TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
xingo
in португальском
русский
камень преткновения
английский
insults
каталонский
insult
испанский
insultar
Back to the meaning
Emoção.
insulto
ofensa
afronta
xingamento
pejorativo
Related terms
emoção
русский
камень преткновения
Synonyms
Examples for "
insulto
"
insulto
ofensa
afronta
xingamento
pejorativo
Examples for "
insulto
"
1
Ou seja, é
insulto
;
injúria; ultraje ou acção vergonhosa, vileza, infâmia, ignomínia.
2
Se a intenção disto é um
insulto
,
está funcionando no sentido contrário.
3
Em relação ao total dos bens, a importância era quase um
insulto
.
4
Recusou responder a respeito do caso do
insulto
que lhe fizera Mítia.
5
Escolhi a mais simples, mesmo assim, constitui um
insulto
à sensibilidade popular.
1
Sem
ofensa
,
mas precisamos recomeçar do princípio e seguir nossas próprias pistas.
2
É necessário respeitarmos três regras para que não haja
ofensa
a isonomia.
3
Nada mal em determinados casos, mas noutros tem sido uma
ofensa
mesmo.
4
Merece destaque o que é mencionado quanto à
ofensa
à ordem pública.
5
O tempo reservado ao partido responsável pela
ofensa
é de trinta segundos.
1
Os recursos interpostos perante o Supremo Tribunal Federal alegavam
afronta
à Constituição.
2
Isso é uma
afronta
,
é uma questão de humanidade, de direitos humanos.
3
Muitos australianos pensam que tal medida é uma
afronta
à dignidade humana.
4
Não
afronta
o princípio da irretroatividade da lei a aplicação do art.
5
Eles vingarão uma
afronta
mesmo que tenham de esperar anos para fazê-lo.
1
Briar resmungou: -Bastardo não -em resposta ao
xingamento
exclusivamente masculino.
2
Ralph não se aborreceu com o
xingamento
;
seu sorriso, pelo contrário, alargou-se.
3
Todos sabemos, no entanto, quanta desqualificação e
xingamento
isso custou, não é?
4
O silêncio pareceu incomodar mais Romain do que o
xingamento
não dito.
5
Não é o
xingamento
que de início os choca, mas a voz.
1
O artigo é cruel e
pejorativo
,
quase um ataque à família James.
2
Se era um termo
pejorativo
,
Irving esperava que os outros estivessem rejeitando.
3
Não aceitava que se referissem a eles como negros, de modo
pejorativo
.
4
Não é necessariamente
pejorativo
comparar um burocrata acuado a um rato acuado.
5
A confusão resulta no facto de se atribuir ao interesse um carácter
pejorativo
.
Usage of
xingo
in португальском
1
Encosto a cabeça no apoio do assento e me
xingo
em silêncio.
2
Fico tão surpresa que dou um gritinho, depois me
xingo
por isso.
3
Eu
xingo
por dentro e Sarah lança um olhar ferino para mim.
4
Aguentei muito
xingo
,
fui escorraçado, batido e dormi de pelo no chão.
5
Acho absurdo que ele diga isso de nossa mãe e o
xingo
.
6
O Projeto Yellow Jacket -ainda me
xingo
quando penso nesse.
7
Eu me
xingo
em silêncio e termino de escovar os dentes.
8
No segundo em que digo isso, eu me
xingo
por dentro.
9
Eu me dobro ao meio no escuro e
xingo
em silêncio.
10
Exceto
-
xingo
de novo -pelo fato de eles estarem em greve.
11
Eu me
xingo
mentalmente por ter guardado a arma na mochila.
12
Meus olhos disparam até os dela, e
xingo
por dentro quando ela sorri.
13
O vento não dá trégua e me golpeia enquanto
xingo
Mercury aos berros.
14
Eu só não
xingo
a sua mãe porque ela está preparando a comida.
15
Eu
xingo
e ela me golpeia mais uma vez, arrancando mais pedaços de carne.
16
Só muda o
xingo
e o escárnio e os emigrados passam a ser paraíbas.
Other examples for "xingo"
Grammar, pronunciation and more
About this term
xingo
xingar
Verb
Indicative · Present · First
Frequent collocations
xingar baixinho
xingar em silêncio
xingar de novo
xingar quando
xingar silenciosamente
More collocations
Translations for
xingo
русский
камень преткновения
оскорбление
английский
insults
insult
swearword
каталонский
insult
испанский
insultar
insultos
insulto
insultante
palabrotas regionales
Xingo
across language varieties
Brazil
Common