Term Gallery logo

Meanings of tona de água in португальском

We have no meanings for "tona de água" in our records yet.
Usage of tona de água in португальском
1
Por detrás da pinaça, ainda à tona de água, descansou um pouco.
A Jesuíta de Lisboa
2
Meia dúzia de rochedos à tona de água, um farol e andorinhas.
Nove Estações(Oficial)
3
A cabeça de Deimos não aparecera à tona de água... Será que...?
SOMBRAS DA NOITE BRANCA
4
Quanto mais tempo poderia negar e manter-se à tona de água?
O Jardineiro Fiel
5
Agora o barco, muito mais leve, navegava à tona de água.
As Mulheres da Casa do Tigre
6
Parece que a morte vem sempre à tona de água.
Jesus Cristo bebia cerveja
7
O barqueiro gritou por socorro, e esperou que à tona de água aparecesse o afogado.
Mistérios de Lisboa
8
O buraco, irregular, era à tona de água e o submarino inclinava-se paraa proa.
A Caçada ao Outubro Vermelho
9
Quando cheguei à tona de água vi o 'Primo' agarrado a uma porta de madeira.
Correio da Manhã
10
Contudo até as companhias culturais de média dimensão têm dificuldade em manter-se à tona de água.
Imaginem Um Mundo Sem Direitos de Autor nem Monopólios
11
Ao voltar à tona de água, agarrando sempre na protegida, os ouvidos zuniam-lhe de maneira intolerável.
DAMAS DO CRIME
12
A paixão mantém-nos à tona de água.
A Doçura da Chuva
13
Poeiras brancas ondulam à tona de água.
Um Rio Chamado Tempo, Uma Casa Chamada Terra
14
O barco inclinava-se à tona de água.
Fechada para o Inverno
15
A corrente vigorosa e límpida transportava, aqui e ali, cardumes que nadavam quase à tona de água.
O Senhor do Falcão
16
Foi então que ele procurou voltar à tona de água no meio daquela escuridão que o envolvia.
Resgatem o Titanic !
This collocation consists of:
Tona de água across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Rare