Значения термина tunante на португальском

BOYET - Caso eu não possa bater na mira, há de alcançá-la qualquer tunante.

Todo o tunante que aguçou o seu mau génio deseja ao menos fazer uma boa ferida nalgum indivíduo.

Em seu tempo o tunante

E quem animava o diálogo, dando-lhe o relevo dos seus chistes, era o Bernardo Pingueiro, aquele sapateiro tunante, já muito nosso conhecido.

No fim de contas aquele Martim Afonso era o maior tunante e o galo mais louco da ala, embora não fosse dos mais novos.

És um tunante, Anselmo!...

O mineiro atendeu, retirando-se, mas repetindo: - Faço lá caso desse tunantes!

-Está a assobiar pela sua dama, o tunante!

Afonso de Teive, algum tempo associado aos tunantes, declinou de sua estima o ilustre companheiro, indistinto dos outros, em sua opinião.

Naquela tarde tinham os dois numerosa freguesia de faceiras e peraltas, de morgados tunantes e de oficiais do exército e da armada.

Acrescentou com uns ares cómicos de veneração, Alguns dos mais tunantes, mal vestiram a armadura, foram-se logo para os lados do riozito.

-E se o moleque fizesse o papel de tunante, e fosse especialista em quebra-quebra e anarquismo?

Maria acariciou os cavalos, e fez uma festa grata e mais longa à Tunante, que tantas vezes levara Carlos à rua de São Francisco.

Rapidamente, naquelas semanas após o verão americano terminar, e o outono inglês chegar com o manto de nevoeiro envolvendo as árvores, eles se tornaram tunantes.

"Não a enganarei; nem a ela, nem a mim próprio; não procederei como um tunante" - meditou ele.

(Zombeteiro lhes grita um tunante);