a veleidade на португальском

Não podemos ter a veleidade de mexer numa sem criar um efeito na outra.

E os batoteiros não podem ter a veleidade de obter votos que lhes permitam chegar à Assembleia Nacional.

Como se fosse possível aos escravos ter a veleidade de sugerir o que quer que seja ao seu dono.

Vez em quando releio algumas e chego até a ter a veleidade de transformá-las num romance, uma história de amor.

Ninguém pode ter a veleidade, na academia, de pretender conhecer tudo.A democracia (académica) é inerente ao processo docente-educativo nas instituições de ensino superior.

Pois até agora não viu respondida a sua objecção de fundo: como pode alguém ter a veleidade de pensar que todas estas objecções são sólidas?

Eu não tenho a veleidade de estar atenazando nem desencaminhando ninguém não.

Disse-lhe que a companhia não tinha a veleidade de se julgar infalível.

Por fim teve a veleidade de deitar por terra o seu terrível cavaleiro.

E também não têm a veleidade de querer apresentar o sistema actual como o mais perfeito.

Não tenho a veleidade de pensar que possuo o monopólio do bom senso ou da originalidade.

Vai daí, intimida, ameaça, espanca, rapta e mata quem tiver a veleidade de contrariar o regime.

Vai daí, intimida, ameaça, espanca, rapta e mata quem tiver a veleidade de contrariar o MPLA.

Alguém terá a veleidade de acreditar que isto é um país igual para todos, um país democrático?

Não tenho a veleidade de o propor.

- Dar-se-á acaso que o senhor tenha a veleidade de doirar os meus?