Значения термина агрессивную расхлябанность на русском

Простому смертному давно бы уже посоветовали подлечить их в стационаре, но в случае с ВВЖ агрессивную расхлябанность предлагается считать чуть ли не смягчающим обстоятельством.