Term Gallery logo

Значения термина tiritar (tiritando) на португальском

английский
shiver
каталонский
estremir-se
испанский
estremecerse

Tremer.

shiver
английский
throb
каталонский
estremir-se
испанский
latir

Estremecer.

throb
Синонимы
Examples for "tremer"
Examples for "tremer"
1
Virgínia pôs-se a tremer; percorreu-a toda um frêmito; durante momentos, fez-se silêncio.
O FANTASMA DE CANTERVILLE
2
Mas ele era demasiado educado para isso e sentia-a de facto tremer.
Espero Por Ti Este Inverno
3
Alguns deles não paravam de tremer; outros começavam a ficar meio vesgos.
O Beijo
4
Há uma tendência para tremer e devo devotar meus esforços a controlá-la.
A Saga Completa de Duna
5
Os justos não podem temê-la, mas os maus têm razão para tremer.
A peste
1
A porta da frente se fecha, lançando todas as lamparinas num tremelicar furioso.
A Resposta
2
Todos ficaram de cabelo em pé e começaram a tremelicar, apavoradíssimos.
A Revolução da Lua(Oficial)
3
Enquanto eu caminhava, as luzes começaram a tremelicar ao meu redor.
Fantasma
4
Assim que o homem parou de tremelicar e gritar, o tenente o deixou.
Os Sete
5
Inclinando-se, ele viu, aliviado, o cursor tremelicar no alto, à esquerda.
O Livro das Estrelas II - O Senhor Sha
1
O zumbido aumentou, fazendo-me bater queixo e parecendo vibrar em meu nariz.
Buick 8
2
Rodrigo teve uma ânsia de vômito e começou a bater queixo.
O Retrato Vol.I
3
Cerrou as mandíbulas para não bater queixo.
Olhe para mim
4
Começou a bater queixo.
A felicidade é fácil
5
Uma febre que o fazia gelar e bater queixo quando vinha o acesso e que os remédios contra malária não estavam curando.
Quarup
английский
palpitate
каталонский
estremir-se
испанский
temblar

Vibrar.

palpitate
Использование термина tiritando на португальском
1
Ninguém fica tiritando na madrugada, batendo as mãos para evitar que gelem.
Boêmios Errantes
2
As pessoas se amontoavam no deque, tiritando de frio e tagarelando agitadas.
A Costureira
3
Ao acordarem, tiritando apesar do calor, a chuva transformara-se num chuvisco forte.
Os filhos da meia-noite
4
Amanhecia, passavam vultos enrolados em cobertores, outros tiritando em mangas de camisa.
Paixões
5
Procurou-o e foi encontrá-lo tiritando, com a testa a queimar de febre.
Coração De Onça (coleção Vaga-Lume)
6
Marco sai por sua vez da tenda, esfregando os braços e tiritando.
Marco Polo – A Caravana de Veneza
7
E agora, lá estava ele com os dois pés na Terra, tiritando.
Os Vendedores de Felicidade
8
Quando não soltava gritos ferozes, debatendo-se no leito, enroscava-se tiritando num canto.
O Pobre de Deus
9
Logo escoiceavam pelas pedras irregulares, a lataria tiritando febril, prestes a desmilinguir.
Inferno provisório
10
Haviam dormido tiritando agachados sobre seus cestos, agora vazios a seus pés.
A Boa Terra
11
Eu fiquei calada, toda enrolada no toalhão, de repente tiritando de frio.
Memorial de Maria Moura
12
Acordei tiritando de frio, deitado no corredor deum ônibus, no escuro.
O Último Tango de Salvador Allende
13
Esse pensamento me deixava tiritando à noite, incapaz de rezar ou dormir.
Um grão de trigo
14
Perto dele, Meecham e Dominic aguardavam, tiritando ao frio, enquanto escutavam Kasumi.
Espinho de Prata
15
Ele já estava tiritando, os dentes batendo e o corpo desprendendo vapor.
Kingmaker Livro 1 - Uma Jornada no Inverno
16
Encontraram Octavia debaixo do toldo preto esperando por eles, tiritando de frio.
O Imigrante Feliz
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for tiritando
Tiritando через время
Tiritando в диалектах
Бразилия
Частое