We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of vassalo de el-rei in португальском
Vassalagem (do latim medieval vassus, latinização do termo de origem celta gwas, "rapaz") na Idade Média, consistia em um acordo de serviços recíproco entre uma pessoa política e economicamente menos influente e uma outra que sob esses aspectos lhe era superior.
See moreСинонимы
Examples for "vassalos"
Examples for "vassalos"
1
Vós tomais as decisões e nós, vossos vassalos, faremos o que ordenardes.
2
Pergunta se o senhor o honraria escolhendo os duzentos vassalos para ele.
3
A morte deum grande senhor era sempre perigosa para seus vassalos.
4
Escrito deumasó maneira para todas as espécies de seus vassalos!
5
As exigências chegaram aos vassalos e os apelos levados até aos aliados.
1
Esses dois tratados tornaram Portugal, na prática, um vassalo econômico da Inglaterra.
2
Tanza é meu vassalo: sua palavra tem o mesmo peso da minha.
3
Assim como no caso do vassalo rebelde, essa é uma circunstância amenizadora.
4
Ele necessita de cada vassalo digno de confiança por um pouco mais.
5
São exatamente esses os deveres do vassalo em relação a seu senhor.
1
Ora, que vale melhor ser: o cão de Tamerlão ou seu súdito?
2
O súdito é o membro obediente da monarquia, sem resistência, passivamente obediente:
3
Hoje sou seu único súdito, quando antes eu era meu próprio rei.
4
Mas tal malignidade não habita o peito de seu súdito mais leal.
5
Não sou súdito francês, mas um chefe independente, senhor de mim mesmo.
1
A vassalagem do partido em relação ao Governo vincou, uma vez mais.
2
Na escravidão e na vassalagem, a relação de exploração é imediatamente visível.
3
Com esta vassalagem toda, extemporânea, que benefícios a senhora Beatriz visa atingir?
4
Que obrigue a criança a prestar vassalagem ao verdadeiro duque da Bretanha?
5
Enfim percebeu que terá de engolir a soberba, reverenciar-me e prestar-me vassalagem.
Usage of vassalo de el-rei in португальском
1
-Não posso, nem desejo passar de mestre tanoeiro que não quis nem quer ser vassalodeel-rei de Castela.
Translations for vassalo de el-rei
русский
испанский
каталонский