Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина truão на португальском
Синонимы
Examples for "bobo"
Examples for "bobo"
1
É um efeito realmente bobo; Hiro e Da5id já estão às gargalhadas.
2
Fazer Geppe Coppini de bobo tem sido um desafio para muitos antagordenses.
3
Foste nomeada bobo e não tens estatuto legal nem voto na matéria.
4
Eu não era bobo o bastante para desperdiçar energia lutando contra ele.
5
Você me fez de bobo até hoje, até cometer seu único erro.
1
Viktor Anpilov, um palhaço do Partido dos Trabalhadores da Rússia, ofereceu-se prontamente.
2
Percebeu que mais uma vez fez papel de palhaço para os outros.
3
Um palhaço homossexual tem alguns membros cortados e é um evento mundial.
4
Reparo que a expressão dela não muda quando chora: lágrimas de palhaço.
5
O senhor pensa que minto sempre assim e que banco de palhaço?
1
Estava com o aspecto bufão de alguém que tinha acabado de acordar.
2
Deixai-me falar, disse o bufão, possuo a este respeito um plano soberbo.
3
Seria possível que o sombrio bufão soubesse como as asas foram perdidas?
4
A maternidade tinha transformado a inteligente e veemente Serena emum bufão.
5
As feições musculosas do bufão se contraíram numa cômica careta de perplexidade.
1
Perseu, ele usava o chapéu deum jogral ou deum bobo.
2
Rosalba era filha de rei, disse o jogral acompanhando-se do seu alaúde.
3
Porém, poderia tratar-se deum jogral da Galiza que frequentou a corte portuguesa.
4
Um jogral de bandidos cita meu nome com a expectativa de produzir evidência?
5
Esse Villon matuto é o tipo clássico do jogral que nunca aprendeu chocarrices.
1
Da mesa do saltimbanco e dos seus admiradores elevou-se um riso abafado.
2
Van resmungava, mas até mesmo ele parecia apreciar aquela espontaneidade de saltimbanco.
3
O saltimbanco de feira virou parao velhacovizinhoepiscoutão
4
Quem assaltasse um saltimbanco não corria o risco de sofrer punição.
5
Pena que não houvesse nenhum saltimbanco ou Esmeralda assistindo ao espetáculo.
1
Mas Agustín Cabral o conhecia bem: era um histrião de alto nível.
2
Rothmann cruza os braços, dá alguns passos meditando feito histrião:
3
Ele é antes burlesco, zombeteiro, histrião, mais virulento que veemente.
4
Entre ambos, não sei quem era o melhor histrião.
5
Que a vara do histrião nas praças faz dançar.
1
E usar deumassortesde pelotiqueiro, que aprendi com meu pai.
2
Uma mônada estaria ora numa baleia, ora numa árvore, ora no corpo deum pelotiqueiro.
3
Ora fazia de pelotiqueiro diante de alguma barraca; ora passava meses a jogar cartas, enganando parceiros.
4
Até onde teria de bancar o pelotiqueiro?
5
Qual ajudante de pelotiqueiro, eu tinha de apresentar os suportes, e depois, silenciosa e atenta, esperar pelo meu próximo desempenho.
Использование термина truão на португальском
1
Anunciavam que Ulenspiegel, o truão de Damme, iria voar sobre a plataforma.
2
Mas o truão Jan de Paepe, que também estava presente, aparteou:
3
Sou obrigado a crer que ela está fazendo você de truão.
4
Ria, às vezes, alto, sem nenhum motivo, simplesmente porque escolhera o papel de truão.
5
Com um gesto incisivo, D. Leopoldina despede secamente o truão:
6
Aposto o que quiser como também faz você de truão.
7
D. Pedro, cada vez mais surpreso, fitava o truão.
8
Mas isso é nome de bobo, nome de truão.
9
Havia na voz da favorita tal expressão, tal firmeza, que o truão se ergueu de brusco.
10
Aquele truão de feira levara de Vroome a transformar-se num lacaio subserviente da capelinha religiosa ortodoxa.
11
Mas o que é que ele tenciona fazer uma vez que tenha terminado esta ópera de truão?
12
Por isso, no fundo do peito, lá bem no fundo, o truão odiava de morte o Primeiro-Ministro.
13
No seu modo de amar é preciso reconhecer que esse grande trampolineiro, esse truão, possuía uma indiscutível sinceridade.
14
Nunca, em toda a sua vida, o truão imaginaria alcançar sobre a deusa onipotente vitória assim tão esmagadora.
15
Não tinha rosto com que aparecer, nem roupas -bufão, truão, tranca -para enfrentar as razões finais.
16
O poder e a glória não impedem que a caveira de Alexandre seja igual à caveira deum truão.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Truão через время