Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина vigília на португальском
Vigília (do latim vigilia, "guarda" ou "vigia") é um estado ordinário de consciência, complementar ao estado de sono, ocorrente no ser humano e em outros seres vivos, em que há máxima ou plena manifestação da actividade perceptivo-sensorial e motora voluntária.
ЕщёСинонимы
Examples for "cuidado"
Examples for "cuidado"
1
Esta situação exige nossa solidariedade e responsabilidade, atenção plena, cuidado e sabedoria.
2
Trata-se deumasituação demasiado perigosa para não ser analisada com cuidado.
3
Peters: Senhor, eu compreendo seu desejo de escolher as palavras com cuidado.
4
Aplicação exige cuidado por possíveis riscos ao ambiente e à saúde humana
5
Todos os quais podem lhe causar problemas caso você não tome cuidado.
1
Vosso Senhor é aquele Que vela por vós; sois caros a Ele.
2
O presidente vela mais pelos seus interesses pessoais que propriamente do país.
3
Uma vela desmancha; a cera escorre pelo candelabro; os filetes se solidificam.
4
Mais ou menos assim: O tempo é como um barco a vela.
5
É claro, está fora de questão acender aqui alguma vela, qualquer lamparina.
1
Penso que será um bom princípio haver dedicação plena a um serviço.
2
Pelo contrário: Vivemos com entusiasmo, dedicação e partilha o crescimento da SIC.
3
O senhor provou seu valor após anos de dedicação desinteressada à comunidade.
4
Como a tarefa não entusiasmava ninguém, os colegas ficaram-lhe gratos pela dedicação.
5
Dinheiro: O seu esforço e a sua dedicação ao trabalho serão apreciados.
1
Trata-se deumaprivatização velada., diz nota do Sintcom encaminhada à imprensa.
2
Decifrar o segredo deumaimensa Atlântida velada pelo tempo: nada menos!
3
Podiam ser interpretadas como um tipo de advertência, ou uma mensagem velada.
4
Camille relaxou brevemente e em seguida fez uma crítica velada à psiquiatria.
5
A ameaça velada na pergunta de Garoth fez Neph sentir um calafrio.
1
Seu sereno desvelo permanecia sempre o mesmo, bem como o olhar atento.
2
Mais do que compreensão, Elvira manifestou um desvelo insuspeitado ao nosso hóspede.
3
Por infelicidade, João Myers havia conservado com desvelo esse material de estudante.
4
Despejei água numa tigela e lavei o sangue de Helgi, com desvelo.
5
O que fosse -desvelo, ternura - ,seriao ideal, elas achavam.
1
Em casos extremos, a insónia pode pôr em risco a própria vida.
2
Encontrou a solução durante o delírio deumalonga noite de insónia.
3
A insónia de que sofrem estas pessoas está relacionada com a ansiedade.
4
Pelos vistos, o seu problema de insónia tinha desaparecido com o dedo.
5
Ninguém pode prever qual das irritações da vida será favorecida pela insónia.
1
Tudo pronto, passaram a lucubração do seu ilustre bestunto ao Governador Ladisbão.
2
A conclusão de toda a sua lucubração foi a seguinte:
3
Esta intuição de nossa vida de hoje anula com sua claridade elemental toda lucubração sobre decadência que não seja muito cautelosa.
4
Ao fim de tão afanosa lucubração, chegou afinal à forma definitiva de sua carta e correu a mostrá-la ao estudante seu amigo:
5
E, como durante a leitura penetrei no mundo da escritora, acredito que foi por isso que tive esta lucubração que desejo compartilhar convosco.
1
E, no final das contas, esta veladura de fumaça pode disspar-se um pouco e entreabrir-se sobre a vida ou a morte -que importa?
2
Você voltou a ouvir este canto que ora chega distintamente em cada nota e timbre e veladura, da cidade que fora abandonada por qualquer música.
3
(Procurador Federal -AGU -2007) A propósito da veladura das fundações pelo Ministério Público, julgue os itens seguintes.
Использование термина vigília на португальском
1
A nossa psicologia oficial admite dois estados de consciência: sono e vigília.
2
O sono ganhava a luta contra o desejo de manter a vigília.
3
Opinião Citações A vigília foi para suprir a necessidade espiritual dos crentes.
4
O sonho, ao contrário do pensamento, não exige um estado de vigília.
5
As Sentinelas se recolheram, somente uma delas permanece em vigília; entretanto, incomunicável.
6
E isso foi tema deumavigília recente em frente à Câmara.
7
Os olhos abertos não significam sono; os olhos abertos não significam vigília.
8
Para hoje, em Évora, está marcada uma vigília de apoio ao ex-primeiro-ministro.
9
Já não havia, por exemplo, uma diferença marcada entre sono e vigília.
10
Charles não contemplava com nenhum prazer a perspectiva de sua vigília noturna.
11
Essa forma de vigília pedagógica teria sido comprovada na sua própria juventude.
12
Foi na outra extremidade: do lado da ultraconsciência e da vigília superior.
13
Apenas dois deles ficaram de vigília do lado de fora da nuvem.
14
Antes correr o risco do que manter outra vigília, preocupado e especulando.
15
No entanto, não diria a Faren o que descobrira na vigília noturna.
16
De acordo com a história, desistiu da vigília antes que ela aparecesse.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for vigília
русский
испанский
каталонский
Vigília через время
Vigília в диалектах
Португалия
Частое
Ангола
Частое
Бразилия
Частое