Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина terminado на португальском
Синонимы
Examples for "feito"
Examples for "feito"
1
Entretanto, os problemas dos direitos destes livros têm feito impossível esta eleição.
2
Contudo, esse sistema não é feito para ser aplicado a longo prazo.
3
O relatório foi feito com base nos dados do ano de 2012.
4
Temos feito propostas que permitem avançar para soluções adequadas, afirmou a ministra.
5
O esforço feito pelo sector público de Comunicação Social tem sido notável.
1
Tudo estava pronto; cada desvio possível tinha sido considerado; cada arma, afiada.
2
Não há uma receita, um projecto político pronto para responder à situação.
3
Caso seja aprovado, o texto estará pronto para ser votado no plenário.
4
Inexplicavelmente, tivera que fazer um trabalho incômodo; fizera-o; estava acabado, e pronto.
5
O relatório da auditoria da OEA deve ficar pronto em duas semanas.
1
Desta vez ele não tinha nenhum compromisso marcado; o compromisso tinha acabado.
2
Mais tarde haveria tempo para lamentar; essa crise ainda não havia acabado.
3
Tinha acabado de fazer um trabalho excelente, nisso todos estão de acordo.
4
Éramos ambos heróis de guerra e tínhamos acabado de ser eleitos deputados.
5
Decidi procurar Jamie MacTavish, tão logo essa questão do Conselho tivesse acabado.
1
Queremos um relatório completo sobre o jogo ontem à noite, por favor.
2
Quero um relatório completo na minha mesa o mais breve possível, doutora.
3
Fez um relato completo mas breve; nada precisava ser dito duas vezes.
4
Uma questão de orgulho moral: marcou o número completo apenas uma vez.
5
Será que preciso fazer um relatório completo sobre todas as minhas decisões?
1
A opinião pública voltou a ser-lhe favorável, e o assunto foi encerrado.
2
Durante a última legislatura, o Parlamento esteve encerrado durante quase três anos.
3
Na data, foi encerrado o prazo para as negociações salariais de 2015.
4
Porém, sem apoio popular, o foco foi encerrado por milhares de militares.
5
Três dias depois, foi encerrado pela Autoridade de Segurança Alimentar e Económica.
1
ZS: O relatório de contas anual é concluído no fim do ano.
2
O processo poderá no entanto não ficar totalmente concluído paraa GM.
3
Salários vão pagar a crise Plano de austeridade concluído prevê imposto extraordinário.
4
O sistema de canalização deverá estar concluído em março do próximo ano.
5
Durante esse tempo Mendonça tinha concluído a tarefa; e começava a servir-nos.
1
Em face da prova destas três coisas, estaria consumado o crime, sustentou.
2
Dedicava se algumas vezes à pesca, mas, na realidade, era consumado caçador.
3
Contudo o moço passou por ele sem que o ato fosse consumado.
4
Josefo não se limitou à historiografia; foi um consumado artista da palavra.
5
Está então consumado o carácter pacífico da transição na liderança do partido.
1
Depois dos ajustes, o texto será finalizado e revisado pela própria Comissão.
2
Situação Por outro lado, um apoio que parecia garantido não foi finalizado.
3
Daí a demora do serviço, que deve ser finalizado nas próximas semanas.
4
Sobre a investigação, o FBI afirmou que o processo não foi finalizado.
5
PUB Uma vez finalizado o Plano Regional, este seguirá para consulta pública.
1
Senhor, em vinte minutos está tudo findo!-Senhor, vamos tratar de outros negócios!
2
O que mais dizer senão pôr fim ao que já está findo?
3
Expediente findo, seu Medeiros pediu que eu me apresentasse em seu gabinete.
4
Como soasse a sineta, deu por findo aquele primeiro dia de aula.
5
Deu o ensaio por findo, pediu a Manuela que esperasse no palco.
Использование термина terminado на португальском
1
A essa altura já terei terminado meu relatório e dado minha opinião.
2
Entretanto, a Tanzânia terá terminado na última posição com apenas um ponto.
3
A relação durou pouco tempo e terá terminado no início de 2012.
4
Paulo Marques, presidente da Cívica explica: Este trabalho ainda não está terminado.
5
Mas a votação tinha terminado antes que ele tivesse pronunciado uma palavra.
6
E só uma coisinha para sua informação: o Projeto foi terminado hoje.
7
A Europa se enxaguara com sangue, mas por fim tudo havia terminado.
8
Há diferenças, portanto, entre o texto apresentado aqui e o filme terminado.
9
Contudo, tenho a sensação de que já terei terminado a essa altura.
10
Afinal de contas, o essencial deum quadro é que fique terminado.
11
Mas Nestor não tinha terminado; em vez disso, lançou-se numa nova homilia.
12
Era evidente que aquela história antiga entre eles não tinha ainda terminado.
13
Era tarde de sexta-feira, e o serviço estava longe de ser terminado.
14
A hipótese de que esse crime não tenha terminado é simplesmente absurda.
15
Não era possível que tivessem terminado o prato principal assim tão depressa.
16
Sim, estava terminado, realizado; e como todas as coisas terminadas, tornou-se solene.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Terminado через время
Terminado в диалектах
Бразилия
Частое
Португалия
Частое
Мозамбик
Частое
Еще варианты