We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of trompa in португальском
Synonyms
Examples for "trombeta"
Examples for "trombeta"
1
A trombeta soou e os lutadores se colocaram em posição de combate.
2
Para reagir a comandos básicos feitos com instrumentos, como trombeta ou apito.
3
Imediatamente, fora da igreja, uma trombeta soou vibrantemente através da porta aberta.
4
Ouviria a trombeta soar nos ouvidos por toda sua existência quase infinita.
5
Antes de Theido poder responder, ouviram uma trombeta de batalha no bosque.
1
Uma corneta tocou e uma voz grave gritou a ordem de dispersar.
2
Dali a momentos, um corneta de ordens dava a sinal de sentido.
3
Sem pudor, no entanto, é o guarda-noturno, que despudoradamente carrega sua corneta.
4
O que significa que cabe à mulher do presidente tocar a corneta.
5
Eles cavalgaram por quase dois dias antes de ouvir a primeira corneta.
1
Na verdade, sustentou-se e se extinguiu, como uma nota longa de trompete.
2
Dificilmente se pode descrever tal som -um estranho trompete grunhido, arrotado.
3
Mas o trompete, se é magia, não pode ser máquina do tempo.
4
Empoleirados na arena, outros personagens, estes da comédia, tocavam trompete ou tambor.
5
Um trompete de cavalaria tocava a retirada, mas Sharpe não se importava.
1
O Pernambo brincava na viola; acocorado perto dele, Placidino tocava seu berimbau.
2
Hoje, usa-se, apenas, o 'berimbau' nas lições de capoeira do mestre Bimba.
3
Nesse momento, dois mestres já estavam agachados ao pé do berimbau.
4
Ganhou um berimbau e uma bandeira do PT customizada com bandeiras do Brasil.
5
A raiva tinha passado e ele olhava o berimbau com um certo remorso.
1
Jody Linscott ficou na percussão, e Peter Hope-Evans, na gaita e na harpa de boca.
2
Perto deumamoita de manjeronas silvestres, o velho da harpa de boca está sentado emumapedra avermelhada.
3
Sento-me perto deum velho -é o mesmo velho que tocou harpa de boca na festa, pelo menos eu acho que é.
4
Um velho com uma harpa de boca emitiu um lamento triste e hipnótico, que pareceu tirar do transe a garota com pele de pêssego.
Usage of trompa in португальском
1
A trompa deveria ser usada agora, quando a necessidade era mais evidente?
2
Se alguém escutasse com atenção, as notas agudas lembravam uma trompa coreana.
3
Evangeliel, o anjo, tocava trompa e outros cinco anjos diziam em coro:
4
E claro e frio em torno à torre sua trompa alto ecoa.
5
Nesse momento, uma trompa soou e Jardir voltou a aguçar os sentidos.
6
Uma grande trompa soou atrás das linhas gurkenses: um som latejante, ribombante.
7
No silêncio estupefacto, uma voz ergueu-se como um estrénuo toque de trompa.
8
Uma trompa laonesa foi soada e uma auriflama namuriquana foi seguidamente oscilada.
9
Apertou a campânula da trompa contra a orelha e ficou escutando atentamente.
10
Com um salto avancei e agarrei a trompa, afastando-me logo em seguida.
11
Ao longe, Sera ouviu soar a primeira trompa de batalha dos vikings.
12
Dois violinistas, um percussionista e um tocador de trompa executavam um minueto.
13
Em algum lugar distante uma trompa soou e foi respondida por outra.
14
Gritem e matem, mas estejam prontos para recuar quanto a trompa soar.
15
Retirou a trompa que estava presa ao ombro e entregou-a a Doli.
16
Fora, no parque ao longe, um toque de trompa marcava o despertar.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Trompa through the time
Trompa across language varieties
Brazil
Common