We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of veneração in португальском
Em alguns ramos do cristianismo, Veneração (do latim veneratio, do grego δουλια, "douleuo" ou "dulia", que significa "honrar") ou Veneração dos santos descreve a prática de devoção aos santos, que como modelos heroicos de virtude, intercedem no Céu pela Igreja.
See moreСинонимы
Examples for "amor"
Examples for "amor"
1
Tudo é um; amor ou eleições, não falta matéria às discórdias humanas.
2
Não é amor; não é razão; acho que deve ser alguma ideia.
3
Foi sempre assim o nosso amor: algumas palavras essenciais e muito silêncio.
4
O amor requer cooperação, e os princípios humanos estão enraizados nessa cooperação.
5
Se nada disso tem oportunidade de existir, não é possível haver amor.
1
Caso contrário, eles não conquistariam o respeito necessário para assumir tal posição.
2
Nestes casos é importante prestar atenção aos possíveis incidentes, afirmou a respeito.
3
Perigos políticos Um segundo grupo de perigos diz respeito aos processos políticos.
4
Com respeito à proposta de mudança na legislação, o senhor Ellis opina:
5
Não pode haver pacto a respeito de princípios básicos ou questões fundamentais.
1
O desprezo impede a primeira parte deste processo; a reverência, a segunda.
2
Uriang-Khadai murmurou uma resposta e relaxou o suficiente para fazer uma reverência.
3
Confusos, mas sem estarem dispostos a correr o risco, alguns fizeram reverência.
4
Aquino também fez uma reverência e murmurou um breve pedido de desculpa.
5
Mann sentia um respeito que beirava a reverência pelo sistema bancário suíço.
1
E a resposta é energia, oferecemos energia no altar de Lúcifer, energia!
2
Uma das primeiras coisas a mudar, portanto, era a posição do altar.
3
Versões jovens dele e da Primeira-dama ajoelhavam-se perante o altar da catedral.
4
E só alguns sacrificaram os seus melhores filhos no altar da liberdade.
5
Ela não pensa absolutamente em nada -e ainda menos no altar.
1
Phandava convocou o conselho de culto para explicar e lamentar o facto.
2
Um país culto é aquele que respeita também os direitos dos outros.
3
Profissional completo, culto, correspondente em vários países e autor de livros importantes.
4
Fui a um debate político sem saber que era um culto religioso.
5
E o primeiro facto merece ao menos a precedência e o culto.
1
Maia estima que a proposta da comissão especial tenha maioria em plenário.
2
E, mais, quantos países o senhor estima que tenham efetivamente armas nucleares?
3
Governo estima que a nova ligação poderá estar concluída ainda este ano.
4
A organização estima que tenham estado presentes cerca de seis mil pessoas.
5
No entanto, o responsável associativo estima que o número pode ser maior.
1
Ele a leu e sorriu; a carta era uma expressão de devoção.
2
Trata-se da fidelidade, da devoção ao branco, da capacidade de trabalho bruto.
3
Agora, voltemos nossa atenção a nossa devoção anual do Dia da Criação.
4
Burocracia árida, devoção e o ambiente maravilhoso fundiam-se numa atmosfera de sonho.
5
A decisão disciplinar é, assim, acto de devoção, testemunho de fidelidade intangível.
1
A Bene Gesserit tinha um rótulo para este efeito ancestral: adoração crescente.
2
No entanto, não eram pessoas más, apenas mal-direcionadas parauma adoração enganosa.
3
Perdoamos a adoração; isso é tudo que se pode esperar de nós.
4
É assim que encontramos esperança em Deus: pelo louvor e pela adoração.
5
A certa altura, Claudia começou a compreender que tal adoração poderia salvá-la.
1
Felizmente os tribunais portugueses têm decidido até agora pelo acatamento da Convenção.
2
Continuamos a apelar ao acatamento das medidas que são cumprimento obrigatório, apelou.
3
Todos tem 15 dias para informar o acatamento ou não da recomendação.
4
Portanto, podereis agir, sempre confiante em nosso afeto e acatamento às vossas decisões.
5
Debaixo das vistas dos três em luto, devia-se-lhe contudo guardar ainda acatamento, convinha.
1
Por causa dela, iô Liodoro mandara servir o vinho, era um preito.
2
Numerosas autoridades lá estavam, associando-se ao honroso preito de Fábio Cornélio e família.
3
Que a minha visita significava simultaneamente um preito sentimental e uma despedida eterna?
4
É um preito de gratidão melhor à memória de meus pais.
5
Perante o vedor, fez-lhe preito, prometendo servi-lo com toda a sua sabedoria e empenho.
Usage of veneração in португальском
1
Via-a esgotada perseguindo uma quimera: o afeto e a veneração do povo.
2
Um salmo sumério fala em veneração ao seu deus do seguinte modo:
3
A veneração que demonstrava pelas três túnicas era digna de ser vista.
4
Desafiando a repressão, obtiveram o respeito e a veneração de seus compatriotas.
5
Em resposta, uma canção de adoração e veneração irrompeu da hoste celeste.
6
E dessa lista constava a veneração de falsos ídolos, não é verdade?
7
Tenho interesse na igreja Vitoriana, em velhas liturgias, formas de veneração extintas.
8
Ninguém, naquelas redondezas, tinha direito à sua veneração ou à sua obediência.
9
A veneração por eles surgiu e espalhou-se no fim da Idade Média.
10
Eles diziam querer adoração e veneração, libertação da morte e da destruição.
11
Olhou para os quatro amigos com um misto de espanto e veneração:
12
Seu próprio pessoal a servia com um afeto que beirava a veneração.
13
Tomaram-na todos nas mãos com religiosa veneração, os olhos rasos de lágrimas.
14
Por isso, a veneração que lhe era devida devia ser muito profunda.
15
A ele passou a dedicar não só admiração, mas uma quase veneração.
16
Ali tombaram outros tantos, que recordamos com saudade e a maior veneração.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for veneração
русский
английский
Veneração through the time
Veneração across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common